What is the translation of " SUPERPOWERED " in Polish?

• z super mocami
• z supermocami
• powiązani

Examples of using Superpowered in English and their translations into Polish

But you're superpowered.
Ty masz supermoce.

Superpowered deer and…♪ together by the sheer majesty♪ No. What?
Co? powiązani przez majestat♪ Nie. jelenia oraz♪?

But you have squared off against some superpowered people.
Ale walczyłaś przeciwko ludziom obdarzonym mocami.

It took two superpowered beings to find you.
Kosztowało to dwie istoty z supermocami, aby cię znaleźć.

Not everyone has an abusive mother and a superpowered sister.
Nie każdy ma okrutną matkę i siostrę z supermocami.

What? No. superpowered deer and…♪ together by the sheer majesty♪.
Co? powiązani przez majestat♪ Nie. jelenia oraz♪.

Not everyone has an abusive mother and a superpowered sister.
Nie kazdy ma okrutna matke i siostre z supermocami.

And like my superpowered Kryptonian comrade, you have a flair for the dramatic.
I jak mój przyjaciel z supermocami masz smykałkę do dramatyzmu.

If you're worried about someone a little less superpowered.
Jeśli martwisz się o kogoś trochę skąpiej obdarzonego super mocami.

I wanted it to be a person, some superpowered psychopath-- Yeah. Helpless.
Chciałbym, żeby to była osoba, jakiś psychopata z super mocami.- Bezradna.

Someone I could hurt, someone I could… Punish. I wanted it to be a person, some superpowered psychopath.
Chciałbym, żeby to była osoba, jakiś psychopata z super mocami.

I wanted it to be a person, some superpowered psychopath…- Yeah.- Helpless. someone I could hurt.
Chciałbym, żeby to była osoba, jakiś psychopata z super mocami.- Bezradna.

I skimmed all his posts, anyone linked to his pages, hoping for a crazy ex or superpowered stalker.
Szukając szalonej byłej albo prześladowcy z super mocami, Przejrzałam jego posty, każdego z nimi powiązanego.

By going on a superpowered rampage. Secretary Lockwood chose to cope with his grief.
Sekretarz Lockwood postanowił zmierzyć się ze swoją żałobą poprzez wpadnięcie w szał supermocy.

You didn't come to Earth to be the first superpowered pin-up girl?
Chyba nie przybyłaś na Ziemię, żeby zostać pierwszą dziewczyną z kalendarza z supermocami?

I wanted it to be a person, some superpowered psychopath… someone I could hurt, someone I could… punish.
Chciałbym, żeby to była osoba, jakiś psychopata z super mocami. Ktoś, kogo mógłbym skrzywdzić.

That there was some phone glitch, or that the farm guy who sits across from me every day is a superpowered hero?
Że była to jakaś usterka telefonu… czy że farmer, który każdego dnia siedzi naprzeciw mnie jest bohaterem z super mocami?

We were systematically destroyed by a group of superpowered beings… known as the Crime Syndicate.
Byliśmy systematycznie niszczeni przez grupę super istot… zwanych Syndykat Zbrodni.

I skimmed all his posts, anyone linked to his pages, and he's clean. hoping for a crazy ex or superpowered stalker.
Szukając szalonej byłej albo prześladowcy z super mocami, Przejrzałam jego posty, każdego z nimi powiązanego.

But if you're planning on training superpowered people, You're gonna need a lot of bunks and scientists and money.
Ale jeśli chcesz trenować uzdolnionych, będziesz potrzebowała dużo łóżek, naukowców i pieniędzy.

Once the ship is in the stratosphere, dispersing it around the world, killing Praxeus stone dead. the engines discharge the virus in one superpowered burst.
Gdy statek wejdzie w stratosferę, silniki wypuszczą wirusa jednym supermocnym wybuchem, roznosząc go po całym świecie, zabijając praxeusa.

Hoping for a crazy ex or superpowered stalker. I skimmed all his posts, anyone linked to his pages.
Szukając szalonej byłej albo prześladowcy z super mocami, Przejrzałam jego posty, każdego z nimi powiązanego.

