Examples of using Technological support in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Technological support for refineries.
We provide professional services and technological support.
Zapewniamy profesjonalny serwis i wsparcie technologiczne.Technological support for customers during new plastics' implementation.
Wsparcie technologiczne klientów podczas nowych wdrożeń tworzyw sztucznych.Above all, I'm grateful for the technological support of the HVA.
Nade wszystko jestem wdzięczna za techniczne wsparcie HVA.Advisory and technological support Selection of best solutions and technological support. .
Dobór najlepszych rozwiązań oraz wsparcie technologiczne w opracowaniu kierunków rozwoju.Selection of best solutions and technological support.
Dobór najlepszych rozwiązań oraz wsparcie technologiczne w opracowaniu kierunków rozwoju.Technological support, assistance in designing the products, proposals enhancing the way the products are manufactured.
Wsparcie technologiczne, pomoc w projektowaniu wyrobów, propozycje usprawniające sposób wykonania wyrobów.This year we play thanks to technological support from Alsen, NeedIT and Intex PC.
Na festiwalu grać będziemy dzięki wsparciu technologicznemu Alsen, NeedIT oraz Intex PC.Technological support for clients in the event of processing and application problems with the supplied material.
Pomoc technologiczną klientom wrazie zgłoszenia problemów przetwórczych iaplikacyjnych zdostarczonym do klienta materiałem.The software was created due to the inspiration of the European Academy of Financial Planning and with the technological support of Macrix.
Program powstał z inspiracji Europejskiej Akademii Planowania Finansowego oraz przy wsparciu technologicznym firmy Macrix.Training, technological support and research are basic components that must be included in any future agricultural policies in Morocco.
Kształcenie, wsparcie technologiczne i badania stanowią podstawowe elementy, które muszą zostać uwzględnione w przyszłej polityce rolnej Maroka.Dear customer, please do not worry, manual user will be sent together,you can also contact us with more technological support.
Szanowny kliencie, nie martw się, ręczny użytkownik zostanie wysłany razem,możesz również skontaktować się z nami, aby uzyskać więcej wsparcia technicznego.Technological support for GALILEO will continue through applications research and a coherent system evolution programme.
Wsparcie technologiczne dla programu GALILEO będzie nadal udzielane poprzez prowadzenie badań nad zastosowaniami, a także poprzez spójny system oceny programu.On the Polish market the company has been present since 1997 and since that time it has been offering IT advisory services and technological support for Polish clients.
Firma dzia³a na rynku polskim od 1997 roku oferuj±c us³ugi doradcze z zakresu IT oraz wsparcie technologiczne dla klientów firmy.Other tools, such as energy taxation and technological support may also be appropriate to ensure that the power sector plays its full part.
Inne instrumenty, takie jak opodatkowanie energii oraz wsparcie techniczne mogą być również właściwe, by w pełni wykorzystać rolę sektora energetycznego.Igor Krenz founded the ZF Kino Film Group, an informal organisation dealing with the presentation,documentation and technological support of video art.
Igor Krenz założył Zespół Filmowy Kino, nieformalną organizację zajmującą się sztuką wideo,jej prezentacją, dokumentacją i wsparciem technologicznym.We offer our clients technological support in implementation of new products, optimization and modernization and engineering CAD, 2D& 3D.
Naszym Klientom oferujemy wsparcie technologiczne w zakresie wdrażania nowych produktów oraz optymalizacji i modernizacji, a także engineering CAD, 2D i 3D.The EU committed internationally toprovide significant fast-start and long-term climate financing and technological support to developing countries.
UE przyjęła międzynarodowe zobowiązanie, że udzieli krajom rozwijającym się znacznego, szybkiego idługoterminowego finansowania działań związanych z klimatem i wsparcia technologicznego w tej dziedzinie.Through scientific and technological support the JRC helps to make the EU policy process more effective, transparent and based on sound science.
JRC umożliwia poprzez naukowe i technologiczne wsparcie większą skuteczność, przejrzystość i oparcie na nauce procesu podejmowania decyzji politycznych w UE.We achieve the customized needs that you desire through recipe adjustments, customized molds,critical action configurations and experience and technological support.
Realizujemy indywidualne potrzeby, których oczekujesz, poprzez dostosowanie receptury, niestandardowe formy,konfiguracje działań krytycznych oraz doświadczenie i wsparcie technologiczne.Training, technological support and research are basic components that must be included in any future agricultural policies implemented in the Mediterranean countries.
