Examples of using Temperate zone in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This is a temperate zone.
To jest strefa o klimacie umiarkowanym.Draygo IV features an unusually large temperate zone.
Draygo Cztery ma dużą strefę umiarkowaną.Is hardwood from temperate zone an alternative to manufacturers?
Czy drewno liściaste z umiarkowanej strefy klimatycznej jest alternatywą dla meblarzy?Schüttorf lies in the Mid-European Temperate Zone.
Distribute widely in the temperate zone of the Northern and Southern Hemisphere.
Szerokie rozpowszechnianie w strefie umiarkowanej półkuli północnej i południowej.Trees of the Linden genus are very common in the northern hemisphere temperate zone.
Drzewa z rodzaju lipy występują bardzo powszechnie na półkuli północnej strefy umiarkowanej.It is distributed throughout the temperate zone of the Northern Hemisphere.
Jest rozprzestrzeniony na całej półkuli północnej w strefie klimatu umiarkowanego.In the temperate zone of Russia, they are covered with spruce branches and bends to the ground.
W strefie umiarkowanej Rosji, pokryte sÄ gałęzie świerkowe i kolanka do ziemi.Most of them- herbaceous perennials of the temperate zone of the Old World.
Większość z nich- byliny zielne z umiarkowanej strefy Starego Świata.Climate The northern temperate zone is the zone that the Nordic countries are in.
Klimat północnej strefie umiarkowanej jest strefą, że kraje skandynawskie są w.It includes about 40 species restricted to Africa and the northern temperate zone.
Obejmuje około 25-29 gatunków występujących Siberian roe deer are found within the temperate zone of eastern Europe and Asia.
Motyl o euro-syberyjskim zasięgu występowania w umiarkowanej strefie Azji i Europy.Grow well in the temperate zone of Europe, Asia, America and Australia and include both edible and ornamental plants.
Dobrze rosnÄ w strefie umiarkowanej Europy, Azji, Ameryki i Australii i obejmujÄ zarÃ3wno jadalne i roślin ozdobnych.Description: The 25 known species growing in the temperate zone of the Northern and Southern Hemisphere.
Opis: 25 znanych gatunków rosnących w strefie umiarkowanej półkuli północnej i południowej.In the temperate zone, which includes Czech Republic as well as adjacent Europe, there is an average of 2 to 3 lightning discharges per square kilometer yearly.
W strefie umiarkowanej, które obejmuje Czechy i sąsiadujący Europie istnieje średnia z 2-3 wyładowań atmosferycznych na kilometr kwadratowy rocznie.Thanks to its position located in the temperate zone, the four seasons are followed here.
Dzięki swojemu położeniu w strefie umiarkowanej występują tutaj cztery pory roku.One thing I want to point out is that underneath these live epiphytes, as they die and decompose,they actually construct an arboreal soil, both in the temperate zone and in the tropics.
Chciałabym szczególnie zaznaczyć, że pod tymi żywymi epifitami, kiedy umierają i rozkładają się,tworzą drzewną glebę, zarówno w strefie umiarkowanej, jak w tropikach.The mines line the temperate zone between the day and night sides, but they are long deserted.
Kopalnie leżą w umiarkowanej strefie na linii dnia i nocy, ale są opuszczone.Description: The genus includes about 50 species distributed mainly in the temperate zone of the Northern Hemisphere.
Opis: rodzaj obejmuje około 50 gatunków rozproszonych głównie w strefie umiarkowanej na północnej półkuli.Environmental conditions in the temperate zone are also changing as a result of global warming.
Warunki środowiskowe w strefie umiarkowanej zmieniają się także na skutek następującego ocieplenia klimatu.Description: The genus includes about 50 species distributed mainly in the temperate zone of the Northern Hemisphere.
Opis: rodzaj obejmuje okoÅ o 50 gatunków rozproszonych gÅ ównie w strefie umiarkowanej na póÅ nocnej póÅ kuli.Plant that comes from the temperate zone the Asian continent, reaches a height of 50 cm Its flowers are gathered in loose inflorescences may be white or pink color.
Roślina pochodzi z umiarkowanej strefy kontynencie azjatyckim, osiąga wysokość 50 cm Jej kwiaty są zebrane w luźne kwiatostany może być biały lub różowy kolor.Description: The 25 known species growing in the temperate zone of the Northern and Southern Hemisphere.
Opis: 25 znanych gatunkÃ3w rosnÄ cych w strefie umiarkowanej pÃ3Å‚kuli pÃ3Å‚nocnej i południowej.Plant that comes from the temperate zone the Asian continent, reaches a height of 50 cm Its flowers are gathered in loose inflorescences may be white or pink color.
RoÅ lina pochodzi z umiarkowanej strefy kontynencie azjatyckim, osiÄ ga wysokoÅ Ä 50 cm Jej kwiaty sÄ zebrane w luźne kwiatostany może byÄ biaÅ y lub różowy kolor.It is difficult to thermophilic andtolerates harsh winters in the temperate zone, so it is often cultivated as a seasonal annual.
Trudno jest termofilnych itoleruje surowych zim w strefie umiarkowanej, a więc jest często uprawiany jako sezonowe roczne.Whereas that even in temperate zone there relatively demonstrably occur places where lightning discharges hit a little more often, and many discharges are multiple branched, it may not be necessary in some cases to wait that long, but only about 50 to 100 years.
Podczas gdy, nawet w stosunkowo umiarkowanej strefy pokazano miejsca, gdzie znajdują się wyładowań okazują częściej, a ilość wielokrotnie rozgałęzione zrzutów jest, to może nie być konieczne w pewnych przypadkach tak długo czekać, ale tylko około 50- 100 lat.Description: The genus includes 14 species of evergreen trees orshrubs that grow in warm temperate zone of the Northern Hemisphere.
Opis: rodzaj obejmuje 14 gatunków zimozielonych drzew lub krzewów,które rosną w ciepłej strefie umiarkowanej na północnej półkuli.Most are animals that spread easily and quickly,living all across the temperate zone in Eurasia, such as the tench and carp, common toad, slow-worm and grass snake, chaffinch, mallard and goshawk, red squirrel, brown hare, roe deer and red deer.
Większość z nich stanowią zwierzęta rozprzestrzeniające się łatwo i szybko,zamieszkujące całą umiarkowaną strefę Eurazji, jak lin i karp, ropucha szara, padalec i zaskroniec, zięba, kaczka krzyżówka i jastrząb, wiewiórka pospolita, zając szarak, sarna i jeleń szlachetny.Description: The genus includes 14 speciesof evergreen trees or shrubs that grow in warm temperate zone of the Northern Hemisphere.
Opis: rodzaj obejmuje 14 gatunków zimozielonych drzew lub krzewów,które rosnÄ w ciepÅ ej strefie umiarkowanej na póÅ nocnej póÅ kuli.We take no account of what we will ultimately pay for the further deforestation of the temperate zone and the grassing over of whole ecosystems in a much longer and more serious game of survival.
Nie bierzemy pod uwagę tego, ile ostatecznie zapłacimy za dalszy wyrąb lasów w strefie umiarkowanej i zasiewanie trawą całych ekosystemów w znacznie dłuższej i poważniejszej grze, jaką jest przeżycie.
