What is the translation of " SYNDICATION " in Polish?

• konsorcjum
• syndykacji
• syndication
• syndykacie
• syndykacyjne
• syndykacja

Examples of using Syndication in English and their translations into Polish

Syndication, baby brother.
Kablówka, braciszku.

The real money's in syndication.
Prawdziwe pieniądze są w syndykacji.

Syndication did not work out.
Syndykacja nie zadziałała.

And if this thing goes into syndication.
I jeśli to pójdzie do sieci.

Syndication profits are minimal.
Zyski syndykatu są minimalne.

No wedding, no syndication deal.
Żadnego ślubu, żadnej umowy syndykacji.

No syndication, no advance sales.
Nie ma syndykalizacji, nie ma przedsprzedaży.

See you at the syndication party.
Do zobaczenia na imprezie promocyjnej.

Syndication views with dynamic content.
Odsłon Syndication z dynamicznej zawartości.

Oliver, the series is in syndication.
Oliver, ten serial leci w kilku stacjach.

National syndication is a huge opportunity.
Krajowe konsorcjum jest wielką okazją.

This is used most often in web syndication.
To jest najczęściej używane w sieci web syndication.

With syndication rights, maybe two million marks.
Z prawami na wyłączność, jakieś 2 miliony marek.

The full name of the file is Atom Syndication Format.
Pełna nazwa pliku. atom to Atom Syndication Format.

No wedding, no syndication deal… What's she doing here?
Żadnego ślubu, żadnej umowy syndykacji… Co ona tutaj robi?

By March the show played its last episode in syndication.
W marcu show zagrał swój ostatni epizod w konsorcjum.

There's serial rights, syndication, radio, foreign rights.
Prawa do serialu, syndykat, radio, prawa na zagranicę.

RSS is the standard for content distribution and syndication.
RSS to standard dla dystrybucji treści i konsorcjum.

And you know, syndication is everything for a columnist.
I wiedzcie, że publikacja jest wszyskim dla felietonisty.

Aren't you pitching your own show for national syndication?
Nie chcesz wcisnąć swojego programu do krajowej telewizji?/?

Video goes into syndication on cops, we all retire to Hawaii.
Video pójdzie do syndykacji na szpulach, a my na emeryturę na Hawaje.

we're halfway to syndication.
jesteśmy w połowie syndykacji.

And if this thing goes into syndication… oh, you are going to be livin' chilly.
I jeśli to pójdzie do sieci… będziesz żyła jak pączek w maśle.

The extended name of this file format is Atom Syndication Format.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Atom Syndication Format.

That led to syndication of show reruns,
To doprowadzilo do syndykacji powtórnych pokazów,

Yes, Jason, I'm meeting with the syndication consultants today.
Tak, Jason, spotykam się dziś z doradcami konsorcjum.

we're halfway to syndication.
jesteśmy w połowie syndykacji.

Well, for those of us who aren't in syndication, that's rather a lot.
Cóż, dla tych co nie są w syndykacie, to jest raczej sporo.

increasing their value in syndication.
zwiekszajac ich wartosc w konsorcjum.

His last show was sold into syndication for $80 million.
Jego ostatni serial, został sprzedany w syndykacie. za 80 milionów dolarów.

How to use "syndication" in an English sentence

Page number: 73. © Solo Syndication Limited.

Page number: 53. © Solo Syndication Limited.

Page number: 56. © Solo Syndication Limited.

RSS: Admin may configure additional syndication sources.

Syndication Express – Blog and Article Syndication.

How can our syndication management services help?

Speech arrival sardonic renegotiation syndication aphoristic choke.

Will Promoted Tweet Syndication 'Torpedo' Ad Creativity?

The series enters syndication this coming fall.

Posting and syndication (RSS) is almost instantaneous.

How to use "syndykacji, konsorcjum, syndykacie" in a Polish sentence

Jedyną rzeczą, którą możemy się pochwalić to to, że po zakończeniu sezonu będziemy mieli 78 epizodów, czyli do pełnej setki brakuje nam 22, a do syndykacji – 10.

Czy administrator hipoteki może być ustanowiony przy syndykacji wtórnej, tj.

Jeden z uczestników, PS PESA SA, wniósł skargę do sądu na wyrok KIO (dopuszczający konsorcjum AnsaldoBreda S.p.A.

Aby zapewnić otwartość i interoperacyjność, specyfikacja kart MULTOS jest nadzorowana przez konsorcjum MULTOS.

Obramowania stworzone spośród plastiku nie podlegają ponadto biokorozji w syndykacie spośród obecnym wykonują poufałym posesjonatom poprzez duży następstwo.

Pierwszym etapem syndykacji treści jest ustalenie, co chcemy osiągnąć.

Za przygotowanie projektu i realizację stałej ekspozycji odpowiada konsorcjum, którego liderem jest spółka Qumak.

W dzisiejszych czasach social media to najpopularniejsza darmowa metoda syndykacji treści.

Czy był głównym menadżerem projektu, członkiem konsorcjum, a może wprowadzającym akcje do obrotu?

Zaawansowane techniki syndykacji Pomimo, że zaawansowane techniki syndykacji nie są konieczne, ich wsparcie jest zalecane; zwłaszcza dla stron i aplikacji wymagających dużych wydajności.