What is the translation of " THE ARITHMETIC " in Polish?

• arytmetyczną
• arytmetykę
• arytmetycznej
• arytmetyczne
• arytmetyczna

Examples of using The arithmetic in English and their translations into Polish

So much for the arithmetic.
To tyle, jeśli idzie o arytmetykę.

The arithmetic, the numbers. And there are no more Jews. You add.
Zostałeś dodany, zostałeś wyeliminowany… i nie było już więcej Żydów. Arytmetyka, liczby.

This is called the arithmetic series.
To właśnie szereg arytmetyczny.

But when people just say mean, they're usually talking about the arithmetic mean.
Jeżeli ludzie mówią"średnia" to zazwyczaj mają na myśli średnią arytmetyczną.

You write simply the arithmetic, to be reduced.
Piszesz po prostu średnią arytmetyczną, zostać zmniejszona.

The arithmetic, the numbers. You add, you subtract… And there are no more Jews.
Zostałeś dodany, zostałeś wyeliminowany… i nie było już więcej Żydów. Arytmetyka, liczby.

For the next time we meet. Do the arithmetic for me.
Powiecie mi na następnych zajęciach. Policzcie.

CalcTape makes the arithmetic process visible- you can generate intermediate results and….
CalcTape sprawia, że proces arytmetyczna widoczne- można wygenerować wyników pośrednich i….

So this is the Sigma notation for the arithmetic series.
Zatem to jest symbol sigmy dla szeregu arytmetycznego.

The arithmetic average revisions of the values two years later tend to show a lower impact of revisions.
Arytmetyczne średnie korekty wartości dwa lata później wykazują zwykle mniejszy wpływ korekty.

Up Operators What are the arithmetic operators with PowerShell?
Up Operators Jakie są operatory arytmetyczne w PowerShell?

Before I move on, I think this is a good time just to like learn a little bit more about the arithmetic series.
Zanim przejdę dalej, myślę, że to dobry moment na poznanie kilku faktów o szeregu arytmetycznym.

If you realized you miscalculated the arithmetic, you would be digging quarters out the seats of your car.
Jeśli pomylisz się w rachunkach, będziesz wygrzebywał monety spod siedzeń samochodu.

This entry is deemed equivalent to a"fail" grade(nd- 2.0) when calculating the arithmetic average of grades.
Wpis ten jest uznawany za ocenę niedostateczną(nd- 2,0) przy obliczaniu średniej arytmetycznej ocen ze studiów.

This is the arithmetic average of all the online stores we supported in 2017 and 2016 respectively.
Jest to średnia arytmetyczna wszystkich obsługiwanych przez nas sklepów internetowych w latach 2016- 2018.

Cesàro summation is an averaging method, in that it relies on the arithmetic mean of the sequence of partial sums.
Sumowalność w sensie Cesàro jest metodą uśredniającą, to znaczy, że opiera się na średniej arytmetycznej ciągu sum częściowych.

Of all the arithmetic operations, explaining to a child the division of numbers is the most difficult task.
Ze wszystkich operacji arytmetycznych, wyjaśniających dziecku, podział liczb jest najtrudniejszym zadaniem.

The point is not even that her students, without being forced to 3-5 years old, began to read and had an idea about all the arithmetic operations.
Nie chodzi o to, że jej uczniowie, bez przymusu do 3-5 lat, zaczęli czytać i mieli pojęcie o wszystkich operacjach arytmetycznych.

The bias when analysing the arithmetic average values is less than 1% for almost all countries, except Hungary 2.3.
Błąd systematyczny przy analizowaniu wartości średnich arytmetycznych wynosi poniżej 1% dla prawie wszystkich krajów z wyjątkiem Węgier 2, 3.

Where there is more than one representative market in a Member State account should be taken of the arithmetic average of the quotations recorded on these markets.
W przypadku gdy istnieje więcej niż jeden reprezentatywny rynek w Państwie Członkowskim, należy uwzględnić średnią arytmetyczną notowań zarejestrowanych na tych rynkach.

In Syntax 1, the operator is the arithmetic subtraction operator used to find the difference between two numbers.
W 1. syntaktyce operator jest operatorem arytmetycznym odejmującym(operator dwuargumentowy) w celu stwierdzenia różnicy pomiędzy dwu liczbami.

The standard market size for each class of shares, depositary receipts, exchange-traded funds, certificates and other similar financial instruments shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the financial instruments included in each class.
Standardowa wielkość rynku dla każdej klasy akcji, kwitów depozytowych, funduszy inwestycyjnych typu ETF, certyfikatów i innych podobnych instrumentów finansowych to wielkość stanowiąca średnią arytmetyczną wartość zleceń zrealizowanych na rynku dla instrumentów finansowych zaliczonych do danej klasy.

Average over 24 hours shall mean the arithmetic average of all valid readings taken during the 24-hour period of normal operation;
Średnia 24-godzinna" oznacza średnią arytmetyczną z wszystkich ważnych odczytów zdjętych podczas okresu 24 godzin eksploatacji normalnej;

In 1994 he received his Ph.D. under the direction of Gérard Laumon in the Arithmetic and Algebraic Geometry team at the Université de Paris-Sud.
W 1994 otrzymał doktorat, pracując na Uniwersytecie Paris-Sud XI pod kierunkiem Gérarda Laumona w dziedzinie arytmetyki i geometrii algebraicznej.

So, for example, the arithmetic sequence-- sorry the arithmetic series is just the sum of the arithmetic sequence.
Zatem na przykład ciąg arytmetyczny- przepraszam, szereg arytmetyczny, to po prostu suma ciągu arytmetycznego..

And you put lots of those together, you get the essentials of the modern computer: the arithmetic unit, the central control, the memory, the recording medium, the input and the output.
A gdy złożymy razem ich dużą liczbę, mamy kluczowe elementy współczesnego komputera: jednostkę arytmetyczną, główną jednostkę sterującą, pamięć, nośnik pamięci trwałej, wejście i wyjście.

Here he developed the arithmetic of the natural numbers by first defining objects by primitive recursion, then devising another system to prove properties of the objects defined by the first system.
Skolem rozwinął arytmetykę liczb naturalnych definiując jej obiekty za pomocą rekurencji pierwotnej, a następnie konstruując system wyższego rzędu dla dowodu własności systemu wyjściowego.

The standard market size for each class of shares shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the shares included in each class of shares.
Standardowa wielkość rynku dla każdej kategorii akcji ma wielkość średniej wartości arytmetycznej zleceń realizowanych na rynku w odniesieniu do akcji ujętych w każdej z kategorii.

Vehicles shall only be failed if the arithmetic means of at least the last three free acceleration cycles are in excess of the limit value.
Pojazdy nie przejdą pomyślnie badań, jeżeli średnie arytmetyczne ostatnich trzech cyklów swobodnego przyspieszania przekraczają wartość dopuszczalną.

It has the size of 1 byte and mathematically it is the arithmetic sum of all bytes that are included into the check sum cut to 1 byte.
Ma wielkość 1 bzte i matematycznie jest to suma arytmetyczna wszystkich bajtów, które są zagarnięte do sumy kontrolnej obcięte do 1 bajta.