What is the translation of " TESTING TIME " in Polish?

• czas próby
• czas testowania

Examples of using Testing time in English and their translations into Polish

It is a testing time.
To czas próby.

The testing time is approximately 30 seconds.
Test trwa w przybliżeniu 30 sekund.

Tell your boss it's testing time.
Przekaż szefowi, że czas na testy.

The testing time is not yet finished.
Czas próby jeszcze nie zosta³ zakoñczony.

All right. Tell your boss it's testing time.
Przekaż szefowi, że czas na testy. Dobra.

Testing times are coming for these estates.
Dla posiadłości jak ta, nadchodzi czas próby.

Now is an important time--a testing time.
Teraz jest ważny czas- czas próby.

This is a testing time but I know with you by my side.
To czas próby, ale wiem, że z tobą przy boku.

Such credulity will surely fail when the great testing time comes.
Taka łatwowierność zapewne upadnie, gdy nadejdzie wielki czas próby.

The VLF cable testing time varies from 15 to 60 minutes.
Czas testowania kabla VLF waha się od 15 do 60 minut.

More than ever, the euro area should exert leadership in these testing times.
Zwłaszcza obecnie, w momencie próby, strefa euro powinna zająć pozycję lidera.

This is a testing time for national governments
Jest to czas próby dla rządów krajowych

we are living through testing times.
Żyjemy w czasach próby.

No. Testing time depends only on the levels labolatoriów.
Nie. Czas badań zależy jedynie od poziomów labolatoriów.

Pro-Test can assist you in reducing testing times and increasing software quality.
Pro-Test może pomóc w skróceniu czasu testowania i zwiększania jakości oprogramowania.

Testing time when hiring a job is the maximum on the TC RF.
Czas testowania przy zatrudnianiu jest maksymalny w TC RF.

CLEARING THROAT So, it's standardized testing time again. Have you ever noticed how the dumb kids fill in the wrong circles?
A więc, znowu nadeszła pora na testy standaryzujące… zauważyliście, że głupie dzieciaki zakreślają złe odpowiedzi?

withstand a VLF(Very low frequency) AC voltage for a specified testing time without flashover.
AC VLF(bardzo niskie częstotliwości) dla określonego czasu testowania bez konieczności jego flashowania.

This was a testing time for the disciples. So also there is one now.
Był to czas próby dla uczniów i obecnie również jest taki czas..

that we are in the testing time and these various matters are our test.
wszyscy zgadzamy się z tym, że żyjemy w czasie próby i że te poważne zagadnienia są dla naszego doświadczenia.

At testing time construct a detailed graph of changes of level of battery power.
W czasie testowania budowy szczegółowy wykres zmian poziomu baterii.

The Commission's work programme for 2009 must ensure that we deliver a response to testing times and shape the EU's future agenda.
Program prac Komisji na 2009 rok musi zagwarantować, że udzielimy odpowiedzi na wyzwania tego trudnego okresu i określimy plan działań UE na przyszłość.

The testing times we are experiencing at present,
Czas próby, przez jaki obecnie przechodzimy

quick results with a total testing time of less than 3 minutes.
szybkie wyniki z całkowitym czasie testowania mniej niż 3 minuty.

It is certainly a testing time, but when you are aware of why things are happening you are better equipped to deal with them,
Z pewnością będzie to czas sprawdzianu, ale kiedy jesteś świadomy, dlaczego tak się dzieje, będziesz lepiej przygotowany do radzenia sobie.

The euro and the European Central Bank have served as important poles of stability in testing times, buttressed by the disciplines of the Stability and Growth Pact.
Euro i Europejski Bank Centralny odegrały rolę ważnych biegunów stabilności w tym trudnym okresie, a dodatkowo wspierały je w tej roli wymogi Paktu Stabilności i Wzrostu.

It is certainly a testing time, but when you are aware of why things are happening you are better equipped to deal with them, and of course we are never far away with our help.
Zrozumiesz wtedy, dlaczego pewne fizyczne zmiany są konieczne. Z pewnością będzie to czas sprawdzianu, ale kiedy jesteś świadomy, dlaczego tak się dzieje, będziesz lepiej przygotowany do radzenia sobie.

it will be a testing time to remain calm
będzie to czas próby, aby utrzymać wewnętrzny spokój

They proved to us that we are still in the schooling time, in the testing time;--to demonstrate our loyalty to the Lord,
Pokusy te dowiodły nam, że wciąż jeszcze znajdujemy się w okresie szkolenia, w okresie próby, gdzie mamy zademonstrować naszą wierność Bogu i naszą godność przez

that we are already in the testing time, and that many are falling because of not having developed proper characters.
nawet znajdujemy się w czasie tej próby i widzimy jak wielu upada, ponieważ nie mają właściwie wyrobionego charakteru.

How to use "testing time" in an English sentence

Standardized testing time is a desert for technology.

Testing Time for Max at Alice Springs Library.

Teething can be a testing time for everyone.

The testing time cannot be below 48 hours.

Testing time is open, beginning at 11:00 a.m.

Build quality assurance testing time into your sprints.

Then began a testing time for the NZCCA.

The total testing time was approximately 3.5 hours.

Significantly reduced testing time to obtain the FSIQ.

Testing time totals 2 hours and 10 minutes.

How to use "czas testowania, czas próby" in a Polish sentence

Czas testowania braku opału w trybie praca i w podtrzymaniu.

Aby zredukować czas testowania wielu producentów proponuje swoje własne autorskie optymalizacyjne rozwiązania sprzętowe i programowe.

Chcę zaznaczyć, że czas testowania serum przypadł na upały.

Temperatura przegrzania kotła. 11 12 Fd60 Fb30 Ar 0 Czas testowania braku opału przy rozpalaniu.

Sądzę, że teraz przyszedł najwyższy czas - czas próby na to czy istnieje jeszcze wzajemna chęć współpracy, porozumienia na rzecz przyszłości naszych narodów.

Poprzez ten krótki czas testowania na pewno umknęło mi trochę rzeczy.

Czas próby (dwuletni) upłynął 2 lata temu – o wizę starałem się Mam narzeczoną spoza Polski.

Włosy: Pilomax Pielęgnacja Dobiegł końca czas testowania drugiej serii produktów od Laboratorium Pilomax.

Czas testowania 20 minut, temperatura momentami 78 C przy OC 4,2GHz, ale to dlatego zacisk radiatora popuścił nieco.

Oczywiście to czas próby dla najtwardszego elektoratu.