What is the translation of " SYSTEM OF SUPPORT " in Polish?

• systemu wsparcia
• system wsparcia
• system wspierania

Examples of using System of support in English and their translations into Polish

You have got a whole system of support in place that you're not using.
Masz cały system wsparcia, ale go nie używasz.

And how are the cases in the state-founder of the system of support of the elderly?
A jakie są przypadki w państwowym fundatorze systemu wsparcia osób starszych?

The whole system of support to R& D has become much too complex in Europe.
System wsparcia dla badań i rozwoju w Europie stał się zbyt skomplikowany.

Legal, financial and administrative basis of the system of support for persons with disabilities.
Podstawy prawne, finansowe i administracyjne systemu wsparcia osób niepełnosprawnych.

System of support for people with disabilities at the local level- examples of good practices.
System wsparcia osób niepełnosprawnych na poziomie lokalnym- przykłady dobrych praktyk.

KIGNET INNOVATIONS- chamber system of support for enterprise innovativeness.
KIGNET INNOWACJE- izbowy system wsparcia innowacyjności przedsiębiorstw.

The Commission has made a fair amount of progress in changing over to a more up-to-date system of support to agriculture.
Komisja dokonała właściwego postępu w kierunku zmiany, prowadzącej do bardziej aktualnego systemu wsparcia rolnictwa.

In any case, an appropriate European system of support for European cohesion and regional development must be maintained.
W każdym razie należy utrzymać odpowiedni europejski system wsparcia na rzecz spójności europejskiej i rozwoju terytorialnego.

administrative basis of the system of support for disabled persons.
finansowe i administracyjne systemu wsparcia osób niepełnosprawnych.

The ministry also plans to create a system of support to enable Polish students to begin I, II
Resort planuje też stworzenie systemu wsparcia umożliwiającego polskim studentom podjęcie studiów I,

Legislative, financial and institutional solutions were also introduced to help create a system of support for people with disabilities.
Wprowadzono także rozwiązania prawne, finansowe i instytucjonalne, które przyczyniają się do tworzenia systemu wsparcia dla osób niepełnosprawnych.

We strive to make the system of support for Polish companies as effective as in the Western Europe" said deputy minister.
Aby system wsparcia dla polskich przedsiębiorstw był tak samo skuteczny, jak w Europie Zachodniej- zaznaczył wiceszef Ministerstwa Rozwoju.

The legal, financial and administrative basis of the system of support for disabled persons 199 756Â.
Podstawy prawne, finansowe i administracyjne systemu wsparcia osób niepełnosprawnych- przykłady dobrych praktyk.

The system of support for research and innovation in Europe is still too complex,
System wspierania badań i innowacji w Europie jest nadal zbyt złożony,

The proposed new Renewable Energy Sources Act would significantly change the system of support for electricity produced in Poland from renewable resources.
Projekt nowej ustawy oodnawialnych źródłach energii przewiduje istotną zmianę systemu wsparcia energii wytworzonej wodnawialnych źródłach energii.

A system of support is most effective when it is geared to those energy sources with the greatest potential
System wsparcia jest najbardziej skuteczny, jeśli jest dopasowany do źródeł energii o największym potencjale

we note that for the first time, the system of support for senior citizens appeared in Germany in 1889.
po raz pierwszy system pomocy dla seniorów pojawił się w Niemczech w 1889 roku.

Establish a system of support for European international distribution companies of audiovisual works(international distributors)
Utworzyć system wsparcia dla europejskich przedsiębiorstw zajmujących się międzynarodową dystrybucją utworów audiowizualnych(dystrybutorzy międzynarodowi),

In the generation of electricity in association with heat production due to changes in the system of support for cogeneration in 2013 as well as to low electricity prices.
Produkcji energii elektrycznej w skojarzeniu z ciepłem wskutek zmian w systemie wsparcia dla kogeneracji w 2013 roku oraz niskich cen energii elektrycznej.

Establish a system of support for the creation of a promotion kit for European cinematographic works including a subtitled copy, an international sound track- music
Wprowadzić system wsparcia przy tworzeniu zestawu promocyjnego europejskich utworów filmowych zawierający kopię filmu z napisami,

the new ST-55 is backed by the worldwide network of Haas Factory Outlets- the most extensive system of support and service in the industry.
korzysta ze wsparcia globalnej sieci fabrycznych salonów sprzedaży firmy Haas- największego systemu wsparcia i serwisowania w branży.

