What is the translation of " TECHNICAL POINT " in Polish?

• technicznego punktu
• techniczny punkt

Examples of using Technical point in English and their translations into Polish

Just a small technical point.
Mały szczegół techniczny.

From a technical point of view, the matter is very simple.
Z technicznego punktu widzenia jest to bardzo proste.

I think you have made your technical point.
Myślę, że przedstawiłeś swój techniczny punkt widzenia.

From a technical point of view, this requires scientists to repeat the following actions.
Z technicznego punktu widzenia wymaga to od naukowca wielokrotnego powtórzenia czynności.

I think you have made your technical point.- Miller. Sir.
Swój techniczny punkt widzenia.- Miller. Sir? Myślę.

From the technical point of view, the existing Horizon 2020 programmes cover the main areas of research.
Z technicznego punktu widzenia, programy istniejące w ramach programu„Horyzont 2020” obejmują główne obszary badań.

How is this managed from a technical point of view?
Jak ten problem zostanie rozwiązany od strony technicznej?

From a technical point of view, it should come as a surprise, because nowadays computer memories are already very inexpensive.
Z technicznego punktu widzenia powinno to dziwić, bowiem w dzisiejszych czasach pamięci komputerowe są już bardzo tanie.

It also sets standards from a technical point of view.
Epica wyznacza też nowe standardy z technicznego punktu widzenia.

Some specific technical points discussed in the December 2006 extended CCCTB Working Group meeting.
Niektóre szczegółowe kwestie techniczne omówione podczas spotkania grupy roboczej ds. CCCTB w rozszerzonym składzie, które odbyło się w grudniu 2006 r.

Miller. I think you have made your technical point. Sir?
Miller. Myślę, że przedstawiłeś swój techniczny punkt widzenia. Sir?

I will allow myself just one more technical point, which is to say that an error has crept into Article 14 Paragraph 4.
Chcę poruszyć jeszcze jedną kwestię techniczną, a mianowicie, do art. 14(4) wkradł się błąd.

And it is very important to take this into account from a technical point of view.
I to jest bardzo ważne, aby wziąć to pod uwagę, z technicznego punktu widzenia.

A more perfect from a practical and technical point of view is a centrifugal water pump.
Bardziej idealne z praktycznego i technicznego punktu widzenia jest odśrodkowa pompa wodna.

Extension of existing legislation does not give rise to any objections from a technical point of view.
Z technicznego punktu widzenia prolongata istniejących przepisów nie budzi żadnych obiekcji.

From a technical point of view, refining turns sugar cane into high-quality products that can meet market requirements.
Z technicznego punktu widzenia proces rafinacji zamienia trzcinę cukrową w produkty o wysokiej jakości, które mogą sprostać wymaganiom rynku.

The sloping hoods engine runs much quieter since it is more perfect from a technical point of view.
Silnik okapy pochyłe działa znacznie ciszej, ponieważ jest bardziej doskonały z technicznego punktu widzenia.

From the technical point of view it is interesting that Master Pavol carved groups of two or three apostles from one piece of wood.
Z technicznego punktu widzenia jest ciekawe, że grupy dwóch albo trzech apostołów wyrzeźbił Mistrz Paweł z jednego kawałka drewna.

The use of cadmium in this application is for the moment unavoidable from a technical point of view.
Wykorzystywanie kadmu w tym zastosowaniu jest na razie z punktu widzenia technologicznego nieuniknione.

From a technical point of view, no harmonisation of classifications systems is required to achieve interoperability for the purpose of automated matching.
Z technicznego punktu widzenia harmonizacja systemów klasyfikacji nie jest wymagana do osiągnięcia interoperacyjności dla celów automatycznego dopasowywania.

I would like to make a distinction here- if I may, on a technical point- between the crucifix and the cross.
Chciałbym wprowadzić tu rozróżnienie- jeśli można, w kwestii technicznej- pomiędzy krucyfiksem a krzyżem.

Implementing this requirement in agriculture and in the processing industry would scarcely be possible from a technical point of view.
Realizacja tego wymogu w rolnictwie i przemyśle przetwórczym byłaby praktycznie niewykonalna z technicznego punktu widzenia.

According to the technical points- arc welded pipe, electric resistance welded pipe(high frequency, low frequency), gas welded pipe, furnace welded pipe.
Zgodnie z punktami technicznymi- rura spawana łukowo, rura spawana oporowo elektrycznie(wysoka częstotliwość, niska częstotliwość), rura spawana gazowo, rura spawana w piecu.

This work strictly depicts the matter of the project realization from the law and technical point of view.
Porusza ona zagadnienia związane z realizacją projektu z punktu widzenia prawnego oraz technicznego.

From a technical point of view, only the web server that sent the cookie can access it again when a user returns to the web site associated with that web-server.
Z technicznego punktu widzenia tylko serwer internetowy, który wysłał plik cookie, może uzyskać do niego dostęp ponownie, gdy użytkownik powróci do witryny powiązanej z tym serwerem WWW.

Technical This cookie is used to give a better service from a technical point of view to the User.
Techniczne To ciasteczko wykorzystywane jest, w celu świadczenia lepszych z technicznego punktu widzenia usług dla Użytkownika.

Industry often faces serious difficulties not only from the technical point of view but also in terms of the conditions of competition in other countries, e.g. China, which limit the opportunities to access these markets.
Przemysł często napotyka poważne trudności nie tylko z technicznego punktu widzenia, ale również pod względem warunków konkurencji w innych krajach, np. w Chinach, które ograniczają możliwości dostępu do tych rynków.

Specifications to ensure the effectiveness of mobile information, warning and tracing applications from a medical and technical point of view;
Specyfikacje zapewniające skuteczność mobilnych informacji, aplikacji ostrzegających i śledzących z medycznego i technicznego punktu widzenia;

Most people advise you not to use erection rings for more than 20 minutes, but from a technical point of view, you can use it up to 30 minutes without causing any damage.
Większość ludzi radzi, aby nie używać pierścieni erekcyjnych dłużej, niż przez 20 minut, jednak z technicznego punktu widzenia możesz stosować go nawet do 30 minut, bez wyrządzenia sobie jakichkolwiek szkód.

Detailed rules governing audiovisual commercial communication for non-linear services thus appear neither to be justified nor to make sense from a technical point of view.
Szczegółowe przepisy dotyczące handlowego przekazu audiowizualnego w przypadku usług nielinearnych nie wydają się więc ani uzasadnione, ani sensowne z technicznego punktu widzenia.