What is the translation of " THEIR BACKS " in Polish?

[ðeər bæks]

Examples of using Their backs in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We saw their backs.
Oglądaliśmy ich plecy.
Their backs against the wall.
Ich plecy przeciwko ścianie.
I could see their backs.
Widziałem jego plecy.
Hop on their backs and enjoy the ride!
Wskocz na ich grzbiet i ruszaj!
Bugs wiggle on their backs.
Robaki pełzną po jej plecach.
People also translate
Then I touch their backs and massage their feet.
Wtedy ja masuję ich plecy i stopy.
Chord. Bugs wiggle on their backs.
Robaki pełzną po jej plecach.
That we have their backs just like they have had ours.
Że będziemy ich wspierać, tak jak oni nas.
Pigalle is going behind their backs.
Pigalle działa za ich plecami.
And their backs are rarely seen,"cause they just glide along, right up there.
Rzadko widać ich plecy, bo szybują tam w górze.
We have to sneak around behind their backs.
Musimy się wymykać za ich plecami.
Whales like to have their backs scratched, you know?
Wale lubią drapanie po grzbiecie, wiedziałyście?
Not whisper treason behind their backs.
A nie mówić o zdradzie za ich plecami.
From behind their backs, we could see what was going on in the street.
Mogliśmy zza ich pleców widzieć co się dzieje na ulicy.
We're not really going behind their backs.
Tak naprawdę nie robimy tego za ich plecami.
But they threw it behind their backs and they bought with it a little price.
Lecz oni wyrzucili to za swoje plecy, i przehandlowali za niską cenę.
It's like talking about people behind their backs.
To jak obgadywanie ludzi za ich plecami.
He said they turned their backs, which is true.
Mówił, że odwrócili się od niego plecami, co jest prawdą.
I thought you didn't talk about people behind their backs.
Myślałam, że nie rozmawiasz o ludziach za ich plecami.
So they're a little disappointed, and their backs are bruised from the seatbelts?
Więc są trochę rozczarowane, a ich plecy są sine od pasów?
So we can develop counter- measures behind their backs.
Dzięki czemu będziemy mogli przeciwdziałać za ich plecami.
But they disregarded it behind their backs, and exchanged it for a small price.
Lecz oni wyrzucili to za swoje plecy, i przehandlowali za niską cenę.
They shall bear their burdens on their backs.
I oni poniosą swoje ciężary na swoich barkach.
Then they cast the Book behind their backs, and sold it away for a trivial gain.
Lecz oni wyrzucili to za swoje plecy, i przehandlowali za niską cenę.
It's not polite to talk about crazy people behind their backs.
Niegrzecznie jest obgadywać wariatów za ich plecami.
So that you can sit upon their backs and then remember the Favors of your Lord and say:'Exaltations to Him who has subjected these to us otherwise, we ourselves were
Tak abyście mogli wygodnie podróżować na ich grzbietach, a potem wspominali dobroć waszego Pana- kiedy się już na nich dobrze usadowicie-
It will be pathetic if their backs get bent.
To byłoby żałosne, gdyby ich plecy się wygięły.
Honor the absent. Stop talking about people behind their backs.
Szanuj nieobecnych. Przestań mówić o ludziach za ich plecami.
I sent Echo and Miller to watch their backs.- Ryker?- Yeah.
Tak.- Ryker? Wysłałem echo i Miller, żeby obserwowali ich plecy.
without having a chance of looking at their backs.
bez możliwości rzucenia okiem na ich grzbiety.
Results: 149, Time: 0.0567

How to use "their backs" in an English sentence

Many homeowners break their backs shoveling.
They broke their backs for Kirshner.
They can get their backs back.
their backs and necks feel better.
Broke their backs for coppered toil.
Their backs feel better they say.
lots complain about their backs too.
Their backs were lined with gashes.
They enjoy getting their backs scratched.
Their backs are level and straight.
Show more

How to use "swoich pleców, ich plecami, ich grzbietach" in a Polish sentence

W galeriach wystawiała zestawy pocztówek ze zdjęciem swoich pleców z białym znamieniem i napisem: 'Zamów teraz!'.
Luter sądzi, że Bóg modeluje to właśnie po to aby dowiedzieć się kim jest bo nie widzi swoich pleców.
Ojcowie i mężowie nie mogą nad tym zapanować, bo to się przeważnie dzieje za ich plecami.
Fotel masujący HumanTouch ht 7450 Strona główna \ Produkty \ Humantouch \HT 7450 fotel masujący HT 1650 Fotel Masujący Zero-Gravity ZDEJMIJ CIĘŻAR ŚWIATA ZE SWOICH PLECÓW.
Albo żyły wtedy jeszcze olbrzymie wiewiórki i na ich grzbietach pralechici w błyskawiczny sposób pokonywali wielkie odległości w puszczach?
Większość matek z Azji w ciągu dnia nosi dzieci przywiązane do swoich pleców, a w nocy z nimi śpi.
Chyba każdy widział, jak koty walczą z własnym odbiciem w lustrze albo jak podskakują na widok ogórka dyskretnie położonego za ich plecami.
Na ich grzbietach Polacy zwyciężali, ale i przegrywali bitwy.
No i smokom, oczywiście:) Smoczy jeźdźcy na ich grzbietach nadlecą nad dzikie wzgórza – modułową planszę, na którą składają się grube i wytrzymałe kafelki.
Moje policzki zapłonęły purpurą. - Wpędzisz mnie do grobu… – Przewrócił oczami i ściągnął mnie ze swoich pleców. - Przepraszam. – Jęknęłam. - To nie twoja wina, Bello.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish