What is the translation of " TESTING PURPOSES " in Polish?

• celów testowych

Examples of using Testing purposes in English and their translations into Polish

Support for disabling UI security for testing purposes.
Wsparcie dla bezpieczeństwa wyłączyć UI dla celów testowych.

It is used for testing purposes or for monitoring the OS Windows itself.
Służy do celów testowych lub monitorowania samego SO Windows.

Preshared keys should be used for testing purposes only.
Klucze wstępne powinny być używane tylko do celów testowych.

This is used for testing purposes or for monitoring the Windows OS itself.
Jest przeznaczony do celów testowych lub monitorowania samego systemu operacyjnego Windows.

NF-4B The redesignation of one F-4B for testing purposes.
NF-4B- maszyny w wersji F-4B przeznaczone do celów testowych.

For testing purposes, each client stores about 30 logs in the database.
Do celów testowych na każdym z klientów przechowywanych jest w bazie danych około 30 dzienników.

You should use the preshared key for testing purposes only.
Klucze wstępne powinny być używane tylko do celów testowych.

This will be important for testing purposes, but also to automatically generate the"index. yaml" file.
Będzie to miało znaczenie nie tylko dla celów testowych, ale też dla automatycznego wygenerowania pliku"index. yaml.

This file is not a virus, it is used for testing purposes only.
Ten plik nie jest wirusem, jest wykorzystywany w celach testowych.

RFID devices for technology detection, testing purposes, custom developments or project specific configurations.
Urządzenia RFID do wykrywania technologii, celów testowych, niestandardowych rozwiązań lub specjalnych konfiguracji projektowych.

The United States Navy operated several captured U-boats for publicity and testing purposes.
United States Navy wykorzystywała kilka przejętych U-Bootów dla celów testowych i propagandowych.

Early releases had a kill button for debugging/testing purposes which has since been removed.
Wczesne wersje miały"przycisk zabijania" do celów testowych, lecz został on w końcu usunięty.

In addition, it must be possible to have a scale interval of 0,1 dm2 for testing purposes.
Dodatkowo musi istnieć możliwość użycia działki elementarnej o wartości 0, 1 dm2 dla celów badania przyrządu.

Statement: The equipment is used only for testing purposes, not for illegal purposes!.
Komunikat: Sprzęt jest używany tylko do celów testowych, nie do celów niezgodnych z prawem!

Software offered for download will in general be exclusively intended for private use or testing purposes only.
Oprogramowanie zaoferowane do pobrania co do zasady będzie wyłącznie przeznaczone do własnego użytku lub tylko w celach próbnych.

For testing purposes, your veterinarian may also give the dog serotonin antagonists to induce symptoms associated with the disorder.
Dla celów testowych, lekarz weterynarii może również podać antagonistów serotoniny psa wywołać objawy związane z zaburzeniami.

Two text files that were previously bundled as part of this library for testing purposes have been removed.
Dwa pliki tekstowe, które wcześniej były wiązane w ramach tej biblioteki dla celów testowych zostały usunięte.

If you only need a sample for testing purposes, please consider downloading only part of the active spool rather than the whole thing.
Jeżeli potrzebny jest jedynie przykład dla celów testowych, rozważ ściągnięcie jedynie części kolejki aktywnych błędów, zamiast całości.

This Software License Agreement is for the Testing Version of IceWarp Server and provides limited rights for testing purposes only.
Ta Umowa Licencyjna dotyczy tylko Wersji Testowej IceWarp Server i daje ograniczone prawa jedynie do celów testowych.

Devices and products which are sent to you, are for testing purposes and can be required to be sent back at any time.
Urządzenia i produkty wysłane do użytkownika przeznaczone są w celu ich testowania lub wypróbowania i w dowolnym momencie może zaistnieć konieczność ich odesłania.

One of the ways voice assistants such as Apple's Siri and Amazon Alexa get better is by keeping historical data from users for testing purposes.
Jednym ze sposobów poprawy jakości asystentów głosowych, takich jak Siri Apple i Amazon Alexa, jest przechowywanie historycznych danych użytkowników do celów testowych.

These would later become TGV Sud-Est trainsets 01 and 02, but for testing purposes they had been nicknamed"Patrick" and"Sophie", after their radio callsigns.
Stały się one później pociągami TGV Sud-Est 01 i 02, ale dla celów testowych nadano im pseudonimy Patrick i Sophie radiowe sygnały rozpoznawcze.

After the implementation of all proposed changes, the supplier stabilized the production process and manufactured adequate amount of the high-quality goods for the Customer's testing purposes.
Po wprowadzeniu wszystkich zaproponowanych zmian, dostawca ustabilizował proces produkcyjny oraz wyprodukował wystarczającą ilość dobrych jakościowo produktów do celów testowych dla Klienta.

We also use your personal data for testing purposes, troubleshooting and improving the functionality and quality of our online entertainment services.
Używamy twoich danych osobowych także do celów testowych, rozwiązywania problemów i poprawy funkcjonalności oraz jakości naszych usług rozrywkowych online.

When all the proposed changes had been implemented, the supplier has stabilized the manufacturing process and produced a sufficient number of good quality products for testing purposes for the customer.
Po wprowadzeniu wszystkich zaproponowanych zmian, dostawca ustabilizował proces produkcyjny oraz wyprodukował wystarczającą ilość dobrych jakościowo produktów do celów testowych dla Klienta.

Special Containment Procedures: When not required for testing purposes, SCP-1064 is to be contained in a sealed storage locker located within Sector-28.
Specjalne Czynności Przechowawcze: O ile nie jest wymagany do celów testowych, SCP-1064 powinien znajdować się w zamkniętej szafce magazynowej w Sektorze 28.

A headless browser is a browser without a user interface, used mainly for testing purposes, to simulate the presence of a browser, in this case the Gecko engine.
Bezgłowy przeglądarka jest przeglądarką, bez interfejsu użytkownika, wykorzystywane głównie do celów testowych, symulować obecność przeglądarce, w tym przypadku silnik Gecko.

Bosch provided the software for testing purposes and warned VW that it would be illegal to use the software to avoid emissions compliance during normal driving.
Firma Bosch dostarczyła oprogramowanie dla celów testowych i ostrzegła VW, że użycie go w celu ominięcia norm emisji zanieczyszczeń w trakcie normalnej jazdy będzie nielegalne.

Secondary samples of SCP-1361 may be produced as necessary for testing purposes, using D-class personnel scheduled for termination as seed material.
Wtórne próbki SCP-1361 mogą być produkowane w miarę potrzeb do celów testowania, przy użyciu personelu klasy D oddelegowanego do terminacji, jako materiału siewnego.

Net result screenshots: Â The grades do not mean much for our testing purposes since they compare our measured speeds to local speeds offered by the regional ISP's.
Net: Gatunki nie znaczy wiele dla naszych celów testowych, ponieważ porównanie naszych lokalnych zmierzone prędkości do prędkości oferowanych przez regionalny ISP.