What is the translation of " TABLETS CONTAINING " in Polish?

• tabletek zawierających
• tabletki zawierające

Examples of using Tablets containing in English and their translations into Polish

For this dose, tablets containing 75 mg are available.
W celu takiego dawkowania dostępne są tabletki zawierające 75 mg.

Sport Definiton Essence Melatonin is a dietary supplement in the form of tablets containing melatonin.
Sport Definiton Essence Melatonina jest suplementem diety w formie tabletek, zawierającym melatoninę.

Tablets containing PMMA have been seized in 29 incidents.
W 29 przypadkach skonfiskowano 18870 tabletek zawierających PMMA.

It is available as orange, oblong tablets containing 400 mg telithromycin.
Preparat dostępny jest w postaci pomarańczowych, podłużnych tabletek zawierających 400 mg telitromycyny.

Tablets containing the full spectrum of vitamins B and vitamin C and magnesium.
Tabletki zawierające pełne spektrum witamin z grupy B, a także witaminę C i magnez.

It is available as oval pink tablets containing 100 mg, 200 mg or 400 mg rufinamide.
Jest on dostępny w postaci owalnych różowych tabletek zawierających 100 mg, 200 mg lub 400 mg rufinamidu.

Tablets containing 0.5 mg varenicline are white, those that contain 1.0 mg are pale blue.
Tabletki zawierające 0, 5 mg warenikliny są białe, a tabletki zawierające 1, 0 mg tej substancji są jasnoniebieskie.

As a sign of His covenant He had the Israelites make a box according to His own design, in which to place the stone tablets containing the Ten Commandments.
Jako znak przymierza nakazał Izraelitom zrobić skrzynię według Jego projektu, w której mieli umieścić kamienne tablice zawierające Dekalog.

It is available as tablets containing 5 mg, 20 mg or 80 mg clomipramine.
Preparat jest dostępny w postaci tabletek zawierających 5 mg, 20 mg lub 80 mg klomipraminy.

Adults who have not taken antiretroviral medicines before(your doctor will determine this) The usual dose of PREZISTA is 800 mg(2 tablets containing 400 mg of PREZISTA) once daily.
Dorośli, którzy wcześniej nie przyjmowali leków przeciwwirusowych(lekarz prowadzący to określi) Typowa dawka leku PREZISTA wynosi 800 mg(2 tabletki zawierające po 400 mg leku PREZISTA każda) raz na dobę.

It is available as tablets containing 75 mg clopidogrel, either with 75 mg or 100 mg acetylsalicylic acid.
Lek jest dostępny w postaci tabletek zawierających 75 mg klopidogrelu oraz 75 mg lub 100 mg kwasu acetylosalicylowego.

The company carried out‘bioequivalence' studies to show that taking Corbilta produces the same levels of levodopa, carbidopa and entacapone in the blood as taking separate tablets containing entacapone and the combination of levodopa and carbidopa.
Firma przeprowadziła badania biorównoważności w celu wykazania, że przyjmowanie leku Corbilta prowadzi do uzyskania takiego samego stężenia lewodopy, karbidopy i entakaponu we krwi, jak przyjmowanie oddzielnie tabletek zawierających entakapon oraz tabletek zawierających kombinację lewodopy i karbidopy.

Pharmacies can buy tablets containing cinnamon, but it is much better to use natural, organic spices.
W aptekach można kupić tabletki zawierające cynamon, jednak znacznie lepsze jest stosowanie naturalnej, ekologicznej przyprawy.

The company carried out‘bioequivalence' studies to show that taking Stalevo produces the same levels of levodopa, carbidopa and entecapone in the blood as taking separate tablets containing entacapone and the combination of levodopa and carbidopa.
Firma przeprowadziła badania biorównoważności mające na celu wykazanie, że przyjmowanie leku Stalevo zapewnia taki sam poziom lewodopy, karbidopy i entakaponu we krwi, jak przyjmowanie substancji czynnych w oddzielnych tabletkach zawierających entakapon oraz tabletkach zawierających zarówno lewodopę, jak i karbidopę.

