What is the translation of " THE REFERENCE SYSTEM " in Polish?

• systemu odniesienia
• systemie referencyjnym
• system odniesienia
• systemie odniesienia
• systemem odniesienia

Examples of using The reference system in English and their translations into Polish

But there are more differences between the reference system and the Rega.
Różnic między systemem odniesienia i Regą jest zresztą więcej.

The reference system with HD AMP amplifiers,
System referencyjny ze wzmacniaczami HD AMP,

Although warm, it is not a dark sound the reference system is darker.
Chociaż ciepły, to nie jest ciemny dźwięk system odniesienia jest ciemniejszy.

Because the devices in the reference system have to fulfill more requirements,
Urządzenia w systemie odniesienia muszą spełniać

more powerful than in the reference system.
gęsty i mocniejszy niż w systemie odniesienia.

The test was done with the reference system, with the addition of.
Test został przeprowadzony z systemem odniesienia, z dodatkową pomocą.

better than the reference system.
lepiej niż system odniesienia.

I bought it so it stays in the reference system, thus completing the entire Triple Crown system..
Kupiłem go więc, zostaje w systemie referencyjnym, dopełniając tym samym cały system Triple Crown.

In my method, it is important to daily"re-calibrate" my hearing to the reference system.
W mojej metodzie ważne jest codzienne"re-kalibrowanie" słuchu do systemu odniesienia.

The Tellurium Q system was compared to the reference system, ie Siltech cables from the Triple Crown series.
System Tellurium Q porównywany był do systemu odniesienia, tj. kabli Siltech z serii Triple Crown.

the bass not so dynamic as in the reference system.
dół nie tak dynamiczny, jak w systemie odniesienia.

it seems fuller than from the reference system, compared to the Acrolink Mexcel 7N-AD6300.
jednak wydaje się pełniejszy niż z systemu odniesienia, czyli w porównaniu z Acrolinkiem Mexcel 7N-AD6300.

although it had a slightly smaller volume than when played by the reference system.
gęsty, chociaż miał nieco mniejszy wolumen niż z systemu odniesienia.

what determines the audition is primarily the reference system and also other similar products.
co warunkuje odsłuch jest przede wszystkim system odniesienia, a także inne produkty danego typu.

and in both cases the reference system.
rozdzielcze i w obydwu przypadkach system odniesienia.

The basic assumption is that the reference system is linear,
Konieczne jest w takim przypadku założenie, że system odniesienia jest liniowy,

stronger than in the reference system.
mocniejszy niż w systemie odniesienia.

Comparing it to the reference system, I would say that would mean obtaining an equivalent source,
Porównując go do systemu odniesienia powiedziałbym, że byłaby to wymiana na równoważne źródło,

its size was smaller than with the reference system.
też jego wielkość była mniejsza niż z systemem odniesienia.

That, how the CS300F sounds on its own, compared to the reference system, other Leben amplifiers,
To, jak CS300F gra sam z siebie, w porównaniu do systemu odniesienia, innych wzmacniaczy Lebena,

I can only compare them by analyzing my notes in terms of how they compare against the reference system.
Mogę je porównywać jedynie analizując swoje notatki pod kątem tego, jak wypadło porównanie danego produktu względem systemu odniesienia.

And yet we can pinpoint places, where Exposure differs from the reference system so I assume- but this is my assumption- that it also differs from reality.
A przecież da się wskazać miejsca, w których Exposure odbiega od systemu odniesienia zakładam więc- ale to tylko moje założenie- że także od rzeczywistości.

this is a remark relative to the reference system and Pass.
to już uwaga w odniesieniu do systemu odniesienia i Passa.

The foreground is a placed a bit further away than with the reference system Acoustic Revive RAF-48H platform+ PAB Ceramic 7 SN(Polish);
Pierwszy plan jest trochę dalej niż z systemem odniesienia platforma Acoustic Revive RAF-48H+ nóżki PAB Ceramic 7 SN; cena:

of the high resolution files the reference system was composed as follows.
w przypadku plików wysokiej rozdzielczości system odniesienia wyglądał następująco.

The components were compared to the reference system as well as to the Accuphase E-600 amplifier
Urządzenia testowałem porównując do systemu odniesienia, jak również do wzmacniacza Accuphase E-600

in Ayon gear- with diminishing of the resolution and texture compared to the reference system.
jak w urządzeniach Ayona- przez zmniejszenie(w porównaniu do systemu odniesienia) rozdzielczości i faktur.

Similarly as in the reference system and once in the Verictum system, the tested system..">
Podobnie jak w systemie odniesienia, a kiedyś w systemie Verictum,

swapping between the reference system and the reviewed AL system,
kilkudziesięciu przepinaniach między systemem odniesienia i systemem AL,

Hence a comparison with the reference system was not ordinary A-B comparison with the A
Dlatego porównanie z systemem referencyjnym nie było zwykłym porównaniem AB ze znanymi