Examples of using Surrounded by forests in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
On all sides the town is surrounded by forests.
Ze wszystkich stron wieś jest otoczona lasami.The property is surrounded by forests, and various hiking and walking trails are located in the surroundings.
Obiekt zlokalizowany jest pośród lasów, a w okolicy przebiegają rozmaite szlaki turystyczne i trasy spacerowe.In the south and east is Mechlenreuth in large parts surrounded by forests.
Osiedle iwińskie od północy i południa jest otoczone przez lasy.Ranch Srbsko is surrounded by forests, meadows, rocks and ponds.
Rancz Srbsko jest otoczony lasami, łąkami i skał, w pobliżu stawów.The banks of the lake, which are mostly steep,are largely surrounded by forests.
Brzegi jeziora, przeważnie wysokie,są w dużej części otoczone lasami.It is in a quiet environment surrounded by forests about 2 km from the village.
It jest w cichej okolicy otoczonej lasem około dwóch km od wsi.Countries are in the nearest fields and meadows,which are surrounded by forests….
Kraje są w najbliższej pól i łąk,które są otoczone lasami i wzgórzam….Even though the hotel is surrounded by forests, it is only 1 km from the motorway.
Kompleks znajduje się zaledwie 1 km od autostrady, w otoczeniu lasu.Park Village Hotel& Resort is located in Tsaghkadzor resort, surrounded by forests and mountains.
SKI CENTRE Miroslav is surrounded by forests, from one side of the slopes and of course the fresh air Jesenický.
Ski Centrum Miroslav jest otoczony przez lasy, z jednego zbocza boczne i oczywiście świeże powietrze Jesenice.Svetvinčenat is a lovely medieval town situated in the central Istria and surrounded by forests and vineyards.
Svetvinčenat to piękne średniowieczne miasto położone Pecs city center is just 2 km away, while surrounded by forests, with panoramic views of the city, provides guests with scenic surroundings.
Centrum miasta Pecs znajduje się zaledwie 2 km, a otoczone lasami, z widokiem na miasto, malownicze otoczenie.It sits above a canyon thathas Zeleni vir and the Vražji prolaz, surrounded by forests with wonderful views….
Powstał nad kanionem, w którym są Zeleni vir iVražji prolaz, otoczony lasami, z których rozciągają się piękne widoki na okoliczne szczyty.Surrounded by forests and ponds, with a charming brook flowing right next to it, the facility stands out in Gdansk in that respect.
W otoczeniu lasów i stawów, z przepływającym tuż przy obiekcie urokliwym potokiem, jest pod tym względem naprawdę wyjątkowy Kemijärvi- a lake town surrounded by forests and fells.
Kemijärvi- miasto położone nad jeziorem, otoczone lasami i wzgórzami porośniętymi Back in the 50s till the 80s, Zhouqu is like the Jiang nan(most prosperous area in southern China)in Gansu, surrounded by forests.
W latach 50tych do 80tych, Zhouqu było niczym Jiang nan(najlepiej prosperujący region południowych Chin)w Gansu, otoczony lasami.These highland Badonites occupied an extensive plateau surrounded by forests, traversed by streams, and abounding in game.
Ci górscy Badonici zajmowali rozległy, otoczony lasami płaskowyż, poprzecinany potokami i obfitujący w zwierzynę.At first glance, this hospitable landscape is scattered with dramatic rock formations, deep shady valleys, meandering rivers andquiet ponds surrounded by forests.
Na pierwszy rzut oka przyjazny krajobraz ożywiają dramatyczne partie skalne, głębokie zacienione doliny, kręte rzeczki iciche stawy otoczone lasami.Our houses are located on a farm surrounded by forests, with plenty of space to play freely and walking and a private wild beach at the lake.
Nasze domy znajdują się na farmie, w otoczeniu lasów, z dużą ilością miejsca, aby swobodnie grać i spacery i prywatnym dzikiej plaży nad jeziorem.The clinic is located in the heart of Tuchola Forest in the neighborhood of Tuchola Forest National Park surrounded by forests and lakes of Pomeranian Lakeland.
Klinika usytuowana jest w sercu Borów Tucholskich, tuż przy Parku Narodowym Bory Tucholskie, w otoczeniu lasów i jezior pojezierza pomorskiego.This private accommodation is in pure nature, surrounded by forests and greenery for a perfect vacation in the beautiful Croatian woods.
Ta prywatna mieszkanie jest Wonderful green, picturesque setting offers visitors Berentére hikers, tourists andlovers of the fishing village at the end of the pond surrounded by forests and Berente.
Wspaniały zielony, malownicze turystów oferuje ustawienia odwiedzających Berentére, turystów imiłośników wiosce rybackiej na końcu staw, otoczony lasami i Berente.On the most beautiful place of Fot(King Hill),panoramic view, surrounded by forests, total of 16521 sq. meters of land for sale as whole.
Na najpiêkniejszym miejscuFot ust Król Wzgórze, widok panoramiczny, w otoczeniu lasów, Zálesí Zálesí is a calm andpleasant village with a name deriving from its location(English translation is Backwoods)- it is surrounded by forests from all sides.
W okolicy znajduje się wiele starych młynów, które nadają miejscu wyjątkową atmosferę. Zálesí Spokojna iprzyjemna wieś Zálesí, jak sama nazwa wskazuje, jest ze wszystkich stron otoczona lasami.It sits above a canyon that has Zeleni vir andthe Vražji prolaz, surrounded by forests with wonderful views of the surrounding mountain peaks, the river Kupa and Slovenia….
Powstał nad kanionem, w którym są Zeleni vir iVražji prolaz, otoczony lasami, z których rozciągają się piękne widoki na okoliczne szczyty, rzekę Kupę i Słowenię.Built in stone(60cm walls) in a field of more than 6000 m 2 fully fenced with trees,it is located in a village of 1,000 inhabitants, surrounded by forests, with all amenities.
Zbudowany z kamienia(60cm ściany) Situated a 30-minute drive from both Düsseldorf and Cologne, and surrounded by forests, this hotel in Hilden offers you free parking and free wireless internet in all rooms.
Ten hotel w miejscowości Hilden położony jest w otoczeniu lasów, 30 minut jazdy od Düsseldorfu i Kolonii. Oferuje on bezpłatny parking oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.Comfort 7.7 Offering 2 swimming pools with kids' areas and free deck chairs,Seagarden Villa Resort is situated in a peaceful area surrounded by forests, less than 2 km from Losenets' centre.
Obiekt Seagarden Villa Resort oferuje 2 baseny z brodzikiem dla dzieci orazbezpłatne leżaki. Ośrodek położony jest w spokojnej, otoczonej lasami okolicy, niecałe 2 km od centrum miejscowości Lozenec.On the most beautiful place of Fot(King Hill),panoramic view, surrounded by forests, total of 16521 sq. meters of land for sale as whole, offered to investors. Details….
Na najpiękniejszym miejscu Fot ust Król Wzgórze,widok panoramiczny, w otoczeniu lasów, Whether you have decided to come for a day or a week, in our hotel you will forget about all the rush of nowadays stressful world andyou will fully enjoy your days in a picturesque spa town surrounded by forests and beautiful landscape.
Czy zdecydujecie się Państwo przyjechać na dzień lub na tydzień, u nas zapomnicie Państwo o problemach zabieganego świata i zasmakujecie w wolnym czasie.Czas na niezapomniane chwile w spokojnym i pięknym uzdrowisku, otoczonym przez lasy i wspaniałą przyrodę.