Tablets containing organic compound of zinc in the form of chelates, well absorbed and efficiently utilized by the body.
Tabletki zawierające organiczny związek cynku w formie chelatów, dobrze przyswajalny i efektywnie wykorzystywany przez organizm.

Questions and answers on the referral for Tritazide tablets containing ramipril and hydrochlorothiazide 2.5/ 12.5 mg, 5/ 12.5 mg, 5/ 25 mg.
Pytania i odpowiedzi dotyczące procedury arbitrażu dla preparatu Tritazide, tabletki zawierające ramipryl i hydrochlorotiazyd w dawce 2, 5/ 12, 5 mg, 5/ 12, 5 mg i 5/ 25 mg.

Implementing'Self-Encrypting Drives'(SEDs) that provide hardware-based AES 256-bit encryption data security has fast become the solution to stop the increasing loss of sensitive data through the theft or loss of computers, laptops and tablets containing confidential company, customer and client information.
Zastosowanie dysków samoszyfrujących(SED, Self-Encrypting Drive), które zapewniają sprzętowe szyfrowanie danych 256-bitową metodą AES, szybko stało się rozwiązaniem pozwalającym zatrzymać coraz częstsze przypadki utraty danych wynikające z kradzieży lub zagubienia komputerów, laptopów i tabletów zawierających poufne dane firmy, kontrahentów i klientów.

Glubrava is a medicine that is available as white, oblong tablets containing two active substances, pioglitazone(15 mg) and metformin hydrochloride 850 mg.
Glubrava jest lekiem dostępnym w postaci białych, podłużnych tabletek zawierających dwie substancje czynne: pioglizaton(15 mg) i chlorowodorek metforminy 850 mg.

Young barley in tablets containing a wealth of vitamins and minerals, perfectly cleanses the body of toxins, complements the deficiencies of essential minerals.
Młody jęczmień w tabletkach zawierający bogactwo witamin i minerałów, znakomicie oczyszcza organizm z toksyn, uzupełnia niedobory niezbędnych składników mineralnych.

Thanks to a small commercial 3D printer, Singaporean scientists managed to manufacture tablets containing various drugs with dosage tailored exactly to the individual needs of the patient.
Dzięki niewielkiej komercyjnej drukarce 3D singapurscy naukowcy zdołali wytworzyć tabletki zawierające różne leki o dawce dopasowanej dokładnie do indywidualnych potrzeb pacjenta.

The usual dose of PREZISTA is 800 milligram(2 tablets containing 400 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) together with 100 milligram ritonavir once daily.
Typowa dawka leku PREZISTA wynosi 800 mg(2 tabletki zawierające po 400 mg leku PREZISTA lub 1 tabletka zawierająca 800 mg) razem z rytonawirem 100 mg raz na dobę.

The company carried out‘ bioequivalence' studies to show that taking Stalevo gives the same levels in the blood of levodopa, carbidopa and entecapone as taking the active substances as separate tablets containing entacapone and combination tablets containing both levodopa and carbidopa.
Firma przeprowadziła badania biorównoważności mające na celu wykazanie, że przyjmowanie preparatu Stalevo zapewnia taki sam poziom lewodopy, karbidopy i entakaponu we krwi, jak przyjmowanie substancji czynnych w oddzielnych tabletkach zawierających entakapon oraz tabletkach zawierających zarówno lewodopę, jak i karbidopę.

In pharmacies without a doctor's prescription, syrups, dragees, tablets containing active substances that are required by the adolescent's body to eliminate such symptoms are available.
W aptekach bez recepty lekarskiej dostępne są syropy, drażetki, tabletki zawierające substancje czynne wymagane przez organizm nastolatka w celu wyeliminowania takich objawów.

