What is the translation of " SUPPORT UNIT " in Polish?

• jednostka wspierająca
• jednostki wsparcia
• jednostkę wsparcia

Examples of using Support unit in English and their translations into Polish

What about support units?
Co z oddziałami wsparcia?

Support unit on its way.
Jednostka wspomagająca w drodze.

I need support units.
Potrzebuję jednostek wsparcia.

I will request another support unit.
Poproszę o inną jednostkę wsparcia.

Get a support unit together.
Zbierz jednostkę do wsparcia.

EUR 2.74 million for the FARNET Support Unit.
Kwotę 2, 74 mln EUR przeznaczono na Jednostkę Wsparcia Europejskiej Sieci Obszarów Rybackich FARNET.

Operational Support Units OSU.
Jednostki pomocnicze sołectwa.

Support Unit for the European Fisheries Areas Network.
Jednostka Wsparcia Europejskiej Sieci Obszarów Rybackich.

I command a support unit.
Dowodzę oddziałem wsparcia.

Support Unit for the European Fisheries Areas Network FAR-NET.
Jednostka wspierająca europejską sieć obszarów rybackich FAR-NET.

EUR 1 890 841.80 were committed for the FARNET Support Unit.
Kwotę 1 890 841, 80 EUR przeznaczono na Jednostkę Wsparcia Europejskiej Sieci Obszarów Rybackich FARNET.

I need support units, Oddball.
Potrzebne mi oddziały wsparcia, Szajba.

Small elements of several other infantry, military police and support units were also present on the island.
Na wyspie znajdowały się także małe oddziały piechoty, żandarmerii wojskowej oraz jednostki wsparcia.

Support Unit for the European Fisheries Areas Network FAR-NET.
Jednostka wspierająca europejską sieć obszarów zależnych od rybołówstwa FAR-NET.

This book is the first to remove the number of support units limitation based on combat platoons.
Książka ta jako pierwsza zniosła limitacje wsparcia korpusów od liczby bazowych plutonów.

We have got support units from the Bureau, ATF, ICE,- and DEA scrambling right now.
Mamy dodatkowe jednostki z Biura, ATF, ICE i DEA szykujące się w tej chwili.

Each consists of 4 Infantry battalions(Chay Hlyin Tatyin), HQ and organic support units.
Złożona była z 3 batalionów piechoty, pułku artylerii(dowódca kpt. A. Cyhanyk), kompanii kawalerii oraz jednostek pomocniczych.

From May 1945 Van Lierde served in 84 Group Support Unit, and as a Belgian Liaison Officer at 2nd Tactical Air Force Headquarters.
Od maja 1945 służył w 84 Group Support Unit jako belgijski oficer łącznikowy, następnie w sztabie Second Tactical Air Force.

All types of emergency units- fire trucks, ladder and areial platforms, rescues, ambulances, support units brush trucks.
Wszystkie typy jednostek ratowniczych- Wozy strażackie, drabinki i platformy Areial, ratuje, karetek, ciężarówek wsparcia jednostek pędzla.

In 2010 the Support Unit continued to devote considerable resources to capacity building for setting up the remaining FLAGs.
W 2010 r. jednostka wspierająca nadal przeznaczała znaczne zasoby na budowanie zdolności na potrzeby tworzenia pozostałych grup FLAG.

The subordination of the District meant that there were 5 divisions, which developed a number of support units, with the total number of troops reaching approximately 100,000.
W podporządkowaniu Okręgu było 5 rozwiniętych dywizji i szereg jednostek wsparcia, a liczba żołnierzy dochodziła do 100 tysięcy.

The support units(magistrates, follow-up and operational analysis) have taken little part in defining objectives and planning the strategy to be adopted in each investigation.
Jednostki pomocnicze(sekcje: prawna, zajmująca się monitorowaniem następstw dochodzeń, analityczna) brały niewielki udział w określaniu celów i przygotowaniu strategii dla każdego dochodzenia.

A two regiment strong Brigade numbering close to 1500 soldiers, artillery and support units could not remain undetected and was like a thorn in the flesh of the Soviets and Germans.
Dwa pułki silna Brygada licząca blisko 1500 żołnierzy, i wsparta jednostkami artylerii i zaplecza nie mogła pozostać niewykryta i był jak cierń w ciele sowietów i hitlerowców.

On Axis 4, the setting up of local partnerships and the selection of participative local development strategies has required a major capacity building effort in which the FARNET Support Unit has played a major role.
W przypadku osi 4 tworzenie partnerstw lokalnych i wybieranie opartych na uczestnictwie strategii rozwoju lokalnego wymagało dużego wysiłku pod względem budowania zdolności, w czym jednostka wspierająca FARNET odgrywała główną rolę.

Department 6 has special technical support units that assist other law enforcement agencies with technical or special know-how.
Departament 6 posiada specjalne jednostki wsparcia technicznego, które pomagają innym organom ścigania z technicznym lub specjalnym wtajemniczeniem.

