System normowania technicznego i niormalizacji komitety techniczne..
The Committee may be consulted by the Commission on any preliminary draft technical regulation received by the latter.
Komisja może konsultować z Komitetem każdy wstępny projekt przepisów technicznych, który został do niej przekazany.
Technical regulation on safety of low-voltage equipment.
Przepisy techniczne w zakresie bezpieczeństwa urządzeń niskiego napięcia.
This Decision establishes a common technical regulation covering the attachment requirements for terminal equipment.
Niniejsza decyzja ustanawia wspólną regulację techniczną, obejmującą wymagania dotyczące przyłączenia urządzeń końcowych.
5, for six months the adoption of any other draft technical regulation except for draft rules on services.
o sześć miesięcy przyjęcie wszelkich innych projektów przepisów technicznych z wyjątkiem projektów zasad dotyczących usług.
This technical regulation does not apply to the following types of machinery and equipment.
Dana regulacja nie dotyczy następujących typów maszyn i urządzeń.
The Community shall vote in favour of establishing any draft global technical regulation or a draft amendment to such a regulation..
Wspólnota głosuje za ustanawianiem projektów ogólnych przepisów technicznych lub projektów zmian do takich przepisów..
Customs Union technical regulation came into force from February 15th of 2013.
Reglamenty techniczne Unii Celnej, które weszły w życie z dniem 15 lutego 2013 roku.
Whereas the Commission has identified the type of terminal equipment for which a common technical regulation is required, as well as the associated scope statement;
Komisja określiła typ urządzeń końcowych, dla których konieczne jest wspólne rozporządzenie techniczne, jak również związana z nim deklaracja w sprawie zakresu;
This Technical Regulation does not apply to the following technical devices.
Tego reglamentu technicznego nie stosuje się do następujących urządzeń technicznych..
To add accepted in the attachment changes about"Safety of toys" into technical regulation of Customs Union taken into force from September 23,
Dodać zaakceptowane w załączniku zmiany dotyczące"Bezpieczeństwa zabawek" do przepisów technicznych Unii Celnej, które weszły w życie z dniem
A technical regulation may be a solution in the long term to deploy a standard in a coherent manner.
Rozporządzenie techniczne może być rozwiązaniem długofalowym, zmierzającym do wdrożenia standardu w spójny sposób.
List of standards interrelated with this Technical Regulation of the Customs Union with which a technical device must comply.
Wykaz norm powiązanych z tym reglamentem technicznym Unii Celnej, z którymi urządzenie techniczne musi być zgodne.
and on standards, technical regulation and conformity assessment procedures;
procedur przepisów technicznych i oceny zgodności;
Whereas the common technical Regulation adopted in this Decision is in accordance with the opinion of ACTE.
Wspólna regulacja techniczna przyjęta w niniejszej decyzji jest zgodna z opinią ACTE.
Whereas the Commission has adopted the measure identifying the type of terminal equipment for which a common technical regulation is required, as well as the associated scope statement;
Komisja przyjęła środek identyfikujący urządzenia końcowe, dla których niezbędne jest wspólne rozporządzenie techniczne, jak również związana z nim deklaracja w sprawie zakresu;
Whereas the common technical Regulation adopted in this Decision is in accordance with the opinion of ACTE.
Wspólne rozporządzenie techniczne przyjęte w niniejszej decyzji jest zgodne z opinią ACTE.
Organization and coordination of works on international cooperation of the Republic of Belarus in the field of technical regulation, standardization, metrology,
Organizowanie i koordynowanie współpracy międzynarodowej Republiki Białorusi w zakresie normowania technicznego, normalizacji, metrologii,
TNLA in the field of technical regulation and standardization, establishing the order,
TNAP w zakresie normowania technicznego i normalizacji, ustalające tryb,
Whereas the Commission has adopted the measure identifying the type of terminal equipment for which a common technical regulation is required, as well as
Komisja przyjęła środek określający typ urządzeń naziemnych stacji satelitarnych, dla których jest wymagane wspólne uregulowanie techniczne, jak również związana z nim deklaracja w sprawie zakresu,
Results: 191,
Time: 0.0727
How to use "technical regulation" in an English sentence
The difference between a standard and a technical regulation lies in compliance.
We certify our products under the technical regulation of electrical installations "RETIE".
We must adopt the European system of technical regulation and technical standards.
Issues of technical regulation in the construction complex at the present stage.
The new technical regulation will come into force on 1 July 2021.
At this juncture we’ll duck the full and lengthy technical regulation specification.
Technical Regulation of the Plan for the Development of Small Production Fields.
Today, KAZENERGY congratulates the director of the Technical Regulation Department of KAZENERGY, Mr.
State or private certification bodies accredited by the Federal technical regulation and metrology.
Application has to be performed exactly in conformity with technical regulation for application.
How to use "przepisów technicznych, rozporządzenie techniczne" in a Polish sentence
ustanawiającej procedurę udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych.
Tu potrzebne jest jeszcze uzyskanie odstępstwa przeciwpożarowego od przepisów technicznych (zabytkowy budynek nie spełnia obowiązujących norm).
W odniesieniu do tworzenia nowych ogólnych przepisów technicznych porozumienie przewiduje dwa różne podejścia.
W odniesieniu do przepisów technicznych należy zauważyć, że brak jest odpowiednich regulaminów, zapisów w istniejących dyrektywach itp.
Problem w tym, że FISA dosyć luźno i mało precyzyjnie podchodziła do przepisów technicznych dotyczących grupy B.
Radca prawny / Wspólnik
Jeśli masz pytania związane z przedstawionym zagadnieniem,
Biuro Kancelarii: +48 22 486 31 47
Praktyka, Prawo
Rozporządzenie techniczne dla stacji ładowania już obowiązuje!
Rozporządzenie ustanawia procedurę, którą organy krajowe mają się kierować przy próbach wprowadzenia krajowych przepisów technicznych (np.
Państwa członkowskie Unii Europejskiej muszą poinformować Komisję o wszelkich projektach przepisów technicznych przed ich przyjęciem.
W niektórych sklepach inspektorzy PIP natknęli się również na przypadki naruszania przepisów technicznych, np.
Przestawienie szczegółowej opinii skutkuje odroczeniem rzeczonego okresu zawieszenia o kilka miesięcy, w zależności od tego, co jest przedmiotem przepisów technicznych (zob.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文