What is the translation of " TAKE A NAP " in Romanian?

• să trag un pui de somn
• lua un pui de somn
• trage un pui de somn
• ia un pui de somn
• să tragi un pui de somn
• să tragă un pui de somn

Examples of using Take a nap in English and their translations into Romanian

We can take a nap.
Putem lua un pui de somn.

Take a nap, fang face.
Ia un pui de somn, Fang fata.

You can take a nap.
Poti să tragi un pui de somn.

Take a nap if you Iike.
Trage un pui de somn dacă vrei.

You could take a nap on it.
Poţi trage un pui de somn.

Take a nap if you like.
Trage-un pui de somn daca vrei.

I'm gonna go take a nap.
Eu mă duc să trag un pui de somn.

Take a nap, it 's a long ride.
Trage un pui de somn. E un drum lung.

I could take a nap, now!
Acum aş putea să trag un pui de somn!

Except right now I gotta take a nap.
Doar că acum trebuie să trag un pui de somn.

You can take a nap if you want.
Puteti lua un pui de somn, daca doriti.

You want dreams, take a nap.
Dacă vrei vise, trage un pui de somn.

I'm gonna take a nap before to night.
Vreau să trag un pui de somn până diseară.

You want to go take a nap?
Vrei să mergem să tragem un pui de somn?

You can take a nap if you like.
Poţi să tragi un pui de somn pe canapea, dacă vrei.

Why don't you go take a nap?
De ce nu te duci să ia un pui de somn?

I have to take a nap anyway, all right?
Oricum trebuie să trag un pui de somn, bine?

I will just go in there and take a nap!
Mă duc doar acolo și să ia un pui de somn!

Take a nap, Trip. That's an order.
Trage un pui de somn, Trip şi ăsta e un ordin.

Now can I go take a nap,?
Acum pot merge să trag un pui de somn?

Probably take a nap or something like that?
Probabil ia un pui de somn sau ceva de genul asta?

Grayer, I think you should take a nap.
Grayer, cred c-ar trebui să tragi un pui de somn.

I really have to take a nap and-- One dance.
Pentru că trebuie să trag un pui de somn şi un dans.

I was just saying you should take a nap.
Eu tocmai spunem că ar trebui să tragi un pui de somn.

It would probably take a nap'cause it was so bored.
Probabil ar lua un pui de somn deoarece este foarte plictisit.

Why don't you go upstairs and take a nap?
De ce nu te duci sus și sa ia un pui de somn?

Offered to let me take a nap in his back room.
S-a oferit să mă lase să trag un pui de somn, în camera sa din spate.

Mrs. Hale mentioned that she might take a nap.
Dna Hale a spus că s-ar putea să tragă un pui de somn.

Go home, change your clothes, take a nap, whatever you gotta do.
Du-te acasă, schimbă-ţi hainele, trage un pui de somn, orice trebuie să faci.

Screw the promoters, call off the tour, take a nap.".
Urub promotorii, anuleze turneul, sa ia un pui de somn.".