Now, you can either be a good little girl and give me the formula, or you can spend the rest of your miserable little existence being harvested inside my new superpowered Smurfalator!
Posłuchaj, albo będziesz grzeczna i podasz mi przepis, albo przez resztę swojego nędznego życia będziesz wyciskana w moim nowym, supermocnym smerfilatorze!

But we both know how Lionel destroyed his own world when he had a superpowered son, and if he gets ahold of Conner, he will do the same here.
Ale obie wiemy, jak Lionel zniszczył swój świat mając syna z super mocami. Jeśli znajdzie Connera, to sam zrobi tutaj.

My scarab informs me that the additive also contains a mitochondrial marker which works as a meta-gene tracer, allowing The Reach to identify and isolate potential superpowered individuals.
Mój skarabeusz mówi, że dodatek zawiera również mitochondrialny znacznik który działa jako lokalizator metagenu, pozwalając Reach na zidentyfikowanie i odizolowanie potencjalnych jednostek z supermocami.

The series takes place in"NC 1978" in a fictional, re-imagined version of New York City called Stern Bild City, where 45 years before, superpowered individuals known as"NEXT"(an acronym standing for Noted Entities with eXtraordinary Talents) started appearing and some of them became superheroes.
Akcja rozgrywa się w roku"NC 1978", w fikcyjnej, zupełnie przeobrażonej wersji Nowego Jorku, w mieście o nazwie Sternbild, gdzie 45 lat temu zaczęły pojawiać się osoby z super mocami nazywane"NEXT", a niektórzy z nich stali się superbohaterami.

How to use "superpowered" in an English sentence

But Miracle wasn’t the sole position parading superpowered characters.

Superpowered individuals are suspect by default, and constantly monitored.

Small helpings of articles on sightings of superpowered individuals?

of superpowered formula to avoid leaving any streaks behind.

The show focuses on a superpowered boy named Makoto.

It was a picture book about superpowered trucks. 2.

Sarah DaSilva, owner of SuperPowered Web, has similar thoughts.

Orion is a superpowered hero but not a superhero.

CannaCell® is superpowered antioxidants cultivated from hemp stem cells.

Heist” story with superpowered robbers that are also quadruplets.

How to use "powiązani" in a Polish sentence

Powiązani są z wieloma korporacjami prawniczymi, w szczególności z sądami.

Historię Irgunu zawłaszczyli lewicowcy z Żydowskiej Organizacji Bojowej (ŻOB), a fałszować ją pomogli rozmaici hohsztaplerzy i mitomani powiązani z komunistycznym Urzędem Bezpieczeństwa.

Jak podają urzędnicy bezpośrednio powiązani z zespołem Theresy May, formalny start Brexitu zaplanowano na ostatni tydzień marca.

teraz w kuluarach Pani mowi o pozbycia się nieprzyjemnego balastu jakim są ludzie politycznie powiązani z Panią.

Marek Polak zostaje bogatym neoliberalnym gejem o cynicznym oglądzie świata, w którym silni i słabi powiązani są sadomasochistycznym kontraktem.

Wszyscy bohaterowie filmu są ze sobą w jakiś sposób powiązani, choć nie wszyscy się znają.

Kapłani byli silnie powiązani ze wszystkimi aspektami magii i to na nich opierali swoje moce. Światło oznacza pocieszenie i błogosławieństwo zaś Pustka to śmierć i zniszczenie.

Niemal wszyscy są ze sobą jakoś spokrewnieni, powiązani, więc od przypadkowo spotkanego człowieka można szybko trafić do poszukiwanych prominentów, a ci z chęcią odpowiedzą na pytania.

Początkowe rozbawienie znikło jednak, gdy zdał sobie sprawę, że wszyscy ci ludzie są ze sobą blisko powiązani pokrewieństwem lub powinowactwem.

Przypomina się, że to na jego ręce swój arsenał broni złożyli lewaccy terroryści powiązani z Czerwonymi Brygadami.