Based on its experience of the first Joint Action in support of the BTWC, the EU will push for new and creative approaches to expanding BTWC membership, improving the national implementation of the BTWC(esp. legislative implementation, CBMs, biosafety and bio-security) and dynamising the intersessional process, inter alia by supporting the work of the BTWC Chair, the BTWC Implementation Support Unit(ISU) and the WHO.
Korzystajc z dowiadcze zdobytych podczas realizacji pierwszego wspólnego działania wspierajcego BTWC, UE bdzie d*yć do wypracowania nowych i twórczych metod zwikszania liczby członków BTWC, sprawniejszego wprowadzania w*ycie BTWC na poziomie krajowym(w szczególnoci wdra*ania prawodawstwa, rodków budowy zaufania, bezpieczestwa biologicznego i ochrony biologicznej) oraz zdynamizowania prac midzysesyjnych, przez m.in. wspieranie działalnoci przewodniczcego BTWC, jednostki wsparcia dla wdra*ania BTWC(ISU) oraz WHO.

The developers aim to enhance the mechanics and the support unit that you already so intimately know and turn it into one of the best MOBA games available in the market.
Twórcy mają na celu zwiększenie mechanikę i jednostki wsparcia, które już tak dokładnie wiedzą i przekształcić go w jednej z najlepszych gier MOBA dostępnych na rynku.

In 2009 the Support Unit devoted most of the resources to the direct capacity building for both FLAGs and Member States' administrations in order to help them roll out an initiative so radically different from past programmes.
W 2009 r. jednostka wspierająca przeznaczyła większość zasobów na bezpośrednie budowanie zdolności zarówno grup FLAG jak i administracji państw członkowskich, aby pomóc im w rozwoju inicjatywy, która zdecydowanie różni się od programów realizowanych wcześniej.

Mediation and Dialogue: The EU supported the Standby Team of Mediation Experts, under the Mediation Support Unit(MSU) of the UN Department for Political Affairs(DPA), to quickly provide mediation expertise to the UN, EU Member States, and other international, regional and sub-regional organisations.
Mediacja i dialog: UE wspierała działania dyżurnej grupy ekspertów ds. mediacji, działającej w ramach jednostki wsparcia ds. mediacji(MSU) Departamentu Spraw Politycznych ONZ, w zakresie zapewniania wiedzy eksperckiej dotyczącej mediacji przedstawicielom ONZ, państw członkowskich UE i innych organizacji międzynarodowych, regionalnych i lokalnych.

EUR 1.890.8420 were committed for the Support Unit of the European Fisheries Areas Network(FARNET) which was set up by the Commission in May 2009 to assist in the implementation of axis 4 of the EFF.
Kwotę 1 890 8420 przeznaczono na jednostkę wspierającą europejską sieć obszarów rybackich(FARNET), którą Komisja utworzyła w maju 2009 r., aby wesprzeć realizację osi 4 EFR.

How to use "support unit" in an English sentence

He also commanded Electronic Systems Support Unit St.

Electronic Support Unit - Prerequisite: Yellow Cap Training.

WWF-Indonesia Technical Support Unit Head and Panda CLICK!

Onur CAGLAR, Coordinator, Investment Support Unit and Mr.

Never fear: your creativity support unit is here!

The products support unit downsizing and high performance.

The Active Support Unit is part of this.

What does our Scout Active Support Unit do?

Selections support unit comprehension instruction and extend concepts.

Support Unit Directors Directors of Extension’s Support Units.

How to use "jednostki wsparcia, jednostka wspierająca" in a Polish sentence

Pomimo, że miasto jest głównie defensywne, jednostki wsparcia tj.

Większość zaklęć działa na podprowincję lub prowincję, w których znajdują się jednostki wsparcia.

Będzie to jednostka wspierająca gminy i miasta, prowadząca działalność informacyjno-edukacyjną oraz wykonująca – na prośbę gmin i miast – zastępstwo procesowe przed sądami administracyjnymi" - dodano.

Jest to hybryda jednostki wsparcia i atakującej, wyposażona w potężny, dwuręczny młot bojowy.

Do Mokobód przybyło 5 grup rekonstrukcyjnych tj.: Kompania Dragonów Starosty Lanckorońskiego Pana Zebrzydowskiego z Warszawy, Chorągiew Jazdy Rzeczypospolitej z Warszawy, Swawolna Jednostka Wspierająca Św.

W strukturze Brygady znajdują się również jednostki wsparcia bojowego oraz zabezpieczenia niższego szczebla afiliowane z jednostek specjalistycznych.

IK to jednostka wspierająca rozwój innowacyjności w obszarze transportu szynowego.

Obowiązuje następujący podział odpowiedzialności i zadań pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym: o jednostka odpowiedzialna za realizację danego zadania; w - jednostka wspierająca realizację zadania.

Jest to więc jednostka wspierająca działania ministra.

Spółki z Grupy PBG włączyły się w akcję Światowego Dnia Wody jako jednostka wspierająca wszelkie działania pro- środowiskowe. 16 kwietnia br.