What is the translation of " THE STUDIOS " in Polish?

• studia
• studio
• pracowniach
• studiem
• wytwórnie
• studiach
• studiów

Examples of using The studios in English and their translations into Polish

We're going to the studios.
Idziemy do studia.

The studios thought it was a fluke.
Wytwórnie myślały, że to fart.

You said you were at the studios.
Mówiłeś, że byłeś w studio.

Who needs the studios? Thank you,?
Dziękuję. Komu potrzebne studio?

When? OK. Julienne's at the studios.
OK. Kiedy? Julienne jest w studio.

Not the studios, not the network.
Ani studio, ani stacja.

OK. Julienne's at the studios. When?
OK. Kiedy? Julienne jest w studio.

From the studios of WNYH in New York City.
Ze studia WNYH w Nowym Jorku.

Julienne's at the studios. When? OK.
OK. Kiedy? Julienne jest w studio.

They're interested in filming at the studios.
Chcą kręcić u nas w studio.

But the studios aren't moving anywhere.
Ale studia nigdzie się nie przenoszą.

You see, these tapes… belong to the studios.
Zrozum, te nagrania należą do studia.

I mean, the studios adore you.
Jest popyt na twoje prace. Wytwórnie cię wielbią.

I-I can't believe I'm gonna say this out loud, But what about the studios?
Nie wierzę, że to powiem na głos, a co ze studiami?

It will give the studios a flavor of what we're going for.
To da studiom przedsmak do czego dążymy.

The company EMT, founded in 1940, was a real power in the studios.
Istniejąca od roku 1940 firma EMT to niegdyś potęga w studiach.

Shooting outside the studios will cost you much more.
Kręcenie poza studiem kosztuje jeszcze więcej.

The studios have them, the networks, the ad agencies.
Mają ją studia, sieci, agencje.

I will meet you at the studios after my clothes are dry.
Jak tylko wyschnie moje ubranie, spotkamy się w studio.

The studios are located mostly in the Old Town.
Studia położone są przeważnie na Starym Mieście.

He used to do jobs for the studios and realtors.
Kiedyś pracował dla studiów i pośredników handlu nieruchomościami.

The studios didn't want to make a film about the war.
Wytwórnie nie chciały robić filmu o wojnie.

It is operated out of the studios of sister station KIMA-TV.
Wyprodukowany w Studiu Małych Form Filmowych Se-Ma-For.

The studios consist of two rooms connected by a door.
Studia składają się z dwóch pokoi połączonych drzwiami.

I'm sick of all this romantic crap the studios keep shoving me into.
Mdli mnie od romantycznych szmir, w które upycha mnie studio.

Are the studios really moving to Florida like they have been saying?
Czy studia naprawdę przenoszą się na Florydę?

I can make the deals with the studios that you need to have made.
Mogę załatwić kontrakt ze studiem, który ty musisz podpisać.

The studios are located at Myśliwiecka Street 3/5/7 in Warsaw.
Studio mieści się w Warszawie przy ul. Myśliwieckiej 3/5/7.

And there was a strike at the studios. So, keep the union guys off the lot.
Wybuchły wtedy strajki w studiach, więc utrzymywaliśmy związkowców z dala.

The studios keep shoving me into. Well, I'm sick of all this romantic crap.
Mdli mnie od romantycznych szmir, w które upycha mnie studio.