Real Pharm Beef Amino is a dietary supplement in tablets containing the highest quality beef protein hydrolyzate, which owes the maximum concentration of the raw material, devoid of fat, cholesterol and carbohydrates.
Real Pharm Beef Amino to suplement diety w tabletkach, zawierający najwyższej jakości hydrolizat białek wołowych, którą zawdzięcza maksymalnej koncentracji surowca, pozbawionego tłuszczów, cholesterolu i węglowodanów.

The maximum daily dose of Stalevo is 10 tablets, except for the tablets containing 200 mg levodopa and 50 mg carbidopa, for which the maximum daily dose is seven tablets..
Maksymalna dawka dobowa preparatu Stalevo wynosi 10 tabletek, z wyjątkiem tabletek zawierających 200 mg lewdopy i 50 mg karbidopy, w przypadku których maksymalna dawka dobowa wynosi siedem tabletek..

Program Tablets for large dogs are flavoured tablets containing lufenuron forthe prevention and lasting control of flea infestation in dogs weighing 21kg up to 80kg.
Wyślij do znajomego Program/ Lufenuron Tablets for Large Dogs 409.8mg- Pack of 6 Tabletki program dla dużych psów są smakowe tabletki zawierające lufenuron zapobieganie i trwałe kontroli flea zarażenia w psy o wadze 21kg do 80kg.

Incurin is a tablet containing the natural hormone estriol as active substance.
Preparat Incurin jest tabletką zawierającą jako substancję czynną naturalny hormon estriol.

The white, round tablets contain 15, 30 or 45 mg of pioglitazone.
Białe okrągłe tabletki zawierają 15, 30 lub 45 mg pioglitazonu.

Lamictal tablets contain lactose monohydrate.
Produkt Lamictal tabletki zawiera laktozę jednowodną.

The tablets contain lactose monohydrate.
Tabletki zawierają laktozę jednowodną.

How to use "tablets containing" in an English sentence

Winstrol tubs contain 60 tablets containing 50mg of Stanozolol each.

Primatene Tablets containing ephedrine are currently available over the counter.

Tablets containing pollen are somewhat effective at combating hay fever.

Tasmar is supplied as film-coated tablets containing 100 mg tolcapone.

They had also given him tablets containing drugs,” said Feroz.

Finpecia comes in the form of tablets containing finsteride 1mg.

None of the tablets containing the Divine Commandments ever broke.

Malaria tablets containing chloroquine no longer available from Dr Fox.

Properties of hot-melt extruded theophylline tablets containing poly (vinyl acetate).

How to use "tabletki zawierające" in a Polish sentence

Tabletki zawierające takie składniki: l-lizyna, hesperydyna, witamina C, ekstrakt z pestek winogron, cynk wspomaga prawidłowe działanie narządu wzroku, wspomaga widzenie.

Uzupełnieniem leczenia dietetycznego mogą stanowić tabletki zawierające laktazę.

Bardzo skuteczne są tabletki zawierające ekstrakt z jeżyn.

Tabletki „po” zawierają dużą dawkę hormonów, takich jak estrogen i/lub progestagen (w Polsce dostępne są tabletki zawierające dużą dawkę lewonorgestrelu - pochodną progesteronu).

Tabletki zawierające wyciąg z nawłoci w porównaniu z dostępnymi mieszankami ziołowymi i wyciągami płynnymi, mogą stanowić wygodniejszą postać leku stosowaną przez pacjenta.

Tabletki zawierające w swym składzie chitozan, po dłuższym czasie przechowywania mogą cechować się mniejszą twardością.

Aby to zrobić, lekarze przepisują Ascorutin - tabletki zawierające witaminy C i P, które są silnymi przeciwutleniaczami lub inną terapią witaminową.

Natomiast stosując tabletki zawierające zieloną kawę (mocny extrakt z zielonej kawy) możemy schudnąć do 7 kg w miesiąc.

NUTRILITE Daily to skoncentrowane tabletki zawierające mikroskładniki odżywcze i fitoskładniki pozyskiwane z roślin.

Pacjenci poszukujący tabletek na potencję bez recepty wybrać mogą słabszą wersję Maxon Active – tabletki zawierające 25 mg substancji czynnej.