What is the translation of " THE BASIC INGREDIENTS " in Polish?

• podstawowe składniki
• podstawowych składników
• podstawowymi składnikami

Examples of using The basic ingredients in English and their translations into Polish

You take the basic ingredients.
Bierze się podstawowe składniki.

The basic ingredients are water, sugar and corn syrup, although there are variations on this.
Podstawowymi składnikami są woda, cukier i syrop kukurydziany, choć są wariacje na temat tego.

Why not just use the basic ingredients a product needs?
Dlaczego by nie używać po prostu podstawowych składników, których produkt wymaga?

The basic ingredients are commonly used vegetables and typical vegetables like Eggplant Round Red, D.O.P., I.G.P.
Podstawowe składniki są powszechnie stosowanych warzyw i typowe warzyw, takich jak czerwony okrągły bakłażan, D.O. P, I.G.P.

Archaic name& quot; syrnica& quot; is derived from the basic ingredients- cheese, soup preparation above is quick and easy.
Archaiczna nazwa& quot; syrnica& quot; wywodzi się z podstawowych składników- sera, przygotowanie zupa powyżej jest szybkie i łatwe.

Due to the basic ingredients, the oils are divided into mineral and synthetic.
Z uwagi na podstawowe składniki, oleje dzielą się na mineralne i syntetyczne.

SCP-1933 subsists on a diet of cream, Irish whiskey, sugar, and refined vegetable oil- the basic ingredients of most commercially produced varieties of Irish cream.
SCP-1933 utrzymuje się przy życiu dzięki diecie złożonej z gęstej śmietany, irlandzkiej whiskey, cukru oraz rafinowanego oleju roślinnego- podstawowych składników większości komercyjnych odmian Irish cream.

They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.
Wzięli podstawowe składniki, umieścili je w jednym naczyniu zapalili, i podłączyli je do wysokiego napięcia.

The EESC agrees in principal with the discussion paper, which analyses in detail the basic ingredients for supporting the smart, sustainable and inclusive growth of the Adriatic and Ionian region.
EKES zgadza się w zasadzie z dokumentem konsultacyjnym, w którym szczegółowo przeanalizowano podstawowe elementy wsparcia inteligentnego, zrównoważonego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu w regionie Mórz Adriatyckiego i Jońskiego.

The basic ingredients of the Dubrovnik cuisine are chard, olives, olive oil, various vegetables and many other ingredients..
Podstawowymi składnikami lokalnej kuchni są botwinki, oliwki, oliwa z oliwek, różnorodne warzywa i wiele innych składników..

In order not to buy too expensive a slimming product, it is advisable to compare prices and check carefully on the labels, what are the basic ingredients of the weight loss product, and always be careful and follow the instructions of the instruction use of proceeds.
Aby nie kupić zbyt drogie produkt odchudzanie, wskazane jest, aby porównać ceny i sprawdzić dokładnie na etykietach, jakie są podstawowe składniki produktu utrata masy ciała, i zawsze należy zachować ostrożność i postępować zgodnie z zaleceniami instrukcji Wykorzystanie wpływów.

The basic ingredients of life. If a comet like this if you have crashed on the young Earth billions of years ago, it can be brought organic material and water.
Być może taka kometa uderzyła w Ziemię miliardy lat temu, przynosząc materię organiczną i wodę, podstawowe składniki życia.

We must consider all possible risks, if any, also ask advice from his doctor not to buy too expensive it is useful to compare prices and read on the labels, the basic ingredients of the product to lose weight and stay cautious report to the instructions and user manual of the product.
Musimy rozważyć wszystkie możliwe zagrożenia, jeśli w ogóle, również zapytać porady od swojego lekarza, aby nie kupować zbyt drogie, warto porównać ceny i przeczytać na etykietach, podstawowe składniki produktu, aby schudnąć i pozostać ostrożne raport z zaleceniami i instrukcja obsługi produktu.

At any City Park Hotel room, the basic ingredients for comfort are mixed together to create the perfect concoction for rest and relaxation.
W każdym pokoju Park City Hotel, podstawowe składniki komfortu są mieszane ze sobą, aby stworzyć idealne miksturę na odpoczynek i relaks.

The basic ingredients of the line are Qi-Marine(extract of brown algae Pinnatifida) and lotus which has a remarkable ability to revitalize and reduce stress.
Podstawowymi składnikami linii są Qi-Marine(wyciąg z brązowej algi Undaria Pinnatifida) i lotos posiadające wyjątkową zdolność rewitalizacji i redukcji stresu.

