What is the translation of " SWITCHGEARS " in Polish?

• rozdzielnice
• rozdzielnic
• rozdzielnicach
• rozdzielni

Examples of using Switchgears in English and their translations into Polish

Medium and low voltage switchgears;
Rozdzielnic średniego i niskiego napięcia;

Switchgears and controlgears produced by ELMOR S.A.
Rozdzielnice i sterownice produkcji ELMOR S.A.

All electrical switchgears and fuses listed.
Wymienione wszystkie rozdzielnice elektryczne i bezpieczniki.

Power engineering galvanized steel structures of low, medium and high voltage switchgears.
Elektroenergetyczne ocynkowane konstrukcje stalowe rozdzielni niskich, średnich i wysokich napięć.

Modernization of existing switchgears MV 15kV& IV 0,4kV;
Modernizacja istniejących rozdzielnic SN 15kV i nn 0,4kV;

Electric switchgears for medium and low voltages with auxiliary equipment.
Rozdzielnic elektrycznych średnich i niskich napięć wraz z wyposażeniem.

Modernization of medium and low voltage switchgears in KGHM ZWR-P.
Modernizacja rozdzielnic średniego i niskiego napięcia w KGHM ZWR-P.

We create switchgears from ready-made elements in accordance with the requirements and expectations of our customer.
Tworzymy rozdzielnice z gotowych elementów producenta zgodnie z wymogami i oczekiwaniami Klienta.

Application Mounting wires in switchgears, electrical cabinets.
Zastosowanie Mocowanie przewodów w rozdzielnicach, szafach sterowniczych.

The two different installation units of fixed type and withdrawable type can meet the different requirements for different switchgears.
Dwie różne jednostki instalacyjne typu stałego i wysuwnego mogą spełniać różne wymagania dla różnych rozdzielnic.

Separate parts of our offer are switchgears and consoles provided for land operation.
Odrębną częścią naszej oferty są rozdzielnice i pulpity przeznaczone do eksploatacji lądowej.

Application For marking wires of cross-section up to 2,5÷ 3,5 mm² in switchgears, electrical systems.
Zastosowanie Do oznaczania przewodów o średnicach 2, 5 ÷ 3, 5 mm w rozdzielnicach, instalacjach elektrycznych.

Testing We check and test the switchgears in detail at intervals recommended by the DGUV 3 standard and other regulations.
Szczegółowo sprawdzamy i testujemy rozdzielnice w odstępach zalecanych przez normę DGUV 3 i inne przepisy.

Application for marking cables, wires, optical waveguides in switchgears, electrical systems.
Zastosowanie Do oznaczania kabli, przewodów, światłowodów w rozdzielnicach, instalacjach elektrycznych.

Manufacturer of metal enclosed switchgears, motor control panels, vacuum contactors, gas and vacuum circuit breakers.
Producent metalowych zamkniętych rozdzielnic, paneli sterowania silnikiem, styczników próżniowych, gazu i wyłączników próżniowych.

We are able to provide various types of low-voltage switchgear systems, from very complex switchgears to standard distribution cabinets.
Jesteśmy w stanie dostarczyć różnego rodzaju systemy rozdzielnic niskonapięciowych, od zaawansowanych rozdzielnic do standardowych szafek rozdzielczych.

Switchgears type WEGAcomply with requirements confirmed with tests and certificates issued by Electrotechnical Institute in Warsaw, Poland.
Rozdzielnice typu WEGA spełniają wymagania potwierdzone wykonanymi badaniami i certyfikatami wydanymi przez Instytut Elektrotechniki w Warszawie.

We deal with the installation of earthing installations, cable routes, switchgears, as well as the installation of a LAN computer network, SSP/SAP fire detection.
Zajmujemy się wykonaniem instalacji uziemiających, tras kablowych, rozdzielnic, a także instalacji sieci komputerowej LAN, wykrywania pożaru SSP/SAP.

In the" Lift Switchgears" section, you will find lift switchgears for various applications in the shaft pit, the lift car and the machine room.
W sekcji"Osprzęt do wind" znajduje się sprzęt łączeniowy dla dźwigów do różnych zastosowań w szybach, kabinach i maszynowniach dźwigów.

