What is the translation of " SWOLLEN " in Polish?

• obrzęk
• spuchnięte
• opuchnięte
• powiększone
• nabrzmiałe
• obrzmiałe
• obrzęknięte
• opuchnięcie
• napuchnięta
• obrzmienie
• spuchła
• nabrzmiała
• opuchlizna
• napęczniałe
• spuchniete

Examples of using Swollen in English and their translations into Polish

Swollen tongue.
Obrzmienie języka.

Always swollen.
Zawsze spuchnięte.

Swollen slightly.
Nieznaczne obrzmienie.

Face very swollen.
Twarz mi spuchła.

Swollen lymph nodes.
Obrzmiałe węzły limfatyczne.

Your lip's swollen.
Warga ci spuchła.

Swollen face, hands, feet.
Obrzęk twarzy, dłoni, stóp.

His tongue's swollen.
Ma obrzęk języka.

Swollen or puffy hands or feet.
Obrzęk dłoni lub stóp.

His liver's swollen.
Wątroba nabrzmiała.

And the swollen lymph nodes.
I powiększone węzły chłonne.

My feet have swollen.
Mam spuchnięte stopy!

Running swollen blue feet.
Biegnące, nabrzmiałe, sine stopy.

My feet are swollen.
Moje stopy są spuchnięte.

Swollen face, throat or tongue.
Obrzęk twarzy, gardła lub języka.

Just a little swollen.
Noga tylko trochę spuchła.

Swollen face, tongue or pharynx.
Obrzęk twarzy, języka lub gardła.

Your nodes are swollen?
Twoje węzły są powiększone?

The swollen ventricles are the clue.
Obrzmiałe komory są wskazówką.

They're still swollen.
Nie, nie. Ciągle są opuchnięte.

Running swollen blue feet. Tearing.
Biegnące, nabrzmiałe, sine stopy.

His fascia's too swollen.
Osłona jest zbyt napuchnięta.

Swollen face in the morning: what to do?
Obrzęk twarzy rano: co robić?

My eyes are all swollen.
Moje oczy są ciągle obrzmiałe.

Red swollen areas in the mouth.
Zaczerwienione, obrzęknięte obszary w ustach.

Now I have swollen ankles.
Teraz mam opuchnięte kostki.

His face was strangely swollen.
Jego twarz byla dziwnie spuchniete.

They're all swollen and red.
Są obrzmiałe i zaczerwienione.

His lymph nodes are very swollen.
Jego węzły chłonne są bardzo powiększone.

The mouth is swollen and ugly.
Usta są spuchnięte i brzydkie.

How to use "swollen" in an English sentence

Itchy skin, swollen eyelids, what next?

Stomas are often swollen after surgery.

Elbow still swollen and pain.What next?

The knee was swollen and immobile.

Comments also you demonstrated swollen pages.

This must subvert swollen for oneself.

Everything was swollen and everything hurt.

High fever and swollen lymph node.

Gulmaghana Reduces swollen glands and lumps.

I’m pregnant and have swollen gums.

How to use "opuchnięte, spuchnięte, obrzęk" in a Polish sentence

Tuż po urodzeniu można czasem zaobserwować u nich zaczerwienione białka oczu i opuchnięte powieki (...) .

Otworzyłam mu nieco nieprzytomna po nieprzespanej nocy... ..., skórę miała szarą, zmęczoną, oczy podkrążone i spuchnięte.

W przypadku kurs narządów seksualnych współmałżonek, reprezentatywne objawy choroby owo: miejsce spuchnięte, zaczerwienienie błon śluzowych oraz ropne upławy.

Wystarczyło dosypać jej garstkę do chłodnej wody w misce i zanurzyć w tak przygotowanej kąpieli obolałe i spuchnięte stópki.

Spuchnięte stopy to kłopoty Stopa przypomina kształtem i kolorem rozgrzane, podłączone do prądu żelazko?

Co zmniejszy obrzęk, złagodzi opuchliznę i uśmierzy ból?

Dziś jeszcze oglądałem kondensatory na koncówce nie są spuchnięte , narzuca się pytanie czy wymieniać czy zostawić ?

Najlepiej więc jest zrobić to rano, gdyż wieczorem nogi są trochę opuchnięte.

W badaniu okulistycznym daje się zauważyć obrzęk i bladość siatkówki, wynikać to może z malutkich zatorów, skrzepów lub tętniaka rozwarstwiającego.

Gdy nie było jeszcze do dyspozycji kropli do nosa, zmniejszających obrzęk śluzówki i ułatwiających oddychanie, sięgano po inne sposoby.