Zinc is, therefore, one of the basic ingredients of anti-acne ointment and creams acting on inflammatory changes on the skin(zinc ointment, zinc paste, tormentiol), which can be obtained in pharmacies without a prescription.
Cynk jest w związku z tym jednym z podstawowych składników maści przeciwtrądzikowych i kremów działających na zmiany zapalne na skórze(maść cynkowa, pasta cynkowa, tormentiol), w które można zaopatrzyć się w aptekach bez recepty.

The basic ingredients for the filling are: hydrogenated vegetable oil, sugar or sweetener, cocoa powder, powdered milk, soya flour, vanillin, vanilla, natural flavouring or artificial flavouring.
Podstawowe składniki do produkcji nadzienia rurek nadziewanych są następujące: tłuszcz roślinny utwardzony, cukier lub słodzik, kakao, mleko w proszku, mąka sojowa, wanilina, wanilia, aromat naturalny lub"identyczny z naturalnym.

However, the basic ingredients to lángos include flour, milk, yeast and salt, but sour cream, yogurt and mashed potatoes may also be optional for different flavor and textures.
Jednak podstawowe składniki lángos to mąka, mleko, drożdże i sól, ale kwaśna śmietana, jogurt i tłuczone ziemniaki mogą być również opcjonalne dla różnych posmaków i tekstur.

The basic ingredients in Clenbutrol pills for burning fat and losing weight quicker are well known in the fitness and weight loss industries, but Crazybulk produces a more effective product by manufacturing Clenbutrol from only the purest ingredients in only the most precise labs.
Podstawowe składniki tabletek Klenbuterol do spalania tłuszczu i utraty wagi szybciej są dobrze znane w branży fitness i odchudzania, ale Crazybulk produkuje bardziej skutecznego produktu poprzez wytwarzanie Klenbuterol tylko z najczystszych składników tylko najbardziej precyzyjnych Labs.

Sodium hypochlorite is the basic ingredient in laundry bleach and mold and mildew stain removers.
Definicja Sodium hypochlorite jest podstawowym składnikiem wybielaczy i odplamiaczy do pleśni.

We focus on the grape, the basic ingredient.
Koncentrujemy się na podstawowym składniku- winogronach.

Caffeine is usually the basic ingredient of most thermogenic supplements.
Kofeina jest zwykle podstawowym składnikiem większości termogeniczne suplementów.

Sodium hypochlorite is the basic ingredient in laundry bleach and mould and mildew stain removers.
Sodium hypochlorite jest podstawowym składnikiem wybielaczy i odplamiaczy do pleśni.

The basic ingredient of our cuisine is quality.
Podstawowym składnikiem naszej kuchni jest jakość.

This is the basic ingredient of soups, noodles and other specialties of this region.
Są one podstawowym surowcem zup, klusek i innych specjałów tego regionu.

Wrung into balls and sun-dried, they finally become the basic ingredient of rouge.
Stają się wreszcie podstawowym składnikiem różu. Odważone, wyciśnięte i wysuszone krążki.

In our nursing practice peat is still the basic ingredient of substrates. It should be light, sour and with a low level of mineralisation then it has low solidity and good structure.
W naszej praktyce szkółkarskiej nadal podstawowym składnikiem podłoży jest torf, powinien być jasny, kwaśny, o niskim stopniu mineralizacji wtedy ma niskie zasolenie i właściwą strukturę.

The basic ingredient is pasteurized full fat milk, the mold Penicillium roqueforti, rennet, sour cream culture and salt.
Podstawowym surowcem jest pasteryzowane pełne mleko, szlachetna pleśń Penicillium roqueforti, zakwas, kultura śmietanowa isól.

The basic ingredient as a rule is an amino acid L-Arginine which turns into nitric oxide, the main building block in the men's organism.
Podstawowym składnikiem z reguły jest Aminokwas L-arginina, która zamienia się w tlenek azotu, głównym budulcem w organizmie mężczyzn.

In addition to fresh fish and seafood, the traditional Japanese dishes consist of healthy vegetables, spicy herbs and of course the basic ingredient- rice!
Oprócz świeżych ryb i owoców morza, tradycyjne dania japońskie składają się ze zdrowych warzyw, pikantnych ziół i oczywiście podstawowego składnika- ryżu!