What is the translation of " SUFFERED A CONCUSSION " in Polish?

• wstrząśnienie mózgu
• doznała wstrząsu mózgu

Examples of using Suffered a concussion in English and their translations into Polish

You suffered a concussion.
Miałeś wstrząs mózgu.

Doctors said that he suffered a concussion.
Lekarze oświadczyli, że doznał wstrząśnienia mózgu.

You suffered a concussion.
Doznałaś wstrząsu mózgu.

I'm running. Have you also suffered a concussion?
Biegam. Czy doznałeś również wstrząsu mózgu?

You suffered a concussion.
Masz wstrząśnienie mózgu.

Stewart was knocked unconscious and suffered a concussion.
Merckx doznał ciężkiego wstrząsu i stracił przytomność.

You suffered a concussion.
Ma pani wstrząśnienie mózgu.

But there are no signs of intra-cerebral haemorrhaging. He's suffered a concussion.
Ale nie ma śladu krwotoku w mózgu. Ma wstrząs mózgu.

Your wife suffered a concussion.
Twoja żona doznała wstrząsu mózgu.

They held the title until September 20, when they lost to Naturally Marvelous(Scoot Andrews and Mike Sullivan) in a steel cage match in which Roderick suffered a concussion.
Tytuły stracili 20 września na rzecz Naturally Marvelous(Scoota Andrewsa i Mike'a Sullivana) w steel cage matchu, w którym Roderick odniósł wstrząśnienie mózgu.

You suffered a concussion. Take it easy.
Ma pani wstrząśnienie mózgu. Spokojnie.

Take it easy. You suffered a concussion.
Ma pani wstrząśnienie mózgu. Spokojnie.

You suffered a concussion. Take it easy.
Spokojnie. Ma pani wstrząśnienie mózgu.

Take it easy. You suffered a concussion.
Spokojnie. Ma pani wstrząśnienie mózgu.

If he suffered a concussion, we need to know.
Jeśli on doznał wstrząsu mózgu, Musimy wiedzieć.

Kostyuchenko- pictured here, by LJ user o_maksimoff, with a printed note that reads,“It's boring to hate:”, and here, by LJ user zyalt, as she was being taken away by a police officer- reportedly suffered a concussion[ru] after someone had hit her in the temple during the rally, and is now at the hospital.
Kostyuchenko- tutaj na zdjęciu wykonanym przez użytkownika LJ o_maksimoff, z drukowaną kartką, na której jest napisane,“To nudne nienawidzić:”, oraz tutaj, na zdjęciu użytkownika LJ zyalt, podczas aresztowania przez funkcjonariusza policji- według doniesień doznała wstrząsu mózgu[ru] po tym jak ktoś uderzył ją w skroń podczas bójki, obecnie znajduje się w szpitalu.

She suffered a concussion, a dislocated shoulder.
Ona zniosła wstrząs, zwichnięte ramię.

Have you also suffered a concussion?
Czy doznałeś również wstrząsu mózgu?

He's suffered a concussion, but there are no signs of intracerebral hemorrhaging.
Ma wstrząs mózgu, ale nie ma śladu krwotoku w mózgu..

And then Sergei suffered a concussion.
Właśnie wtedy Siergiej dostał wstrząsu mózgu.

But you suffered a concussion and passed out for over 30 minutes.
Ale doznał pan wstrząsu mózgu i był nieprzytomny przez trzydzieści minut.

We understand your wife suffered a concussion. That's how she drowned?
Pana żona utonęła, bo doznała wstrząsu mózgu?

He suffered a concussion, and it looks like it's causing his brain to rewire sections that were previously damaged.
Przeżył wstrząs mózgu i wygląda na to, że spowodowało to, że mózg pogrupował sekcje, które były wcześniej kompletnie zniszczone.

During his rookie season, Lauzon suffered a concussion causing him to miss 22 games.
W kolejnym sezonie Bibby doznał kontuzji, przez którą opuścił 23 mecze.

Your niece suffered a concussion and some internal trauma, but she's tough.
Wstrząs mózgu i urazy wewnętrzne, ale jest twarda.

You were in a stairwell, you tripped. You suffered a concussion. Possible nerve damage, multiple fractures.
Był pan na klatce schodowej, upadł pan, doznał wstrząsu mózgu, możliwe, że uszkodzone zostały nerwy, wystąpiły złamania.

In 2012, McCoy suffered a concussion that limited him to only twelve games.
W 2007 roku Coupet doznał kontuzji, która wykluczyła go z gry na kilka miesięcy.

Have you also suffered a concussion? I'm running?
Biegam. Czy doznałeś również wstrząsu mózgu?

You may have suffered a concussion and developed a seizure disorder.
Mogłeś przejść wstrząs psychiczny i zaburzenia napadowe.

Have you also suffered a concussion? I'm running.
Biegam. wstrząsu mózgu? Czy doznałeś również.

How to use "suffered a concussion" in an English sentence

has suffered a concussion in the last few years.

WTF?Rebel Wilson suffered a concussion on the set - Seriously?

He suffered a concussion and was cut above the eye.

Mekeland said that he suffered a concussion from the incident.

He just bounced." Rush suffered a concussion in the accident.

Cornerback Tony McRae suffered a concussion in the third quarter.

He suffered a concussion and numerous injuries to his knees.

Clinton suffered a concussion after a fall earlier this month.

Cornerback Marcus Trufant suffered a concussion and is also day-to-day.

The Rangers defense suffered a concussion and hasn’t played since.

How to use "doznała wstrząsu mózgu, wstrząśnienie mózgu" in a Polish sentence

W wyniku tego upadku córka doznała wstrząsu mózgu, złamania kręgosłupa i nogi.

W pomieszczeniu zostałem jeszcze raz silnie uderzony obiema rękami w uszy – opowiadał nam, dodając, że po zajściu wylądował na pogotowiu, a lekarze podejrzewali wstrząśnienie mózgu.

Miała wstrząśnienie mózgu a poza tym straciła pamięć.

Leżałem w szpitalu, miałem wstrząśnienie mózgu, stłuczenie głowy i okolicy lędźwiowej oraz ranę tłuczoną w okolicy ciemieniowo-skroniowej.

A pawi ogon wyrzuciłem na drugi dzień do toalety w szpitalnej izbie przyjęć - tuż przedtem zanim lekarz stwierdził lekkie wstrząśnienie mózgu.

Jak poinformowała nas rzecznik policji Karolina Błaszczyk, u policjantów zdiagnozowano wstrząśnienie mózgu i urazy kręgosłupa.

Współczuję tym pielęgniarkom i lekarzom. – Pielęgniarka usiłowała pobrać krew pijanemu i znarkotyzowanemu mężczyźnie – opowiada lubelski lekarz. – Została pobita, ma wstrząśnienie mózgu.

Jak sam przyznaje ma coś do udowodnienia, ponieważ w ubiegłym sezonie pomimo tego, że był w Gdańsku nie mógł pomóc drużynie ze względu na wstrząśnienie mózgu.

Pierwotny jest uraz głowy, wtórnie zaś do niego występuje wstrząśnienie mózgu (krótkotrwała utrata przytomności, często z niepamięcią wsteczną) lub rozwija się tzw.

POTKNIECIE, POŚLIZGNIĘCIE, UPADEK NA TEJ SAMEJ PŁASZCZYŹNIE Skutki: stłuczenia, zwichnięcia, złamania kości, wstrząśnienie mózgu.