What is the translation of " TABLESPOONS " in Polish?

• łyżki
• łyżek
• łyżkami
• łyżka

Examples of using Tablespoons in English and their translations into Polish

Two tablespoons.
Dwie łyżki.

For the dough: 2 bowls of flour, 2 tablespoons butter.
Na ciasto: 2 miski z mąki, 2 łyżki masła.

Two tablespoons of sugar.
Dwie łyżki cukru.

Could you hand me three tablespoons of flour?
Możesz mi podać trzy łyżki mąki?

Three tablespoons of sugar.
Trzy łyżki cukru.

Mix the powders for pudding with 5 tablespoons milk.
Mieszać proszki na pudding z 5 łyżki mleka.

Six tablespoons of sugar….
Sześć łyżek cukru….

Maple almond latte… two stevia, two tablespoons of peanut oil.
Dwie stewia, dwie łyżki oleju arachidowego.

Add 5 tablespoons of salt.
Dodać 5 łyżek soli.

Teaspoons instant coffee dissolved in 2 tablespoons hot water.
Kawa rozpuszczalna łyżeczki rozpuszczone w 2 łyżki ciepłej wody.

Two tablespoons of sesame oil.
Dwie łyżki oleju sezamowego.

Combine the mix with two tablespoons of oil and two eggs.
Wymieszaj z dwoma łyżkami oliwy i dwoma jajkami.

Two tablespoons, every six hours.
Dwie łyżki, co sześć godzin.

So he stole six silver tablespoons from her masters.
Więc poszedł do domu pana I ukradł siedem srebrnych łyżek.

Tablespoons of hard white cheese, grated.
Łyżki twardej białej sera, tarty.

Between 1 and 3 tablespoons white wine vinegar.
Między 1 i 3 łyżki białego octu winnego.

Tablespoons sugar and a large pinch of salt;
Łyżki cukier i duża szczypta soli;

Melt the butter, take 4 tablespoons in a detachable mould.
Roztopić masło, Wziąć 4 łyżek w zdejmowanym naczynie.

Two tablespoons of peanut oil.- Two stevia.
Dwie stewia, dwie łyżki oleju arachidowego.

In another pan, brown it a chopped onion in eight tablespoons of oil.
W innym garnku, brązowy to posiekana cebula w ośmiu łyżek oleju.

Tablespoons of honey or dried liquorice root.
Łyżki miodu lub suszonego korzenia lukrecji.

Alternatively add 4-5 tablespoons of your homemade whey into the water.
Alternatywnie dodaj 4-5 łyżek domowej serwatki do wody.

Tablespoons of tomato paste dissolved in hot water.
Łyżki koncentratu pomidorowego rozpuszczony w gorącej wodzie.

2 tablespoons sugar and cinnamon.
masło, 2 łyżki cukru i cynamonem.

Two Tablespoons Worcestershire sauce,
Dwie łyżki sosu Worcestershire,

One glass of boiling water will require at least 4 tablespoons of flowers.
Jedna szklanka wrzącej wody wymaga co najmniej 4 łyżek kwiatów.

To accept 1-3 tablespoons, 3 times a day to food.
Przyjmuję po 1-3 st. łyżka, 3 raz do dzień do jedzenie.

We have got one kid, here, having, you know, eight tablespoons of sugar a day.
Mamy tutaj jedno dziecko spożywające około ośmiu łyżek cukru dziennie.

Recommended: 2 tablespoons a day, a morning and an evening.
Zalecane: 2 łyżki dziennie, rano i wieczorem.

gradually increasing the dose to three tablespoons.
stopniowo zwiększając dawkę do trzech łyżek.

How to use "tablespoons" in an English sentence

Spoon 1-2 Tablespoons sauce onto wrapper/leaf.

Tablespoons melted butter and the vanilla.

Smooth with two tablespoons olive oil.

Tablespoons unsalted butter cut into pieces.

Add 2-4 tablespoons organic lemon juice.

Silver Plastic Glimmerware Plastic Tablespoons 20ct.

Sprinkle with 6-8 tablespoons castor sugar.

Top with 3-4 tablespoons whipped cream.

Add bacon and two tablespoons water.

Use 2-4 Tablespoons per laundry load.

How to use "łyżki, łyżek, łyżkami" in a Polish sentence

NutiLight należy do najmniej kalorycznych kremów czekoladowych i ma doskonale zbilansowane proporcje wartości odżywczych - 2 łyżki NutiLight dostarczają aż 11g błonnika!

Wypełnić miskę z wodą i dodać 4 łyżki octu.

Następnie rozcieńczamy nalewkę nagietka w ilości dwóch łyżek przegotowanej wody, w temperaturze około dwudziestu stopni Celsjusza.

Nie trzeba uruchamiać piekarnika w takie dni jak dziś:) (na ok. 9-10 bułeczek) Z drożdży, mleka, cukru i 2 łyżek mąki robimy zaczyn.

Naturalne kosmetyki z siemieniem lnianym Nawilżająco-regenerująca kąpiel dłoni Peeling z siemieniem lnianym 4 łyżki ulubionego olejku np.

Na głębokiej patelni rozgrzewamy 2-3 łyżki oleju rzepakowego, na którym smażymy plastry bakłażana (posoloną stroną kładziemy je na patelnię).

W misce wymieszaj obierki z dwiema łyżkami oleju, najlepszy będzie rzepakowy, solą, pieprzem, papryką słodką oraz rozmarynem.

Zaspokojenie dziennej dawki magnezu wymaga spożycia ok 70 gram otrąb, czyli dwóch łyżek stołowych.

Na całą powierzchnię wysypujemy mąkę (ja daję 500g mąki pszennej +3 łyżki otrąb orkiszowych i resztę- do wagi 750g- mąki żytniej).

Do rozpuszczonej żelatyny dodajemy kilka łyżek masy serowej, dokładnie mieszamy i całość dodajemy do pozostałej masy serowej.