What is the translation of " THE INFLAMMATORY PROCESS " in Polish?

• proces zapalny
• procesu zapalnego
• procesie zapalnym

Examples of using The inflammatory process in English and their translations into Polish

Elimination of the inflammatory process 93%;
Eliminacja procesu zapalnego 93%;

It is enough to conduct therapeutic treatment to eliminate the inflammatory process.
Wystarczy zastosować leczenie terapeutyczne, aby wyeliminować proces zapalny.

To start the inflammatory process is sometimes enough ju.
Aby rozpocząć proces zapalny niekiedy wystarczy tylko moczy nogi i le.

Such symptoms indicate the development of the inflammatory process.
Takie objawy wskazują na rozwój procesu zapalnego.

Pharyngitis is the inflammatory process of the mucous membrane of the throat.
Zapalenie gardła jest procesem zapalnym błony śluzowej gardła.

It is believed that the remedy suppresses the inflammatory process.
Uważa się, że środek zaradczy hamuje proces zapalny.

The fact is that the inflammatory process can develop with virtually no symptoms at all.
Faktem jest, że proces zapalny może rozwijać się praktycznie bez żadnych objawów.

Self-medication can be a useless waste of priceless time, and aggravate the inflammatory process.
Samoleczenie może być stratą cennego czasu i pogarszać proces zapalny.

The inflammatory process can spread to the larynx, auditory tubes or nasopharynx.
Proces zapalny może rozprzestrzeniać się do krtani, przewodów słuchowych lub nosogardzieli.

The doctor also prescribes medicines aimed at combating the inflammatory process.
Lekarz przepisuje również leki mające na celu zwalczanie procesu zapalnego.

Usually they treat not her, but the inflammatory process and the cause of the development of such a defect.
Zwykle nie traktują jej, ale proces zapalny i przyczynę rozwoju takiej wady.

Most often, pain sensations in this organ can be felt by people because of the inflammatory process.
Najczęściej doznania bólowe w tym narządzie mogą być odczuwane przez ludzi z powodu procesu zapalnego.

Also often the cause of the problem is the inflammatory process in the pelvic organs in women.
Często przyczyną problemu jest proces zapalny w narządach miednicy u kobiet.

When the kidneys are squeezed, urine outflow from the organ can be disturbed, which causes the inflammatory process.
Podczas wyciskania nerek odpływ moczu z narządu może zostać zakłócony, co powoduje proces zapalny.

The started stages of the inflammatory process lead to the formation of a course for accumulated pus.
Bieżące etapy procesu zapalnego prowadzą do powstania przebiegu nagromadzonej ropy.

Tumour necrosis factor(TNF) is a dominant cytokine in the inflammatory process of rheumatoid arthritis.
Tumor Necrosis Factor- TNF jest główną cytokiną biorącą udział w procesie zapalnym toczącym się w przebiegu reumatoidalnego zapalenia stawów.

To treat the inflammatory process and cracks in the nipple region in lactating women, the drug should be used as a compress.
Aby leczyć proces zapalny i pęknięcia w regionie brodawek u kobiet w okresie laktacji, lek należy stosować jako kompres.

Tissue factor(TF), in addition to proven prothrombotic properties, plays an important role in the inflammatory process.
Czynnik tkankowy(TF- tissue factor), oprócz dobrze udokumentowanych właściwości prozakrzepowych, odgrywa także istotną rolę w procesie zapalnym.

This kind of pain often occurs in the inflammatory process in the lower parts of the large intestine.
Ten rodzaj bólu często występuje w procesie zapalnym w dolnych częściach jelita grubego.

If the inflammatory process of the sebaceous glands of the penis has passed into a chronic form, then you should seek medical help.
Jeśli proces zapalny gruczołów łojowych prącia przeszedł do postaci przewlekłej, należy zwrócić się o pomoc lekarską.

The natural properties of this product help reduce the secretion of subcutaneous fat and eliminate the inflammatory process on the skin.
Naturalne właściwości tego produktu pozwala zmniejszyć wydalanie tłuszczu podskórnego i wyeliminować proces zapalny skóry.

You can not just take away the inflammatory process, but also for many years forget about the existence of such a problem.
Nie można po prostu usunąć proces zapalny, ale również przez wiele lat zapomnieć o istnieniu takich problemów.

In ArthroNEO composition there are active vitamins and minerals that promote the regeneration of new cells, increase the density of bone tissue and reduce the inflammatory process.
W ArthroNEO składniki są aktywne witaminy i minerały, które promują regenerację nowych komórek, zwiększają gęstość tkanki kostnej i zmniejszają proces zapalny.

In the event that the inflammatory process affected the tubopharyngeal ridges, the pain syndrome can be transmitted to the ears.
W przypadku, gdy proces zapalny wpływał na grzbiety kanalikowo-gardłowe, zespół bólowy może być przenoszony do uszu.

When choosing the treatment of the disease should betake into account the fact that the inflammatory process taking place in this disease is often prone to spontaneous remissions.
Przy wyborze leczenia choroby powinno byćwziąć pod uwagę fakt, że proces zapalny zachodzący w tej chorobie jest często podatny na spontaniczne remisje.

If the inflammatory process is concentrated in the nasopharyngeal, lingual or laryngeal tonsils, then they talk about nasopharyngeal, lingual, guttural angina.
Jeśli proces zapalny koncentruje się w nosogardzieli, językowych lub krtaniowych migdałach, wtedy mówią o nosowej gardłowej, językowej, gardłowej dławicy piersiowej.

Active components of the formula affect the affected area, remove the inflammatory process and normalize the internal processes of the musculoskeletal system.
Aktywne składniki formuły wpływają na zaatakowany obszar, usuwają proces zapalny i normalizują wewnętrzne procesy układu mięśniowo-szkieletowego.

Antihistamines inhibit the distribution of messenger substances- histamines, prostaglandins and leukotrienes, which play the key role in the inflammatory process of allergy.
Produkty przeciwhistaminowe hamują dystrybucję mediatorów odczynu zapalnego- histamin, prostaglandyn i leukotrienów, substancji które pełnią kluczową rolę w alergicznym procesie zapalnym.

Because of the possible course of the inflammatory process of the cornea, it is also possible the appearance of a large number of scars on it.
Z powodu możliwego przebiegu procesu zapalnego rogówki, możliwe jest również pojawienie się na nim dużej liczby blizn.

The local immunological defense of the respiratory tract is reduced, and this is fraught with a protracted course of the inflammatory process and may contribute to its chronicization.
Lokalna immunologiczna obrona dróg oddechowych jest zmniejszona, a to jest obarczone przedłużonym przebiegiem procesu zapalnego i może przyczynić się do jego przewlekłej.