What is the translation of " THE HEIGHT AND WIDTH " in Slovak?

• výška a šírka
• výšku a šírku
• výšky a šírky

Examples of using The height and width in English and their translations into Slovak

Adjust the height and width according to your material size.
Nastavte výšku a šírku podľa veľkosti materiálu.

The first step is measuring the height and width of the door space.
Prvým krokom je meranie šírky a výšky dverí.

The height and width of the head are slightly less than half its total length.
Výška a šírka hlavy je o niečo menšia ako polovica dĺžky.

When working, it is necessary to take into account the height and width of the ladder, as well as the number of steps.
V práci je potrebné vziať do úvahy výšku a šírku schodisko, rovnako ako počet stupňov.

The Height and Width settings are always the dimensions of an unrotated object.
Výška a Šírka nastavenia sú vždy rozmery unrotated objektu.

Ensures that the play area retains the height and width ratios of the original video or interactive content.
Zabezpečí, aby si plocha na prehrávanie zachovala pomery výšky a šírky pôvodného videa alebo interaktívneho obsahu.

The height and width of the stairs should be such that it was convenient for him to go.
Výška a šírka schodiska by mala byť taká, aby bolo vhodné pre neho ísť.

Include existing niches, height and width of the room, as well as the height and width of windows and window sills.
Zahrňte existujúce výklenky, výšku a šírku miestnosti, ako aj výšku a šírku okien a parapetov.

Visually reduce the height and width of the walls through a dark shade;
Vizuálne znížiť výšku a šírku stien tmavým tieňom;

In order to keep the folded shirt on the shelf longer, it is recommended to use cardboard cut to half the height and width of the back of the shoulder piece.
Aby sa zložená košeľka na poličke dlhšie držala, odporúčame použiť kartónový rez na polovicu výšky a šírky zadnej časti ramennej časti.

The height and width of the window plays an important role when choosing a textile design for it.
Výška a šírka okna hrá dôležitú úlohu pri výbere textilného dizajnu.

Now, with the help of roulette you must measure the height and width of the window, and then cut off pieces of perforated corner of the desired length.
Teraz, s pomocou rulety treba zmerať výšku a šírku okná, a potom odrezať kusy perforované rohu na požadovanú dĺžku.

The height and width correspond to the actual size of the T-shirt, not the size of the figure.
Výška a šírka zodpovedá veľkosti trička, a nie rozmerom postavy.

When choosing a canvas, you should proceed from the following parameters- the height and width of the box, as well as the similar dimensions of the glass product itself.
Pri výbere plátna by ste mali vychádzať z nasledujúcich parametrov- výšky a šírky krabice, ako aj podobných rozmerov samotného skleneného výrobku.

The height and width of the resulting stain should fully comply with the stated in the instructions.
Výška a šírka výslednej škvrny by mali byť v plnom súlade s tým, čo je uvedené v pokynoch.

The only nuance in choosing this type, you need to carefully measure the height and width of the window opening, in order to pick up the ideal for the size of the curtains.
Jediné odtieň pri výbere tohto typu, je potrebné starostlivo merať výšku a šírku okenného otvoru, aby ste získali ideálnu veľkosť závesov.

The height and width of the door opening must be measured taking into account the gap(10 -15 mm) between the door frame and the wall.
Výška a šírka dverového otvoru sa musia merať s prihliadnutím na medzeru(10- 15 mm) medzi rámom dverí a stenou.

You can arrange the Layout of org chart, space between shapes, the height and width of shapes, using the various commands and options on the Org Chart tab.
Môžete usporiadať rozloženie organizačnej schémy, medzery medzi tvarmi, výška a šírka tvarov, pomocou rôznych príkazy a možnosti na karte Organizačnej schémy.

The height and width are identical to the QSFP form factor enabling system designers to achieve identical system port count densities for QSFP28 or QSFP-DD based designs.
Výška a šírka sú totožné s tvarovým faktorom QSFP, čo umožňuje navrhovateľom systémov dosiahnuť identické hustoty počtu systémových portov pre návrhy založené na QSFP28 alebo QSFP-DD.

It is important to note that the minimum requirements for the height and width of tobacco products were not included in the public consultation or the impact assessment report.
Treba poukázať na to, že minimálne požiadavky na výšku a šírku tabakových výrobkov neboli zahrnuté do verejnej konzultácie a takisto neboli súčasťou správy o vplyve.

The height and width of the curtain panels, therefore, do not create a reduction in the space of the room, but rather shine in all its modest simplicity of geometric shape.
Výška a šírka záclonových panelov preto nevytvárajú zmenšenie priestoru miestnosti, ale skôr svietia vo všetkej svojej skromnej jednoduchosti geometrického tvaru.

If you're not able to change the height and width independently, you will need to unlock the aspect ratio.
Ak nie je možné zmeniť výšku a šírku nezávisle od seba, bude potrebné odomknúť pomer strán.

For example, the height and width of the flue chimney small holes is 2: 3(height to width)..
Napríklad, výška a šírka dymovodu komínových malých otvorov je 2: 3(výška k šírke)..

The program automatically calculates the height and width of steps, the angle and the dimensions of the upper, middle and lower strings.
Program automaticky vypočíta výšku a šírku kroky, uhol a rozmery na hornom, strednom a dolnom struny.

You can adjust the height and width of the embedded spreadsheet by increasing or decreasing the values for“height” and“width” in the HTML code.
Môžete nastaviť výšku a šírku vloženej tabuľky zvýšením alebo znížením hodnoty pre“výška” a“šírka” v kóde HTML.

The program automatically calculates the height and width of the steps, the angle and the size of the top and bottom of the Stringer.
Program automaticky vypočíta výšku a šírku stupníc, uhol a veľkosti hornej a dolnej časti.

When you change the Height and Width settings under Scale, the exact measurement Height and Width settings under Size and rotate change accordingly.
Ak zmeníte nastavenia Výška a Šírka v časti Mierka, presné rozmery nastavené v poliach Výška a Šírka v časti Veľkosť a otočenie sa zmenia zodpovedajúcim spôsobom.

The program automatically calculates the height and width of the steps, the angle and the size of the top and bottom of the Stringer.
Program automaticky vypočíta výšku a šírku kroky, uhol a veľkosti hornej a dolnej časti pozdĺžna výstuha.

If you want to change the height and width separately, clear the Lock aspect ratio check box before you change the required height or width in step 2.
Ak chcete výšku a šírku zmeniť samostatne, pred požadovanou zmenou výšky alebo šírky v kroku 2 zrušte začiarknutie políčka Zamknúť pomer strán.

The program automatically calculates the height and width of the steps, the angle and the size of the top and bottom of the Stringer.
Úmerne zníži výšku schodov Program automaticky vypočíta výšku a šírku stupníc, uhol a veľkosti hornej a dolnej časti.