What is the translation of " THE BACKS " in Polish?

• plecach
• grzbietach
• tyłach
• pleców
• zapleczu
• plecami
• plecy
• grzbiecie

Examples of using The backs in English and their translations into Polish

Get the backs.
Te z tyłu.

I can fly out of this place on the backs of books.
Ja ulatuję z tego miejsca na grzbietach książek.

Est? The backs.
Jest na zapleczu.

A monument of Rome built upon the backs of slaves.
Pomnik zbudowany przez Rzym na plecach niewolników.

On the backs of children.
Na plecach dzieci.

Look at the backs.
Spójrz na tyły.

Jump on the backs of alligators to surf across waterfalls.
Przełącz na plecach aligatory do surfowania przez wodospady.

What else do we see on the backs of these cars?
Co jeszcze widujemy na tyłach samochodów?

We sat on the backs, drinking and he talked me around.
Próbował mnie przekabacić. Siadywaliśmy na zapleczu, pijąc, a on.

I would be going behind the backs of the Counsel.
Robisz to za plecami prawników.

His position of choice is usually in the backs.
Ponadto na jego obrazach postacie są zazwyczaj odwrócone do odbiorcy plecami.

Watch the backs!
Uważaj na tyły!

monkeys riding on the backs of dogs.
która mknie na grzbiecie psa.

Could I see the backs of your knees?
Mogę zobaczyć tyły pana kolan?

We sat on the backs, drinking.
Siadywaliśmy na zapleczu, pijąc, a on.

Strapped on the backs of their biographers, no doubt.
Na plecach biografów, bez wątpienia.

And monkeys riding on the backs of dogs.
Wiewiórki na akwenie I małpa, która mknie na grzbiecie psa.

Kit felt bad about shootin those men in the backs… as down
Kit źle się czuł, strzelając im w plecy, ale mówił, że podkradli się w taki sposób,

The eyes should go to the harps, not the backs of chairs.
Powinni patrzeć na harfy, nie na tył krzesła.

And I will turn the backs of all your enemies before you.
I obrócę plecami wszystkich swoich wrogów przed wami.

he said they were shot in the backs as they ran away.
zostali postrzeleni w plecy, kiedy uciekali.

My honor's on the backs of my camels Yes, I run… Honor?
Honor?- Mój honor jest na grzbietach moich wielbłądów Tak, uciekam?

This is a nation founded on genocide and built on the backs of slaves.
To jest naród opiera się na ludobójstwo i zbudowany na plecach niewolników.

I want the hairs on the backs of their necks to stand up.
Chcę, żeby włosy stanęły im na plecach.

Banks can no longer use shabby business practices behind the backs of our citizens.
Banki nie mogą już stosować nieuczciwych praktyk biznesowych za plecami obywateli.

Honor?- My honor's on the backs of my camels Yes, I run.
Honor?- Mój honor jest na grzbietach moich wielbłądów Tak, uciekam.

should take part in securing the backs of the front and the occupied areas.
którzy byli uważani za osoby lojalne) w zabezpieczanie zaplecza frontu i obszarów okupowanych.

You think it was on the backs of crystals.
Myśli pan, że odbyło się to na grzbietach kryształów.

Your left arm, right arm, and the backs of both your knees tell a different story.
Pana ramiona i tyły kolan mówią zupełnie co innego.

are often hidden, inside homes or in the backs of restaurants.
trzyma się w ukryciu- w domach lub na tyłach restauracji.