What is the translation of " TAKE A NAP " in Polish?

• się zdrzemnąć
• zdrzemnij się
• zdrzemnę się
• drzemkę
• się zdrzemniesz

Examples of using Take a nap in English and their translations into Polish

So take a nap.
Więc zdrzemnij się.

I'm gonna go take a nap.
Pójdę się zdrzemnąć.

Take a nap later.
Zdrzemnij się później.

I could take a nap.
Mogę się zdrzemnąć.

She take a nap before her big speech.
Ma drzemkę przed przemówieniem.

Now you can take a nap.
Możesz się zdrzemnąć.

And take a nap.- Shower.
I się zdrzemniesz.-… wezmę prysznic.

You should take a nap.
Powinieneś się zdrzemnąć.

Take a nap. Wait for everyone else to get here.
Zdrzemnę się, czekając na resztę.

Go home, take a nap.
Idź do domu, zdrzemnij się.

That's fascinating. I'm gonna go take a nap.
Fascynujące. Pójdę się zdrzemnąć.

You can take a nap.
Mogę poradzić, można się zdrzemnąć.

Why don't you go upstairs and take a nap?
Czemu nie pójdziesz na górę i się zdrzemniesz?

You should take a nap, too.
Ty też powinieneś się zdrzemnąć.

Where? I think I will go back to the motel, take a nap.
Wrócę do motelu, Dokąd? zdrzemnę się.

I'm gonna take a nap.
Jestem zmęczona, pójdę się zdrzemnąć.

Take a nap. I will beep you if…- I will be in Four.
Zdrzemnij się.- Będę w czwórce. Obudzę cię.

You should take a nap.
Ty też powinnaś się zdrzemnąć.

Take a nap for an hour and then study.
Zdrzemnij się przez godzinkę i dopiero potem zacznij.

Ronnie, you can take a nap.
Ronnie, możesz się zdrzemnąć.

I might take a nap You know what?
Wiesz co? Mogę się zdrzemnąć.

Well, I'm gonna take a nap.
No nic, ja lecę się zdrzemnąć.

Take a nap, or the shower's over there, if you want to take a shower.
Zdrzemnij się albo wykąp, tam jest prysznic.

I'm gonna go take a nap.
Dosyć na dzisiaj, idę się zdrzemnąć.

So just take a nap or something So am I, so I can concentrate.
Żebym mógł się skoncentrować. Zdrzemnij się czy coś.

You can take a nap.
Poradzę sobie, twój Możesz się zdrzemnąć.

And then strongly suggest my mom take a nap.
Przyznaj mi rację, a potem zasugeruj mamie drzemkę.

Now, I can take a nap standing up.
Mogę teraz się zdrzemnąć na stojąco.

You know what? I might take a nap.
Wiesz co? Mogę się zdrzemnąć.

I just wanna take a nap and cuddle.
Mam ochotę się zdrzemnąć i poprzytulać.