What is the translation of " THE HEIGHT AND WIDTH " in Polish?

• wysokość i szerokość

Examples of using The height and width in English and their translations into Polish

The height and width of such products can be different.
Wysokość i szerokość takich produktów może się różnić.

Automatic adjustment of the height and width of different sizes of cartons.
Automatyczna regulacja wysokości i szerokości różnych rozmiarów kartonów.

In this lesson, we will take a look at how you easily can define the height and width of an element.
W tej lekcji, popatrzymy na to jak definiować wysokość oraz szerokość elementów.

View Full Description The height and width are adjustable on the Korg SV1 Stand.
Zobacz pełny opis Wysokość i szerokość są regulowane na Korg SV1 stać.

The width and height attributes can be used to set the height and width of an image.
Atrybuty width i height mogą zostać użyte do określenia szerokości oraz wysokości obrazka.

For example, the height and width of the flue chimney small holes is 2: 3 height to width..
Na przykład, wysokość i szerokość komina małych otworów wynosi 2: 3 wysokość, szerokość..

GetSize can be used to detect the height and width of a DOM element.
GetSize może być stosowany do wykrywania wysokości i szerokości elementu DOM.

The height and width of the sunshade can be easily adjusted, depending on the dimensions of your 7'' monitor.
Wysokość i szerokość może być z łatwością dostosowana, w zależności od wymiarów Twojego 7" monitora.

The stand itself is also adjustable, allowing you to change the height and width to your own requirements.
Stojak, sam również jest regulowana, dzięki czemu możesz zmienić wysokość i szerokość do własnych wymagań.

The height and width are identical to the QSFP form factor enabling system designers to achieve identical system port count densities for QSFP28 or QSFP-DD based designs.
Wysokość i szerokość są identyczne z współczynnikiem kształtu QSFP, dzięki czemu projektanci systemu mogą uzyskać identyczne gęstości portów systemu dla projektów opartych na QSFP28 lub QSFP-DD.

The developer can control the ratio of the outputted image, along with the height and width….
Programista może kontrolować stosunek wysyłanego obrazu, wraz z wysokością i szerokością wymiarach zostanie….

The program automatically calculates the height and width of steps, the angle and the dimensions of the upper, middle and lower strings.
Program automatycznie oblicza wysokość i szerokość kroki, kąt i wymiary górnej, Środkowej i dolnej ciągi.

The developer can control the ratio of the outputted image, along with the height and width dimensions it will be saved at.
Programista może kontrolować stosunek wysyłanego obrazu, wraz z wysokością i szerokością wymiarach zostanie zapisany w.

The height and width are identical to the QSFP form factor enabling system designers to achieve identical system port count densities for QSFP28 or QSFP-DD based designs.
Wysokość i szerokość są identyczne jak w przypadku współczynnika kształtu QSFP, umożliwiając projektantom systemu osiągnięcie identycznych gęstości portów systemu dla projektów opartych na QSFP28 lub QSFP-DD.

Now, with the help of roulette you must measure the height and width of the window, and then cut off pieces of perforated corner of the desired length.
Teraz, z pomocą ruletki trzeba zmierzyć wysokość i szerokość okna, a następnie odcięte kawałki perforowanej rogu pożądanej długości.

When the labels or inscriptions on the containers in which the natural mineral waters are offered for sale include a trade description different from the name of the spring or the place of its exploitation, this place or the name of the spring shall be indicated in letters at least one and a half times the height and width of the largest of the letters used for that trade description.
Jeżeli etykiety lub napisy umieszczone na pojemnikach, w których naturalne wody mineralne oferowane są do sprzedaży, zawierają określenie handlowe różne od nazwy źródła lub wydobywania, to określenie tego miejsca lub nazwa źródła musi być naniesiona czcionką, której wysokość i szerokość stanowi co najmniej 1, 5 wysokości i szerokości największej czcionki użytej w tym określeniu handlowym.

It is important to note that the minimum requirements for the height and width of tobacco products were not included in the public consultation or the impact assessment report.
Warto zauważyć, że wymogi minimalne dotyczące wysokości i szerokości wyrobów tytoniowych nie zostały uwzględnione w konsultacji publicznej ani w ocenie skutków.

After the appearance of the future door is thought out and selected, it is necessary to measure the height and width of the installed structure and make a marking for the applied mechanism.
Po wygląd drzwi przyszłości być przemyślany i wybrany, trzeba zmierzyć wysokość i szerokość ustawiona przez projekt i układ zrobić dla mechanizmu nakładki.

Decisive for the customer is which tasks he wants to deal with on his farm and the heights and widths of the passages in his buildings- I can therefore recommend the optimal machine for him with the correct equipment," says Daniel Neumann.
Dla klienta decydującym czynnikiem są zadania, które chce wykonać na swoim gospodarstwie oraz wysokości i szerokości przejazdów w budynkach- znając te dane mogę polecić optymalną maszynę z dopasowanym wyposażeniem"- mówi Daniel Neumann.

The proposed restrictions as regards height and width should furthermore be removed.
Ponadto należy zlikwidować ograniczenia dotyczące wysokości i szerokości.

Another parameter that should be taken tonote- the height and cutting width.
Innym parametrem, który należy douwaga- wysokość i szerokość cięcia.

For example the height and the width within a page will be related much like the side and the diagonal of a square.
Na przykład, wysokość i szerokość w obrębie strony związane będą podobnie jak w bok i po przekątnej kwadratu.

The original height and width values are displayed for reference.
Oryginalne wartości wysokości i szerokości są wyświetlane w celach referencyjnych.

The template's height and width can be modified;
Wysokość i szerokość szablonu można zmodyfikować;

The reflective materials ensure height and width markings for the night.
Na materiały odblaskowe zapewniają wysokość i szerokość oznaczenia do nocy.

All elements have the same structure, height and width.
Wszystkie elementy posiadają tą samą konstrukcję, wysokość i szerokość.

Example of calculating the dimensions of the door: height and width.
Przykład obliczania wymiarów drzwi: wysokość i szerokość.

Then, the lamellas were optimized in their height and width.
Następnie płyty zoptymalizowano pod kątem ich wysokości i szerokości.

If they were of the same height and width they were covered by a common roof.
Jeśli miały one równą wysokość i szerokość, znajdowały się pod jednolitym dachem.

You should not forget to consider the specified height and width to provide sufficient space for the plant.
Nie można zapomnieć o wysokości i szerokości, jakie osiągnie roślina, aby zapewnić jej wystarczającą ilość miejsca.