What is the translation of " THEIR BACKS " in Turkish?

• sırt
• arkalarını kollayan
• arkalarına vurarak yakıcı azabı tadın diye o
• arkalarına saldıran ve kaçan düşmanlarınıza vuruyorlardı
• sırtları
• sırtını
• sırtları dağlanacağı gün onlara
• arkalarını dönüp kaçarlar sonra kendilerine

Examples of using Their backs in English and their translations into Turkish

I had their backs.
Onların arkasını kolladım.

They killed her son and then turned their backs on her.
Oğlunu öldürdüler ve ona sırt çevirdiler.

We want their backs bent and heads bowed.
Biz onları beli bükük, başı eğik görmek istiyoruz.

The uniformed cover their backs.
Polis onların arkasını kolluyor.

They broke their backs lifting Moloch to Heaven!
Onlar cennetten kaldırırken Moloku, parçaladılar sırtlarını!

Our families turned their backs on us.
Ailelerimiz bize sırt çevirdi.

You watch their backs, keep your head in the fuckin' game.
Sen onların arkasını kolla, kafan şu siktiğim oyunda olsun.

The others turn their backs on me.
Hepsi bana sırtını çevirdi.

Before people started waking up with knives in their backs.
Uyanmaya başlamadan önce.{ Y: i} İnsanlar sırtlarında bir bıçakla.

Bad for their backs.
Sırtları için kötü olacak.

When I tell anyone I have the disease, they turn their backs on me.
Hasta olduğumu kime söylesem bana sırt çeviriyor.

They turned their backs on me.
Hepsi bana sırtını çevirdi.

The Ministry has sent us to war, but are turning their backs on us.
Bizi savaşa yollayan bakanlık şu an bize sırt çevirmiş durumda.

People turn their backs on you.
İnsanlar sana sırt çeviriyor.

They're all wearing yellow stars on their chest and their backs.
Kadınların hepsinin göğüs ve sırtlarında sarı yıldız var.

The world turned their backs on cars like us.
Dünya bizim gibi arabalara sırt çevirdi.

Serpents swimming through concrete reality, their backs arching.
Yılanlar somut gerçeklikte yüzüyor… sırtları kabarıyor.

The others turn their backs on me. The weak?
Geri dönün. Onları korumak olan, zayıf,?

Serpents swimming through concrete reality, their backs arching.
Yılanlar somut gerçeklikten yüzüyorlar, sırtları kemerli.

I know they turned their backs on you when you got burned, but.
Yakıldığın zaman sana sırt çevirdiklerini biliyorum; ama.

I had my contacts, but they turned their backs on me.
Bağlantılarım vardı ama bana sırt çevirdiler.

Their backs bristled with rows of hard, bony plates and spikes.
Onların sırt kılları, sert ve sıralı sivri kemik plakaları bulunurdu.

It will be pathetic if their backs get bent.
Sırtları yamulursa, bu üzücü olur.

The bodies of civilians that I examined had bullet holes in their backs.
İncelediğim kadarıyla tüm sivil cesetlerin sırtında mermi delikleri vardı.

Reyes and Crowe have their backs up against the wall.
Reyes ve Crowe Arkalarını sağlama almak zorundalar.

My team, my brothers, they all turned their backs on me.
Bütün takım, bütün arkadaşlarım hepsi de bana sırtını çevirdi.

Now my sons all turn their backs on me.
Bir de tüm oğullarım bana sırtlarını dönüyor.

Two young Tachibana girls. They were killed and their backs were skinned.
İki Tachibanalı kız… öldürüldüler ve sırtları yüzüldü.

So many people have turned their backs on me. Poor thing.
Zavallıcık. O kadar çok kişi bana sırt çevirdi ki.

In the earliest movies, people seldom turned their backs to the camera like this.
İlk filmlerde insanlar kameraya sırtını nadiren dönerdi.