What is the translation of " THE THROUGHPUT " in Polish?

• przepustowość
• wydajność
• przepływności
• przepustowości

Examples of using The throughput in English and their translations into Polish

The throughput is 150 platforms per hour.
Przepustowość systemu wynosi 150 wagonów na godzinę.

EuroClass 850 RE: The throughput accelerator.
EuroClass 850 RE: przyspieszenie obsady stanowisk udojowych.

The throughput of Thunderbolt compared to other methods.
Prędkość przesyłu rozwiązania Thunderbolt w porównaniu do innych metod.

Thus, space savings and increases the throughput rate.
Tak więc, oszczędności miejsca i zwiększa przepustowość.

Increasing the throughput of the tax hotline.
Zwiększenie przepustowości infolinii podatkowej.

at the same time reduces the throughput of applications.
jednocześnie zmniejsza przepustowość aplikacji.

You ever check the throughput on this fraction collector?
Sprawdzałeś kiedyś przepustowość w tym odbiorniku?

The control is very quick, the scanner is not lowering the throughput of the checkpoint.
Kontrola jest bardzo szybka, skaner nie zmniejsza przepustowości punktu kontrolnego.

To 16(depending on the throughput and service scenarios) QoS.
Do 16 w zaleÅ1⁄4noÅ›ci od przepustowoÅ›ci i scenariusza usług.

The throughput of the link was 150Mb/s compared to 10Mb/s in EIAJ.
Przepustowość takiego łącza wynosiła 150Mb/s w porównaniu do 10 Mb/s przesyłu EIAJ.

Low-cost increase of the throughput actual production capacities.
Nisko-inwestycyjne zwiêkszenie przepustowo¶ci faktycznych mocy produkcyjnych.

The throughput rate right now is 1.5 million nets, three million by the end of the year.
Ich wydajność wynosi 1, 5 miliona moskitier, do końca roku będą 3 miliony.

This significantly shortens the throughput time in the paint shop,
Dzięki temu przepustowość lakierni ulega znacznemu zwiększeniu,

The throughput is several thousand liters per day,
Przepustowość wynosi kilka tysięcy litrów dziennie,

The low friction on the surface in connection with water further enhances the throughput.
Niskie współczynnik tarcia na powierzchni, w połączeniu z wodą jeszcze bardziej poprawia wydajność.

By default, the throughput level is set to its maximum Level 3.
Domyślnie poziom przepływności jest ustawiony na swoją wartość maksymalną poziom 3.

The task of weighfeeder is to measure and control the throughput quantity of the material.
Wagodozownik dla dozowania i porcjowania Zadaniem wagodozownika jest pomiar i kontrola ilości przerobowej materiału.

This will increase the throughput rate if the partitions reside on distinct disks.
Zwiększy to przepustowość, o ile partycje znajdują się na osobnych dyskach.

work on it and with some very simple changes, they were able to triple the throughput of this device.
za pomocą bardzo prostych zmian byli w stanie trzykrotnie zwiększyć jego wydajność.

The throughput level can be equal to
Poziom przepływności może być równy

For by the manual acquisition expenses down, the throughput increases and discounts can often be better utilized.
Przez ręcznych Koszty akwizycji w dół, zwiększa przepustowość i rabaty często może być lepiej wykorzystywana.

Increase the throughput and minimize the scrap with the conveyor especially designed for fragile material.
Zwiększ przepustowość i zminimalizuj ilość odpadów za pomocą przenośnika zaprojektowanego specjalnie do transportu delikatnych materiałów.

The speed of On-demand database scan depends heavily on the throughput of the database server and of the network used.
Szybkość skanowania bazy danych na żądanie zależy w znacznym stopniu od przepustowości serwera bazy danych oraz od używanej sieci.

We will increase the throughput of the tax hotline
Zwiększymy przepustowość naszej infolinii podatkowej

This multi-tag reading speeds up information transmission and lowers the throughput time of many different processes in production and logistics.
Funkcja odczytu kilku etykiet przyspiesza transmisję informacji i zwiększa przepustowość wielu różnych procesów produkcyjnych i logistycznych.

In order to increase the throughput the two lane street was substituted with the four lane one,
W celu zwiększenia przepustowości drogę dwupasmową zastąpiła czteropasmowa, wybudowano nowe wiadukty,

this will lower the wear on the dies and improves the throughput of the pellet mill.
to obniży zużycie na matryce i zwiększa przepustowość granulator.

With TCP, dropped packets cause the throughput to be reduced dramatically as it misinterprets this as network congestion.
W przypadku TCP zrzucone pakiety powodują znaczne zmniejszenie przepustowości, ponieważ źle interpretują to jako przeciążenie sieci.

that by the operation of Bavaria dosing bunker a clear improvement of the sorting quality and the throughput is achieved.
działania bunkier Bawarii dozowania wyraźną poprawę jakości sortowania i przepustowość osiągnięta.

Thru buffer buffers the signal before it is sent to the throughput connector for use with piezo transducers,
Thru bufor buforów wysyłany jest sygnał przed go do złącza przepustowość dla korzystać z przetworniki piezo,