Examples of using Taranto in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yes, mam… from Taranto.
Tak, proszę pani… z Taranto.Louis of Taranto, died on 25 May 1362.
W tym czasie nie żył już Ludwik z Tarentu, który zmarł 24 maja 1362.It once belonged to Zacharias of Taranto.
Minuskuł należał niegdyś do Zachariasa z Tarentu.He was born in Taranto in Italy in 1960.
Urodziła się w 1963 w Merano we Włoszech.Why do you need the phone number in Taranto?
Zalety korzystania z numeru wirtualnego w Tarancie?He'S looking for Taranto. Himself.
Dziś jest na łowach w Taranto.- Do niego Niego.They say somewhere between Terracina and Taranto.
Zdaje się, że gdzieś między Terracina a Taranto.And you will return to Taranto with the ass in the air.
I wrócisz do Taranto bez grosza przy dupie.Available When do you want to stay in Taranto?
Dostępne Kiedy chcesz zatrzymać się w mieście Taranto?Meet me at Cafe La Piazzetta in Taranto, Wednesday at 4:00 p.
Czekam w Café La Piazzetta w Taranto, w środę o 16.Whatever that is!They say somewhere between Terracina and Taranto.
Zdaje się, żegdzieś między Terracina a Taranto.Taranto military ship sank in 1943 after it hit a ship mine.
Statek wojenny Taranto zatonął w 1943 po uderzeniu w minę morską.The ship was built at the Tosi shipyard in Taranto.
Wszystkie zostały wybudowane przez stocznię Cantieri Navali Tosi w Tarencie.Bohemond of Taranto commanded the siege which commenced in October 1097.
Boemund z Tarentu dowodził oblężeniem od października 1097.There's supposed to be one down near the Gulf of Taranto, Italy.
Prawdopodobnie jeden spadł także blisko Zatoki Taranto, we Włoszech.In 1988 he started to work in Taranto for Italian Navy as Petty Officer.
W 1988 roku w Taranto rozpoczął pracę dla włoskiej armii, jako bosman sztabowy.From 1988 he is a member of the Chamber of the Civil Engineers of Taranto.
Od 1988r. członek Izby Inżynierów Budownictwa Lądowego w Taranto.In 1988, he started to work in Taranto for Italian Navy as Petty Officer.
W roku 1988 rozpoczął pracę dla Marynarki Wojennej w Tarent jako bosman sztabowy.Stadio Erasmo Iacovone is a multi-use stadium in Taranto, Italy.
Stadio Erasmo Iacovone- stadion piłkarski znajdujący się w mieście Tarent we Włoszech.Romuald then took Taranto and Brindisi, much limiting the Imperial influence in the region.
Potem Romuald przejał Tarent i Brindisi znacznie tym ograniczając wpływy Bizancjum w regionie.Examples include Algeciras, Marsaxlokk, Gioia Tauro,Cagliari and Taranto.
Są to na przykład porty: Algeciras, Marsaxlokk, Gioia Tauro,Cagliari i Taranto.Taranto station was shared by two railway administrations, Rete Adriatica and Rete Mediterranea.
Stacja Taranto była wspólna dla administracji kolejowej Rete Adriatica i Rete Mediterranea.Because of all that,it was forced to change its name to a different one, Taranto Football Club SpA.
W tym żeroku został odrodzony z inną nazwą Taranto Football Club SpA.Upon the death of Philip of Taranto in 1332, there were various claims on his domains within the Angevin family.
Po śmierci Filipa z Tarentu w 1332 roku wśród Andegawenów doszło do sporów co do zajmowanych przez niego ziem.On 10 December, Howell andFraser took off in their fully fuelled plane from Taranto in the afternoon.
Popołudniem 10 grudnia Howell iFraser wystartowali z pełnymi bakami z lotniska w Tarencie.By the time Italian ships from Taranto and Brindisi arrived at Ancona, the Austro-Hungarians were safely back in Pola.
Zanim włoskie okręty z Tarentu i Brindisi przybyły do Ankony, austro-węgierska flota była już z powrotem w Puli.At the same time various Muslim incursions into southern Italy occurred,with new Emirates being founded in Taranto and Bari.
W tym samym czasie muzułmanie kilkakrotnie wtargnęli do południowych Włoch izałożyli nowe emiraty w Tarencie i Bari.In 1097, Richard joined his cousins,Bohemund of Taranto and Tancred, in their army on the First Crusade.
W 1097 roku Ryszard przyłączy się do swoich kuzynów,Boemunda I z Tarentu i Tankreda, biorących udział w I krucjacie.In 304 BC, Taranto was attacked by the Lucanians and asked for the help of Agathocles tyrant of Syracuse, king of Sicily.
Lukanowie znów zaatakowali Tarent, który tym razem poprosił o pomoc Agatoklesa, tyrana Syrakuz i władcę Sycylii.In 1348, Charles, Duke of Durazzo, was decapitated by his cousin Philip II,Prince of Taranto, who also inherited his rights on the Kingdom of Albania.
W 1348 roku Karol został ścięty przez swojego kuzyna,Filipa II z Tarentu, który również posiadał prawa do bałkańskich posiadłości rodu Andegawenów.
