What is the translation of " TAKING A BREAK " in Polish?

• przerwę
• odpocząć
• odpoczywam
• przerwy
• przerwie
• przerw

Examples of using Taking a break in English and their translations into Polish

I'm taking a break.
Mam przerwę.

Let's start again after taking a break!
Zacznijmy znowu po przerwie!

She's taking a break.
Ma przerwę.

Taking a break.
Zrobię sobie przerwę.

We're taking a break.
Mamy przerwę.

Taking a break from love.
Odpoczywam od miłości.

Without taking a break.
Bez przerwy.

Taking a break? What are you doing?
Co robisz? Masz przerwę?

Never taking a break.
Żadnej przerwy.

He didn't say why we're taking a break?
Nie mówił, czemu mamy przerwę?

No taking a break.
Żadnych przerw.

What you doing, taking a break?
Przerwy sobie robisz?

No taking a break for drinks.
Nie ma przerw na picie.

We're just taking a break.
Mam chwilkę przerwy.

Yeah, taking a break from coffee. You're drinking tea?
Tak. Odpoczywam od kawy.- Herbatka?

Guess we're taking a break.
Chyba mamy przerwę.

Just taking a break from the fun, fun, fun.
Robię sobię przerwę od zabawy, zabawy i zabawy.

Ever heard of taking a break?
Słyszałaś kiedyś o przerwie?

You're taking a break from Whitewater.
Masz przerwę z Whitewater.

I was just thinking of taking a break.
Właśnie miałam ochotę na przerwę.

And he's taking a break from it right now.
Teraz ma od tego przerwę.

What did you think, we were taking a break?
Myślisz, że co, mamy przerwę?

Same as you… taking a break from saving the old world.
Robię sobie przerwę od ratowania świata.

No, no, no, we're just taking a break.
Nie, nie, nie, mamy poprostu przerwę.

So when they were taking a break, he walked up to him at the bar.
Kiedy mieli przerwę, podszedł do niego przy barze.

From saving the old world. Same as you… taking a break.
Robię sobie przerwę od ratowania świata.

No one is ever… taking a break from dating!
Nie robi się przerwy. Od randkowania!

I will bet she could go five sets without taking a break.
Założę się, że wytrzyma pięć numerków bez przerwy.

DJ's taking a break, and then he's gonna come back and play a couple other songs.
DJ ma przerwę, a potem wróci i zagra kilka piosenek.

You're drinking tea? Yeah, taking a break from coffee?
Tak. Odpoczywam od kawy.- Herbatka?

How to use "taking a break" in an English sentence

Absolutely taking a break from these now.

We're taking a break now until February.

Taking a break after the front nine.

Today, I'm taking a break from UFOs.

Currently taking a break from new content.

Try taking a break from social media.

Taking a break for some daughter love.

SheKnows: You’re taking a break from acting.

Just taking a break can really help.

Are you taking a break over Christmas?

How to use "przerwę, odpocząć, odpoczywam" in a Polish sentence

Naucz się postrzegać przerwę nie jako przyjemny dodatek, ale konieczność.

Robimy przerwę, czy możemy przejść do ostatniej części?

Możemy wówczas się zrelaksować, odpocząć, zapomnieć o stałych problemach, istnieje obecne wspaniała odskocznia od obowiązków.

Z odżywianiem paznokci chciałabym wytrzymać jeszcze kilka dni, a później malować paznokcie raz w tygodniu i robić im 2-3 dniową przerwę na odpoczynek od emalii.

Macham na przywitanie nerwowo dłonią i modlę się, żeby nikt nie zabił mnie za tak długą przerwę w blogowaniu.

Choć jeszcze bardziej odpoczywam w posprzątanym mieszkaniu.

Dziś im więcej odpoczywam, tym mniej pracuję, za to wydajniej.

Wujeżdżacie gdzieś, bo ja siedzę w domu i odpoczywam po ciężkich dniach w szkole i tą jesienią.

Gdy wszyscy czekali na przerwę, Nowak dostał świetną piłkę od obrońców.

Odpoczywam. Śpię do 7.00, albo nawet do 8.00 (Boże, jaki luksus!), nie nastawiam żadnego budzika.