Kształcenie, wsparcie technologiczne i badania naukowe to podstawowe składniki, które powinny się znaleźć w przyszłych strategiach rolnych państw regionu Morza Śródziemnego.The Union made an international commitment to provide developing countrieswith significant fast-start and long-term climate financing and technological support.
Unia przyjęła międzynarodowe zobowiązanie, że udzieli krajom rozwijającym się znacznego, szybkiego idługoterminowego finansowania działań związanych z klimatem i wsparcia technologicznego w tej dziedzinie.With the technological support of Hitachi AIC, ELITE became a well-known and respected in the business brand which supplies its products to companies such as Dell and Sony.
Korzystając z wsparcia technologicznego firmy Hitachi AIC- ELITE stało się rozpoznawalną i cenioną marką w branży, dostarczając swoje produkty dla takich klientów, jak m.in.: Dell i Sony.The exercise was organised andevaluated43 by ENISA with the active involvement in the planning team of eight Member States and the technological support of the Joint Research Centre JRC.
Ćwiczenia zostały zorganizowane i ocenione przez ENISA43,przy czym w pracach zespołu planującego aktywnie uczestniczyło osiem państw członkowskich, a wsparcie technologiczne zapewniło Wspólne Centrum Badawcze JRC.The sixth framework programme should contribute to enlargement by bringing scientific and technological support to the candidate countries for the implementation of Community acquis and for their integration into te European Research Area.
Szósty program ramowy powinien mieć swój wkład w rozszerzenie przez dostarczenie naukowego i technologicznego wsparcia dla krajów kandydujących dla wdrażania dorobku wspólnotowego i dla ich integracji w ramach Europejskiej Przestrzeni Badawczej.Additionally, launching of the AAL environment and its deployment at end users' will allow to obtain a living laboratory, which creates an opportunity forconducting further research and development works in the area of technological support of the elderly and disabled.
Dodatkowo, uruchomienie środowiska AAL oraz jego wdrożenie u końcowych użytkowników pozwoli na uzyskanie„żywego laboratorium”(ang. Living lab),co daje szansę na prowadzenie dalszych prac badawczo-rozwojowych w zakresie technologii wspomagania osób starszych i niepełnosprawnych….In 2025, North Korea attacked on disasters andweakened the United States because it had a strong technological support(previously engulfed the southern part of the Korean peninsula and Japan), the United States lost the war relatively fast.
W 2025 roku Korea Północna zaatakowała na katastrof iosłabiły Stanach Zjednoczonych, ponieważ miał silne wsparcie technologiczne(wcześniej pochłonęła południową część Półwyspu Koreańskiego i Japonii), Stany Zjednoczone przegrały wojnę stosunkowo szybko.The Mediatel Capital Group will focus their activities on the wholesale market, and especially, on the international wholesale traffic termination and on technological support for other subjects with respect to telecommunications services.
GK Mediatel skupiać będzie swoją aktywność na rynku usług hurtowych ze szczególnym uwzględnieniem usług hurtowej terminacji połączeń międzynarodowych oraz na obsłudze technologicznej innych podmiotów w zakresie usług telekomunikacyjnych.The main objective of the cooperation agreement titled"Technological Support of Innovative Aircraft Projects" is to stimulate innovation-oriented activities in the aviation and space industries and to facilitate access to small and medium-sized enterprises(SMEs) ad research institutes to a modern research base.
Klaster lotniczy i kosmiczny Zasadniczym celem działania porozumienia kooperacyjnego"Technologiczne wsparcie innowacyjnych projektów lotniczych i kosmicznych" jest stymulowanie działań proinnowacyjnych w branży lotniczej oraz ułatwienie dostępu małym i średnim przedsiębiorstwom lotniczym i kosmicznym oraz jednostkom naukowym do nowoczesnej bazy badawczej.In 2009-2012, Leszek Hołda was also head of the Orange UEFA Euro 2012 project,where he managed a team of over 1,000 people responsible for technological support in Poland and for marketing rights activation in 11 European countries.
W latach 2009-2012 Leszek Hołda był również dyrektorem projektuOrange UEFA Euro 2012, w którym zarządzał ponad 1000 osobowym zespołem odpowiedzialnym za obsługę technologiczną w Polsce oraz za aktywacje praw marketingowych w 11 krajach Europy.