The reform introduced major changes in the system of support for CAP sectors(4.2.2)
Wprowadziła ona bardzo istotne zmiany w systemie wsparcia dla sektorów WPR(4.2.2)

Built in the USA by Haas, the DM-1 Drill/Mill Center is backed by the worldwide network of Haas Factory Outlets- the most extensive system of support and service in the industry.
Wyprodukowane w USA przez firmę Haas centrum wiercąco-frezujące DM-1 może liczyć na wsparcie sieci fabrycznych salonów sprzedaży firmy Haas na całym świecie największego systemu wsparcia i serwisu w branży.

The European Commission needs to propose a system of support for the regions exceeding 75% of GDP per head in the current Financial Perspective, but which will require
Konieczne jest przedstawienie przez Komisję Europejską systemu wsparcia dla regionów, które w obecnej perspektywie finansowej przekroczyły poziom 75% PKB na głowę mieszkańca,

including the so-called Co-generation Act that reinstates the system of support for gas and coal co-generation.
tzw. ustawę kogeneracyjną przywracającą system wsparcia dla kogeneracji gazowej i węglowej.

The system of support for cereal and potato starch production aims to secure the competitiveness of European non-food starch user industries, and is complemented by
System wspierania produkcji skrobi zbożowej i ziemniaczanej ma na celu zagwarantowanie konkurencyjności europejskich sektorów przemysłu wykorzystujących skrobię na cele niespożywcze.

I firmly state that we need to work out a system of support at European level that makes it possible,
to zdecydowanie twierdzę, że musimy opracować system wsparcia na szczeblu europejskim, który to umożliwi,

Rural Development and at the Agricultural Market Agency dedicated to the transformations of the milk industry in Poland in the last years and the system of support for the dairy sector before
w ARR seminarium dotyczące tematyki przemian, które miały miejsce na rynku mleka w Polsce na przestrzeni ostatnich lat, a także systemu wsparcia sektora mleczarskiego w okresie przed

In the interests of a more targeted but flexible system of support for the fruit and vegetables sector
Mając na uwadze osiągnięcie bardziej ukierunkowanego i elastycznego systemu wsparcia dla sektora owoców

account being taken of the experience acquired in operating both this system and the system of support for arable crops.
uwzględniając przy tym nabyte doświadczenia z funkcjonowania zarówno niniejszego systemu, jak i systemu wsparcia roślin uprawnych.

How to use "system of support" in an English sentence

We are committed to a system of support for students and adults. 3.

Establishing a comprehensive system of support for all District 97 staff, especially teachers.

Intervention delivery is perhaps best conceptualized within a multi-tiered system of support (MTSS).

Document Title: Building a System of Support for Young Children in Foster Care.

Having a plan and a system of support could mean life or death.

We can build a system of support to help us stay the course.

The Chiro Firm delivers the ultimate system of support with minimal partner disturbance.

We work with the families to provide a system of support and education.

Develop a system of support and mentorship with other women in the industry.

BWUA serves as a system of support for the students within its ranks.

How to use "system wspierania, systemu wsparcia, system wsparcia" in a Polish sentence

Kompleksowy system wspierania rozwoju eksportu w Województwie Pomorskim”.

Podsumowując: wraz z przystąpieniem do systemu wsparcia, przedsiębiorcy zostają zwolnieni z opłat ZUS i podatku dochodowego, jaki musieliby opłacać, prowadząc swą działalność w normalny trybie.

Na podstawie obecnych przepisw i ksztatujcego si systemu wsparcia rodziny dotknitej przemoc domow, Wjt Gminy Komnice - Adam Zajc powoa, w drodze zarzdzenia w lutym 2011r.

Z kolei w przypadku wymienianej przez nią Irlandii planowane jest wdrożenie systemu wsparcia, który miałby wejść w życie w przyszłym roku.

System aukcyjny ma zastąpić dotychczasowy system wsparcia energii odnawialnej (tzw.

Dobry system wsparcia nie zależy od ilości osób, które go tworzą, ale od jakości kontaktów z nimi.

Komisja podkreśliła wysoką jakość programu studiów, realizującej go kadry naukowo-dydaktycznej, infrastruktury dydaktycznej oraz systemu wsparcia zapewnianego studentom w procesie uczenia się.

Mgr Edward Bolak: W kierunku całościowego systemu wsparcia.

Podkreślam konieczność stworzenia systemu wsparcia instytucjonalnego.

Podobno powiedziała tam śledczemu, że jest szczęśliwa, bezpieczna i ma system wsparcia. Śledczy powiedzieli, że wydaje się być zdrowa.