What is the translation of " TAPPED " in Polish?

• podsłuchu
• gwintowanym
• wykorzystać
• podsłuchiwany
• stuknął
• poklepał
• podsłuch
• gwintowane
• gwintowanych
• klepnęłam
• na podsluchu
• podsłuchuje

Examples of using Tapped in English and their translations into Polish

This line may be tapped.
Może być podsłuch.

Tapped into security cameras.
Wykorzystać do kamer.

Phones can be tapped.
W telefonie może być podsłuch.

My phone is tapped. Do not hang up.
Moj telefon jest na podsluchu. Nie odbieraj.

I want their phones tapped.
Chce podsłuch tego telefonu.

The phone's tapped for sure.
Telefony są z pewnością na podsłuchu.

Throw it away, it might be tapped.
Wyrzuć, może mieć podsłuch.

My phone is tapped. Do not hang up.
Nie odbieraj. Mój telefon jest na podsłuchu.

I want their phones tapped.
Chcę mieć podsłuch w ich telefonach.

My phone is tapped. Don't answer it.
Moj telefon jest na podsluchu. Nie odbieraj.

The phones are probably tapped.
Rozmowy są pewnie podsłuchiwane.

Phone calls are tapped, e-mails are hijacked.
Rozmowy są podsłuchiwane, skrzynka mailowa kontrolowana.

Your telephones are almost certainly tapped.
Twoje telefony są pewnie na podsłuchu.

His phone's being tapped. All right.
W porządku. Ma podsłuch na telefonie.

From the cops' phones your dad tapped.
Z telefonów glin, które podsłuchuje twój tata.

Essentially, audio is'tapped' by a virtual….
Zasadniczo dźwięk jest"podsłuchiwany" przez wirtualny….

The sanitary coating system plus the tapped.
System powłokowy sanitarnych plus podsłuchu.

It's as if their mind is… tapped into the alien subconscious.
W podświadomości kosmitów. Jakby ich umysł był na podsłuchu.

The through-holes must be all tapped.
Wszystkie otwory przelotowe muszą być wszystkie gwintowane.

So I walked up behind him, tapped him on the shoulder and said.
Więc podeszłam do niego od tyłu, klepnęłam go w ramię i mówię.

There is still much potential to be tapped.
Jest jeszcze sporo potencjału, który należy wykorzystać.

their mind is tapped into the aliens subconscious.
To tak, jakby ich umysł był na podsłuchu.

Accomplished by means of four M4 x 8 mm tapped holes.
Realizowane za pomocą czterech M4 x 8 mm otwory gwintowane.

I grabbed a cab, tapped my understudy and said,"Not tonight, honey.
Złapałam taksówkę, klepnęłam mojego dublera i mówię:"Nie dziś, kotku.

We have got her place staked out, and her phone's tapped.
Obserwujemy jej mieszkanie i mamy podsłuch w jej telefonie.

question marks are tapped and held, they return to blocks.
znaki zapytania są podsłuchu i orzekł, wracają do bloków.

The duck is kinetic-it rocks back and forth when tapped.
Kaczka jest to kinetycznej skały iz powrotem, gdy podsłuchu.

Low-dose tablets, bulk and tapped densities and particle size distribution;
Tabletki niskich dawek, Duże i gwintowane gęstość i rozkład wielkości cząstek;

Figures… It's the only phone in the building not tapped.
Wygląda na to, że to jedyny telefon w tym budynku bez podsłuchu.

I'm still trying to track down whoever tapped our cellphones and killed Ardiles.
Wciąż próbuję znaleźć osobę, która założyła nam podsłuchy i zabiła Ardilesa.

How to use "tapped" in an English sentence

Already, companies have tapped into this.

Even less have been tapped into.

Tom Corbett has tapped Assistant U.S.

Edgar Hoover, wire tapped his telephone.

Tapped the hole and superglue them.

Tapped off, address your ice maker/machine.

Clamping cylinder with tapped piston rod.

Steopa tapped her shoulder and pointed.

Are your resources tapped and gone?

All tapped with the fretting hand.

How to use "podsłuchu, wykorzystać" in a Polish sentence

Oznacza to możliwość podsłuchu oraz rozmowy z osobami znajdującymi się przy instalacji alarmowej.

Aby za swoje zamówienie zapłacić jeszcze mniej, możesz wykorzystać kupon McDonald’s.

wywiady państw zachodnich zbudowały tunel umożliwiający założenie podsłuchu na liniach telefonicznych głównej kwatery Armii Radzieckiej we wschodnim Berlinie.

Można także wykorzystać odpowiednie detale dodatkowe, takie jak obsługa domowa.

Jeśli chcielibyśmy zatem wykorzystać urlop w naprawdę uroczym miejscu, warto jest skorzystać z naszego zaproszenia.

W samym środku zimnej wojny Wielka Brytania i USA rozpoczęły tajną operację, której celem było założenie podsłuchu w głównej kwaterze Armii Radzieckiej w Berlinie.

Po utracie drugiej bramki młodzi piłkarze The Reds stracili nieco werwy i gospodarze usilnie próbowali to wykorzystać.

Z reguły jednak takie metody podsłuchu są "zarezerwowane" dla niezwykle "ważnych celów".

Ma do mnie pretensje, że źle wychowała syna, nie ma u niego podsłuchu, nie jest autorytetem.

podsłuchu w restauracji Niemiecki wywiad pomagał Amerykanom w inwigilacji europejskich polityków Ukraina zakazuje odwoływania się do komunizmu i faszyzmu