What is the translation of " TESTING TIME " in Romanian?

• timpul de testare

Examples of using Testing time in English and their translations into Romanian

Courage Testing Time.
Momentul testării curajului.

Testing time can be set independently.
Timpul de testare poate fi setat independent.

It's standardized testing time again.
E timpul pentru teste standardizate.

This is a testing time for national governments and for the EU.
Aceasta este o perioadă de probă pentru autoritățile naționale și pentru UE.

Such times are the testing times.
Asemenea momente de suferinţă sunt momentele testului.

This is a testing time for all of us.
E un timp de încercări pentru noi toţi.

Saves dozens of hours of teaching and testing time for Parents.
Salvează zeci de ore de predare şi de testare de timp pentru parinti.

The VLF cable testing time varies from 15 to 60 minutes.
Timpul VLF testarea cablului variază de la 15 la 60 de minute.

Necessity of balance between testing time and effort.
Necesitatea echilibrului dintre timpul de testare și efort.

This is a testing time, but I know with you by my side, I can overcome anything.
E o vreme de încercare, dar știu că avându-te alături pot face față la orice.

What if games could reduce testing time in the classroom?
Dacă de fapt jocurile ar putea reduce timpul de testare la clasă?

The participants will start using the product for a while and after the specified testing time;
Participanții vor începe să utilizeze produsul pentru o perioadă și după timpul de testare specificat;

Will continue to be a testing time in international affairs.
Va continua să reprezinte o perioadă de testare în ceea ce privește afacerile externe.

In the circumstances, the EU has succeeded in showing leadership through these testing times.
În aceste circumstanţe şi în aceste vremuri de încercare, UE a reuşit să îşi afirme spiritul de lider.

I found that the testing time is quick(on my HTC 8X test phone it always took less than a minute).
Am observat că timpul de testare este scurt(pe telefonul meu de test HTC 8X a durat mai puțin de 1 minut).

We're here to help you get over these testing times of your life.
Noi suntem aici pentru a vă ajută să treceţi peste aceste momente de încercare din viaţa Dumneavoastră.

The testing time is longer than when using other benchmarks, but it should be over in 3 to 5 minutes, depending on your phone.
Timpul de testare este mai mare decât la alte benchmark-uri, dar ar trebui să fie gata în 3, maxim 5 minute, în funcție de telefonul dvs.

The Commission's work programme for 2009 must ensure that we deliver a response to testing times and shape the EU's future agenda.
Programul de lucru al Comisiei pentru 2009 trebuie să asigure un răspuns în momente de încercare și să modeleze agenda viitoare a UE.

The testing times we are experiencing at present, and for which we are accountable, is a very good test of resistance and discipline for Greece.
Perioada de grea încercare cu care ne confruntăm în prezent şi pentru care suntem răspunzători reprezintă un foarte bun test de rezistenţă şi disciplină pentru Grecia.

The tested cable must withstand a VLF(Very low frequency) AC voltage for a specified testing time without flashover.
Cablul testat trebuie să reziste la o VLF(frecvență foarte joasă) tensiune de curent alternativ pentru un timp de testare specificat fără conturnare.

All of the pumps should be qualified to our specific testing time, say more than 3-10minutes depends on the different flow rate and client requirements.
Toate pompele trebuie să fie calificat pentru timpul nostru de testare specifice, spun mai mult decât 3-10minutes depinde de diferitele cerințe de debit și de client.

The method eliminating the need for using fluorescent or magnetic labels for tracking cells greatly improves precision and cuts the testing time.
Metoda elimină necesitatea folosirii etichetelor fluorescente sau magnetice pentru urmărirea celulelor, îmbunătățind considerabil precizia și reducând timpii de testare.

Continuous recording of all values with no gaps- Save testing time by getting the whole picture with one instrument that records both events and voltage.
Înregistrare continuă a tuturor valorilor fără sincope- Memoraţi timpii de testare prin prin obţinerea unei imagini complete cu un instrument care înregistrează atât evenimentele, cât şi tensiunile.

Thereby greatly reducing the tools needed to complete the complex product testing and purchase costs, which in turn has greatly reduce the testing time.
Astfel foarte mult reducerea instrumentele necesare pentru a finaliza testare produs complex şi costurile de achiziţie, care la rândul său are foarte mult reduce timpul de testare.

The euro and the European Central Bank have served as important poles of stability in testing times, buttressed by the disciplines of the Stability and Growth Pact.
Moneda euro și Banca Centrală Europeană au servit drept poli importanți de stabilitate în momente de încercare, susținuți de disciplina impusă de Pactul de stabilitate și creștere.

It has faced many testing times, not least the current financial crisis, but its fundamental values serve as a touchstone for EU action at home and abroad from which it must never deviate.
S-a confruntat cu multe perioade grele, cel mai recent criza financiară, dar valorile sale fundamentale constituie pentru activitatea UE, acasă şi în străinătate, o piatră de temelie de la care nu trebuie să se depărteze niciodată.

The new part of the developers have implemented the ability to fully customize the rider, bike and team, and also added testing time and greatly improved career mode.
Noua parte a dezvoltatorilor au implementat posibilitatea de a personaliza complet Rider, biciclete și echipa, și timpul de testare, de asemenea, a adăugat și modul cariera îmbunătățit.

Thus ends the period of marine-life curtailment and those testing times of biologic adversity which eliminated all forms of life except such as had survival value, and which were therefore entitled to function as the ancestors of the more rapidly developing and highly differentiated life of the ensuing ages of planetary evolution.
Astfel se termină perioada de reducere a vieţii marine şi a acelor timpuri de încercări biologice adverse care au eliminat toate formele de viaţă, în afară de acelea care aveau o valoare de supravieţuire, şi care erau deci îndreptăţite să funcţioneze ca strămoşi ai vieţii mai înalt diferenţiate şi mai rapid dezvoltate a epocilor care urmează ale evoluţiei planetare.

In addition to this, Samsung presented diverse products in the market by using its own unique innovative technology, such as HS60 and HS50 that represent our high-end and mid-range ultrasound systems with distinctive high-quality imaging and intuitive design features, and the PT10V, a blood tester for animals with streamlined procedures and an expedited testing time.
În plus, Samsung a prezentat diverse produse pe piață folosindu-și propria tehnologie inovatoare unică, cum ar fi HS60 și HS50 care reprezintă sistemele noastre de ultrasunete din gama de vârf și cea de mijloc, cu o imagistică de înaltă calitate distinctivă și elemente de design intuitive, și PT10V, un aparat de testare a sângelui pentru animale, cu proceduri optimizate și timp de testare redus.

No, they don't have time for testing.
Nu, ei nu au timp pentru testări.