What is the translation of " THE INFLAMMATORY PROCESS " in Russian?

[ðə in'flæmətri 'prəʊses]

Examples of using The inflammatory process in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The inflammatory process begins with the vein walls.
Воспалительный процесс начинается со стенки вены.
Mast cells play a key role in the inflammatory process.
Мастоциты играют ключевую роль в воспалительных процессах.
The inflammatory process captures one or more joints.
Воспалительный процесс захватывает один или несколько суставов.
Pancreatitis called the inflammatory process in the pancreas.
Панкреатитом называют воспалительный процесс в поджелудочной железе.
The inflammatory process involves the entire pelvic tissue.
Воспалительный процесс захватывает всю тазовую клетчатку.
In more severe cases, the inflammatory process can take two- three weeks.
В более тяжелом случае воспалительный процесс может затянуться на две- три недели.
This tool allows you to quickly restore breathing,to remove the inflammatory process.
Это средство позволяет быстро восстановить дыхание,снять воспалительный процесс.
T cells are involved in the inflammatory process that leads to psoriasis.
Т- клетки, в свою очередь, вовлечены в воспалительный процесс в коже, приводящий к развитию псориаза.
At repeated disorders of the intestine may develop in it the inflammatory process.
При повторных расстройствах кишечника возможно развитие в нем воспалительного процесса.
And the reason is that the inflammatory process occurring in the prostate, a minor.
А причина в том, что воспалительный процесс, возникающий в простате, незначителен.
This affects the myeloperoxidase- the enzyme protects the body during the inflammatory process.
Это влияет на миелопероксидазы- фермент защищающий организм во время воспалительного процесса.
The inflammatory process causes pains, stiffening and restrictions in articular function.
Воспалительный процесс становится причиной болей, скованности движений и ограничения функций суставов.
Health diet for pleurisy e aimed at reducing the inflammatory process, lowering high reactivity.
Оздоровительная диета при плеврит е направлена на снижение воспалительного процесса, понижение повышенной реактивности.
The inflammatory process in the circumference of the esophagus- periesophageal(see), then mediastinic see.
Воспалительный процесс в окружности пищевода- периэзофагит( см.), затем медиастинит см.
Realized that there is not gland problem, and in the inflammatory process in the ear- boy to stall started.
Понял, что там не в гландах проблема, а в воспалительном процессе в ухе- мальчик глохнуть начинал.
After the operation, the doctor prescribes antibacterial drugs in order to stop the inflammatory process.
После операции, врач назначает антибактериальные средства, чтобы остановить воспалительный процесс.
Phospholipase A- enhances the inflammatory process and stimulates the hemolysis of red blood cells.
Фосфолипаза А- усиливает воспалительный процесс и стимулирует гемолиз эритроцитов.
In addition to the above-mentioned,a positive effect of the care is prevention of cicatricial skin changes which often accompany the inflammatory process.
Кроме всего перечисленного,положительным влиянием ухода является и профилактика рубцовых изменений на коже, которые часто сопровождают воспалительный процесс.
In case of suspicion of the inflammatory process, the doctor will order the blood and urine tests.
При подозрении на воспалительный процесс, врач назначит анализы крови и мочи.
In chronic prostatitis plays an important role allergic, autoimmune andneurogenic factors that can support the inflammatory process even in the absence of bacteria.
При хроническом простатите большую роль играет аллергический, нейрогенный иаутоиммунный факторы, которые могут поддерживать воспалительный процесс даже при отсутствии бактерий.
The inflammatory process in prostate was stated to stop despite of the presence of microflora revealed in bacterial inoculation.
Что воспалительный процесс в простате прекращается, несмотря на наличие микрофлоры, определяемой при посеве.
These cells have been shown to play a role in mediating the inflammatory process in ulcerative colitis(UC) and Crohn's disease(CD).
Было показано, что эти клетки играют важную роль в развитии воспалительного процесса при язвенном колите( ЯК) и болезни Крона( БК).
Typically, the inflammatory process is completely absorbed in his place or form dense foci with elements of lime calcifications, petrifikaty.
Как правило, воспалительный процесс полностью рассасывается или на его месте образуются плотные очаги с элементами извести кальцинаты, петрификаты.
If the otolaryngologist finds after washing the tube, the inflammatory process that is often, prescribe additional treatment.
Если отоларинголог обнаружит после промывания пробки наличие воспалительного процесса, что бывает нередко, то назначит дополнительное лечение.
If the reason lies in the inflammatory process in the womb, resorted to stop bleeding and subsequent anti-inflammatory treatment meters In acyclic bleeding treatment longer and more complex.
Если причина кроется в воспалительном процессе в матке, прибегают к остановке кровотечения с последующим противовоспалительным лечение м.
Only when gonorrhoea purulent monetite(mainly when chase) in the inflammatory process involves the cartilage, which is sometimes destroyed.
Только при гонорройном гнойном монартрите( главным образом при гоните) в воспалительный процесс вовлекается хрящ, который иногда разрушается.
The inflammatory process affects the entire thickness of the bladder wall, causes the greater part of proprocess and concretions of the gallbladder with adjacent organs.
Воспалительный процесс поражает всю толщу стенки пузыря, обусловливает большей частью периопроцесс и сращения желчного пузыря со смежными органами.
Inflammatory destruction of blood vessels sometimes occur some time without sharp phenomena;often the inflammatory process goes to the peritoneum, often- General sepsis, abscesses of the liver.
Воспалительные поражения сосудов протекают иногда некоторое время без резких явлений;часто воспалительный процесс переходит на брюшину, нередко- общий сепсис, абсцессы печени.
Symptomatic therapy of the inflammatory process includes use of nonsteroidal or steroid anti-inflammatory drugs, as well as the slow-release basic anti-inflammatory drugs BAIDs.
Для лечения воспалительного процесса применяют симптоматическую терапию нестероидными или стероидными противовоспалительными средствами, а также терапию медленнодействующими базисными противовоспалительными препаратами БПВП.
Imaging In seconds vvyvedet dimensional image on the screen of the large intestine as well as liver, spleen, pancreas, kidneys, blood vessels,which may be involved in the inflammatory process.
В считанные секунды томограф ввыведет на экран трехмерное изображение толстого кишечника, а также печени, селезенки, поджелудочной железы, почек, сосудов,которые могут быть задействованы в воспалительном процессе.
Results: 60, Time: 0.0456

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian