What is the translation of " TEST CIRCUIT " in Polish?

• obwód testowy
• testu obwodu
• obwodu testowego
• obwodzie testowym

Examples of using Test circuit in English and their translations into Polish

Improper grounding of the test circuit.
Nieprawidłowe uziemienie obwodu testu.

Ground the test circuit ground as indicated in this manual.
Uziemić obwód testowanego uziemienia zgodnie z instrukcją.

we will now begin to build a test circuit bar.
teraz zaczniemy budować pasek obwodu testowego.

The test circuit should have appropriate protection facilities.
Obwód testowy powinien mieć odpowiednie zabezpieczenia.

If these sources of interference cannot be eliminated, the test circuit should be shielded.
Jeżeli tych źródeł zakłóceń nie można wyeliminować, obwód testowy powinien być ekranowany.

The test circuit, avoid the system appeared protected situation.
Obwodu testowego, unikać systemu pojawiła się sytuacja chroniona.

If these sources of interference cannot be eliminated, the test circuit should be shielded.
Jeśli te źródła zakłóceń nie mogą zostać wyeliminowane, obwód testowy powinien być ekranowany.

This test circuit will simulate a chaotic wind and pressure environment.
Obwód testowy zasymuluje chaotyczne środowisko wiatru i ciśnienia.

The compensation capacitor is connected to the test circuit to increase the loop capacity;
Kondensator kompensacyjny jest podłączony do obwodu testowego w celu zwiększenia pojemności pętli;

The test circuit uses a single point of grounding to reduce this interference.
Obwodu testu używa pojedynczego punktu uziemienia aby zmniejszyć ten zakłócenia.

Also provide a 400 tie-point breadboard for you to build the test circuit, easy to modify.
Zapewni również 400-punktową płytkę prototypową do zbudowania obwodu testowego, łatwą do modyfikacji.

Or you can directly weld the test circuit on the universal panel on the breakout board.
Lub możesz bezpośrednio spawać obwód testowy na uniwersalnym panelu na płytce wyłamującej.

Also provide a 400 tie-point breadboard for you to build the test circuit, easy to modify.
Dostarcz także płytkę montażową 400 punktów łączeniowych, aby zbudować obwód testowy, łatwy do modyfikacji.

The discharge in the test circuit, such as the discharge in the high voltage test transformer,
Wyładowanie w obwodzie testowym, takie jak rozładowanie w transformatorze testowym wysokiego napięcia,

The overcurrent and overvoltage protection in the test circuit should be set correctly and reliably.
Zabezpieczenie nadprądowe i przeciwprzepięciowe w obwodzie testowym należy ustawić prawidłowo i niezawodnie.

On the first part of the test circuit, consisting mainly of country roads from the Frankfurt Airport to Heidelberg,
Podczas pierwszej części jazd testowych, obejmujących głównie pozamiejskie drogi na odcinku od lotniska we Frankfurcie do Heidelbergu,

Contact discharge interference may also occur in the test circuit due to poor contact at each connection.
Wyładowania zakłóceń może również wystąpić w obwodzie testu ze względu na słabe kontakt o każdego połączenia.

open the secondary winding, and connect the test circuit according to Table 1.
otworzyć uzwojenie wtórne i podłączyć obwód testowy zgodnie z tabelą 1.

Cause: The circuit is not well grounded, the test circuit is wired incorrectly,
Przyczyna: Obwód nie jest dobrze uziemiony, obwód testowy jest nieprawidłowo okablowany,

various high-frequency signals will be coupled to the test circuit via the grounding wire to cause interference.
różnych sygnałów wysokiej częstotliwości będzie doczepienia do testu obwodu przez przewód uziemiający do powodować zakłócenia.

The corona discharge is generated in the conductive portion of the test circuit at a high potential,
Wyładowanie koronowe jest generowany w przewodzących części testu obwodu o wysokim potencjale,

Those who are directly involved in the test must fully understand the high voltage test circuit and the operating points of the instrument.
Osoby bezpośrednio zaangażowane w test muszą w pełni zrozumieć obwód testowy wysokiego napięcia i punkty pracy przyrządu.

Interference from the grounding system can be eliminated by connecting the test circuit to an appropriate grounding point through a separate connection.
Zakłócenia z systemu uziemienia można wyeliminować, podłączając obwód testowy do odpowiedniego punktu uziemienia za pomocą oddzielnego połączenia.

Inductive floating potential discharges generated by ungrounded metals adjacent to the test circuit are also a common type of interference.
Indukcyjny pływających zrzutów potencjalnych generowane przez nieuzasadnione metali przylegających do obwodu testu są również popularny rodzaj zakłóceń.

Interference from the grounding system can be eliminated by connecting the test circuit to an appropriate ground point through a separate connection.
Zakłócenia z układu uziemiającego można wyeliminować, podłączając obwód testowy do odpowiedniego punktu uziemienia poprzez osobne połączenie.

closing test of the switch, it is necessary to insert a fuse into the test circuit to avoid damage to the switch closing
zamknięcia przełącznika konieczne jest włożenie bezpiecznika do obwodu testowego, aby uniknąć uszkodzenia cewki zamykającej

other high-frequency signals other than test circuits such as thyristors and brushes are coupled to stray
innych sygnałów wysokiej częstotliwości inne niż obwodów badawczych takich jak tyrystory i szczotki są połączone do bezpańskich

This computer could still use a circuit test.
Temu komputerowi przyda się test obwodów.

The Kenton AN16 16 Analogue Input to MIDI- Module Board is a ready built and tested circuit board for anyone looking to build their own custom controller
Analogowe wejście 16 AN16 Kenton MIDI- deska moduł jest gotowy zarządu obwodu zbudowany i przetestowany dla każdego, kto chce zbudować własny niestatywardowy kontroler

The Kenton SW16- 16 Switch Input to MIDI- Module Board is a ready built and tested circuit board for anyone looking to build their own custom controller
Kenton SW16- 16 wejście przełącznika do MIDI- deska moduł jest gotowy zarządu obwodu zbudowany i przetestowany dla każdego, kto chce zbudować własny niestatywardowy kontroler lub urządzenia, gdzie trzeba zamienić