It was not without significance for the choice of this location, that it was built with ABB's latest innovations such as switchgears, transformers, and KNX intelligent building control system.
Nie bez znaczenia dla wyboru tej lokalizacji był również fakt, że zastosowane w niej będą najnowsze rozwiązania ABB takie jak rozdzielnice, transformatory oraz system inteligentnego sterowania budynkiem KNX.

ATS in the fast(required for switchgears supplying motor consuming systems) synchronous, uninterruptible mode and in the synchronous mode with short break;
SZR w trybie szybkim(wymagane dla rozdzielni zasilających odbiory silnikowe) synchronicznym bezprzerwowym i synchronicznym z krótką przerwą;

We want new offices to set new standards of work. It was not without significance for the choice of this location, that it was built with ABB's latest innovations such as switchgears, transformers, and KNX intelligent building control system.
Nie bez znaczenia dla wyboru tej lokalizacji był również fakt, że zastosowane w niej będą najnowsze rozwiązania ABB takie jak rozdzielnice, transformatory oraz system inteligentnego sterowania budynkiem KNX.

Due to the small size and compact design R-BOX MINI switchgears are optimal solution for electricity distribution in limited space areas.
Rozdzielnice R-BOX MINI dzięki niewielkim rozmiarom i kompaktowej budowie stanowią optymalne rozwiązanie dystrybucji energii elektrycznej w miejscach o ograniczonej przestrzeni.

We provide switchgears for industrial and residential needs, as well as meter boards and connectors in accordance with applicable safety standards and rules.
Wykonujemy rozdzielnice na potrzeby przemysłowe oraz mieszkaniowe, a także tablice licznikowe i złącza zgodnie z obowiązującymi normami i zasadami bezpieczeństwa.

Blumenbecker is a one-stop shop for all automation services, including consultation, development, design and software development, switchgears production, electrical installation and commissioning.
Blumenbecker to miejsce kompleksowej obsługi i realizacji projektów dla wszystkich zagadnień związanych z automatyzacją, w tym konsultacji, rozwoju, projektowania i opracowywania oprogramowania, produkcji rozdzielnic, instalacji elektrycznych i rozruchu.

ZMR type switchgears are modern, modular low voltage system, acting as switchgear and controlgear in locations of and pick up and distribution of electricity.
Urządzenia rozdzielcze typu ZMR stanowią nowoczesny, modularny system niskonapięciowy, pełniący funkcje rozdzielnic i sterownic w miejscach rozdziału i odbioru energii elektrycznej.

Technical parameters and equipment of the withdrawable units with vacuum circuit breakers can be adapted to all used till now switchgears for example type RSW10, PREM 10, PROPEL 1, RD1, RD2, ELMOBLOK III, and other.
Człony wysuwne z wyłącznikami próżniowymi są produkowane w wykonaniach dostosowanych zarówno pod względem parametrów technicznych jak i wyposażenia do wszystkich eksploatowanych dotychczas rozdzielnic, np. typu RSW 10, PREM 10, PROPEL-1, RD1, RD2, ELMOBLOK III, i innych.

Single unit ZUR type of switchgears are intended for distribution of electricity and power supply and control-driving systems with rated working voltage up to 500V.
Rozdzielnice jednoczłonowe typu ZUR są przeznaczone do podziału energii elektrycznej oraz zasilania i sterowania układów sterowniczo-napędowych o znamionowym napięciu roboczym do 500V.

Siemens' asset performance management(APM) solution, part of the company's Omnivise digital solutions portfolio, covers the entire power plant, including the combustion and steam turbines as well as associated generators and pumps, motors, transformers, valves, switchgears, and other equipment that affects plant reliability and performance.
Rozwiązanie do zarządzania wydajnością majątku trwałego(APM) firmy Siemens, będące częścią portfolio rozwiązań cyfrowych Omnivise, obejmuje całą elektrownię, w tym turbiny spalinowe i parowe, a także powiązane generatory i pompy, silniki, transformatory, zawory, rozdzielnice i inne urządzenia mające wpływ na niezawodność i wydajność elektrowni.

The" Ex Switchgear" includes switchgears, which can be used- in accordance with the harmonised standards- in areas with potentially explosive atmospheres due to the presence of gas and dust, e.g.
Sprzęt łączeniowy w wykonaniu Ex obejmuje urządzenia, które mogą być stosowane- zgodnie ze zharmonizowanymi normami- w obszarach zagrożonych wybuchem z powodu występowania gazu i pyłu, np. wyłączniki pozycyjne.