Examples of using System user in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Show system users.
Pokaż użytkowników systemowych.In some cases this can be a system user.
W niektórych przypadkach może to być użytkownik systemowy.ACCO system users management.
Zarządzanie użytkownikami systemu ACCO.View the basic data in the viaTOLL system user contract.
Kde; Help System User Manual.
Podręcznik użytkownika systemu pomocy& kde;System, user, domain-based rules& filters.
Zasady i filtry dla systemu, użytkownika i domeny.The provisions shall apply to all viaTOLL System Users.
Zapisy mają zastosowanie dla wszystkich Użytkowników Systemu viaTOLL.System users and user groups overview.
Przegląd systemowych użytkowników i grup Automatic This is default setting for all system users.
Automatycznie Jest to domyślne ustawienie dla wszystkich użytkowników systemu.To do this, a system user decidion is required.
Aby to nastąpiło wymagana jest jednoznaczna decyzja użytkownika systemu.List of technical requirements and recommendations for the system User- description.
Wykaz wymagań technicznych i rekomendacji dla systemu Użytkownika- opis.NOUSER_NET: system user, represents a net non-logged user. .
NOUSER_NET: użytkownik systemowy, reprezentuke niezalogowanego użytkownika sieciowego.Data Collector Sets run as the System user by default.
Zestawy modułów zbierających dane są domyślnie uruchamiane jako użytkownik System.NOUSER_NET: system user, represents a non-logged network user. .
NOUSER_NET: użytkownik systemowy, przedstawia niezalogowanego użytkownika sieciowego.It used the Unix mail client to send messages between system users.
CTSS MAIL- polecenie w NOUSER_LOCAL: system user, represents a non-logged local user. .
NOUSER_LOCAL: użytkownik systemowy, przedstawia niezalogowanego użytkownika lokalnego.Your opinion will allow us to improve the quality of the viaTOLL system User services further.
Pana/Pani opinia pozwoli nam na dalszą poprawę jakości obsługi Użytkowników systemu viaTOLL.NOUSER_LOCAL: system user, represents a local non-logged user. .
NOUSER_LOCAL: użytkownik systemowy, reprezentuje niezalogowanego użytkownika lokalnego.Socio technical design looks at social interaction between system users and job content.
Społeczno projekt techniczny patrzy społecznej interakcji pomiędzy użytkownikami systemu i treści pracy.Provide system users with the information they need for efficient access to the system. .
Dostarczać użytkownikom systemu informacji potrzebnych dla uzyskania skutecznego dostępu do Those tariffs should be applicable to all system users on a non discriminatory basis.
Taryfy te powinno się stosować w odniesieniu do wszystkich użytkowników systemu na zasadach niedyskryminacyjnych.Any types of printouts from every file included in the software can be freely defined by the system user.
Wszelkiego rodzaju wydruki z każdej kartoteki zawartej w programie mogą być swobodnie definiowane przez użytkownika systemu.Having logged into the Customer Service Panel the system user will be able to edit their contact details.
Po poprawnym zalogowaniu do Panelu Obsługi Klienta użytkownik systemu ma możliwość edycji danych kontaktowych.System user' means any natural or legal person supplying to, or being supplied by, the system; .
Użytkownik sieci" oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną zasilającą A Client Centre consultant will update your data once they have identified you as the system user.
Konsultant Telefonicznego Centrum Obsługi Klienta, po przeprowadzeniu identyfikacji użytkownika w systemie, dokona aktualizacji Państwa danych.Qt The default leader name defaults to the player name(often the system user name) rather than a leader name from a selected nation.
Qt Domyślna nazwa lidera to domyślna nazwa gracza(często nazwa użytkownika systemu), a nie nazwa lidera z wybranego kraju.To change these settings,it is necessary to click on the paddle on the bottom left of the panel and enter the system user password.
Aby zmienić te ustawienia,należy kliknąć wiosło w lewym dolnym rogu panelu i wprowadzić hasło użytkownika systemu.Select"Grant dial-in access to system user accounts" to allow local NAS users to use the RADIUS service.
Zaznacz opcję Udostępnij usługę połączenia wdzwanianego kontom użytkowników systemu, aby zezwolić lokalnym It displays overdue maintenance, provides on-screen reports,printed reports and reminders via the system user notification center.
Wyświetla nieaktualną konserwację, udostępnia raporty na ekranie, drukowane raporty iprzypomnienia za pośrednictwem centrum powiadomień użytkownika systemu.System user' shall mean any natural or legal person supplying to, or being supplied by, a transmission or distribution system; .
Użytkownik sieci" oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną zasilającą 
