What is the translation of " TABBED BROWSING " in Polish?

• przeglądanie w kartach

Examples of using Tabbed browsing in English and their translations into Polish

Tabbed Browsing.
Przeglądanie w kartach.

now supports tabbed browsing.
teraz obsługuje przeglądanie w kartach.

With tabbed browsing, open several pages at once with one click.
Dzięki zakładkom można otwierać kilka stron na raz jednym kliknięciem.

It is hard to imagine Vivaldi without its elegant tabbed browsing.
Trudno wyobrazić sobie Vivaldiego bez charakterystycznego i eleganckiego przeglądania w kartach.

Unlimited Tabbed browsing and Dual panel in landscape mode.
Nieograniczona Przeglądanie w kartach i Podwójny panel w trybie poziomym.

Tab Mix Plus(often abbreviated TMP) is a Mozilla Firefox extension that adds to the tabbed browsing functions in Firefox.
Tab Mix Plus- rozszerzenie dla przeglądarki Mozilla Firefox, ułatwiające przeglądanie w kartach.

It enables tabbed browsing, editing, and managing of Microsoft Office applications.
Umożliwia przeglądanie, edycję i zarządzanie aplikacjami Microsoft Office w kartach.

I do think George is right in one respect, tabbed browsing needs to be“more evident” in firefox.
I sądzę, że George ma rację pod jednym względem, przeglądanie w kartach musi być“bardziej widoczne” w firefox.

IE7 now has tabbed browsing, better CSS compliance including some ANCIENT rendering issues have been fixed.
IE7 ma teraz przeglądanie w kartach, Lepsze przestrzeganie CSS w tym niektórych starożytnych kwestii renderowania zostały ustalone.

Most of the add-ons for vista can be had for a free download… Firefox for tabbed browsing and google or msn desktop search.
Większość dodatków dla Vista można było za darmo do pobrania… Firefox for tabbed browsing and google or msn desktop search.

Unlimited Tabbed browsing and Dual panel in landscape mode
Nieograniczona Przeglądanie w kartach i Podwójny panel w trybie poziomym

most of those can be had today on XP with add on applications- tabbed browsing, desktop search, backup….
większość z nich można było dziś na XP z dodać na aplikacje- przeglądanie w kartach, desktop search, tworzenie kopii zapasowych….

Ease of use: Tabbed Browsing with no delete buttons on the actual tabs so you don't accidentally delete a tab.
Łatwość użytkowania: przeglądanie w kartach bez kasowania przycisków na rzeczywistych kart, więc nie przypadkowo usunąć kartę..

Opera includes pop-up blocking, tabbed browsing, integrated searches, E-mail.
Opera obejmuje blokowanie wyskakujących okienek, przeglądanie w kartach, wbudowane….

Quick switch: With tabbed browsing, you can see which web pages you have open at a glance, and move back and
Szybkie przełączanie: Z przeglądanie w kartach, które można zobaczyć web pages masz otwarte na pierwszy rzut oka,

Opera includes pop-up blocking, tabbed browsing, integrated searches,
Opera obejmuje blokowanie wyskakujących okienek, przeglądanie w kartach, wbudowane wyszukiwanie e-mail,

Basically, they say that those with little motivation to move from Explorer will have even less after the release of 7 the user interface will be similar to the others… tabbed browsing, etc.
Zasadniczo, Mówią, że osoby z małym motywacji do przemieszczania się z Explorer będzie miał jeszcze mniej po wydaniu 7 Interfejs użytkownika będzie podobny do innych… przeglądanie w kartach, itd.

Wave is a stylish Web browser with tabbed browsing, Theme Selection
Wave jest przeglądarka internetowa z stylowy przeglądanie w kartach, wybór tematu

nice search utility built into the taskbar, tabbed browsing, great extensions, and good standards compliance.
miło wyszukiwania Narzędzie wbudowane w pasku zadań, przeglądanie w kartach, wielkie rozszerzenia, i dobrej zgodności ze standardami.

Features at a glance Key features include tabbed browsing functionality, it's very fast and useful for navigating large filesystems,
Funkcje na pierwszy rzut oka Najważniejsze funkcje obejmują funkcje przeglądania na kartach, są bardzo szybkie i użyteczne w nawigacji dużych systemów plików

form completion, the ability to import bookmarks from other browsers and tabbed browsing.
możliwość importowania ulubionych adresów z innych przeglądarek czy przeglądanie w kartach.

Its extended tabbed browsing and multi-touch gestures make flicking through multiple websites easier than ever,
Jego rozszerzone przeglądanie w kartach i multi-touch gesty sprawiają, że przeglądając wielu stronach internetowych łatwiejsze niż kiedykolwiek,

How to use "tabbed browsing" in an English sentence

Next message: [elinks-users] Tabbed browsing while using external editor?

Safari also now has tabbed browsing which is neat.

New tabbed browsing design: fast, stable, user-friendly, and versatile!

It does tabbed browsing and you can save images.

TotalFinder’s premier feature is tabbed browsing in the Finder.

To drive tabbed browsing by default for Firefox 2.

Tabbed browsing is allowed on each of the interfaces.

They Also added Tabbed Browsing to Safari (About Time).

Firefox was the first to make tabbed browsing popular.

Tabbed browsing has been around for some years now.

How to use "przeglądanie w kartach" in a Polish sentence

Firefox to przede wszystkim prostota obsługi, blokowanie wyskakujących okien, przeglądanie w kartach czy zintegrowany menadżer pobierania plików z obsługą wznawiania.

Co więcej Forklift oferował przeglądanie w kartach na długo zanim Finder doczekał się podobnej funkcji.

Przeglądanie w kartach jest bardzo wygodne, gdyż nie trzeba zamykać jednego okna aby otworzyć inne.

Przeglądarka zapewnia podstawowe funkcje takie jak przeglądanie w kartach, obsługę JavaScript i blokowania wyskakujących okienek,…

Posiada wiele funkcji ułatwiających przeglądanie w kartach poprzez możliwość dodania do różnych menu wielu opcji.

Ważnym udogodnieniem jest lepsze przeglądanie w kartach.

Przeglądanie w kartach, wyświetlanie historii odwiedzanych stron oraz obsługa gestów myszy to nie wszystko.

Oczywiście mamy tu przeglądanie w kartach, wsparcie dla CSS3, HTML5 czy DOM.

Oferuje oczywiście przeglądanie w kartach i tryb incognito.

Jest też Szybkie Wybieranie, przeglądanie w kartach i menadżer haseł.