What is the translation of " THEIR NORMAL " in Polish?

• ich normalnego
• ich prawidłowego
• swoje zwykłe
• ich normalne
• ich normalnej
• ich normalnych

Examples of using Their normal in English and their translations into Polish

Their normal reactions fail.
Nie ich normalne reakcje.

This threatens their normal operation.
To zagraża ich normalne funkcjonowanie.

And their normal request would have been.
Normalnie ich żądanie brzmiałoby.

Shrunken to one-fifth their normal size.
Skurczone do jednej piątej ich normalnego rozmiaru.

And their normal request would have been.
I ich normalna prośba byłaby taka sama.

It wasn't on one of their normal comm frequencies.
Nie było to na ich normalnej częstotliwości, była zaszyfrowana.

The heads of two Polish labourers, shrunken to one-fifth their normal size.
Głowy dwóch polskich robotników, skurczone do jednej piątej ich normalnego rozmiaru.

This is not their normal form of bonding.
To nie jest ich normalna forma wiązania.

Can you please turn these two back into their normal forms?
Sami musicie zadbać o powrót do swych normalnych postaci?

It seems to be their normal condition to feel so.
Zdaje się być ich normalnym stanem tak się czuć.

We have taken the maintenance team away from their normal duties.
Odciągnęliśmy ekipę serwisową od ich normalnych zajęć.

Most people can return to their normal life immediately after treatment.
Większość osób może wrócić do swojego normalnego życia bezpośrednio po zabiegu.

In their normal position they stand directly before verbs Watkins 1964.
W ich normalnym położeniu oni stoją bezpośrednio przed czasownikami Watkins 1964.

Ivanka and Mirjana are also living their normal family lives.
Ivanka i Mirjana także prowadzą swoje normalne życie rodzinne.

With proper effect on muscle their normal work, and consequently also the changes for the better load on the spine.
Z właściwego wpływu na ich normalnej pracy mięśni, aw konsekwencji również zmiany na lepsze obciążenie kręgosłupa.

Jews which is hardly surprising in view of their normal practice of.
Żydzi, co jest dziwnego w związku z ich normalnej praktyki.

It regenerates the gaskets to their normal elastic and sealing condition, without altering their structure.
Regeneruje uszczelki do ich normalnego stanu elastycznego i uszczelniającego, bez zmiany ich struktury.

The growing uterus presses on neighboring organs and interferes with their normal functioning.
Rosnąca macica naciska na sąsiednie narządy i zakłóca ich normalne funkcjonowanie.

It was never like The Heartbreakers playing their normal stuff, because, for each song, everybody would pick up different instruments.
To nie było tak że Heartbreakers grali ich normalne rzeczy bo do każdej piosenki każdy brał inny instrument.

These services cannot perform actions that are not part of their normal functions.
Nie mogą one przeprowadzać działań nie będących częścią ich normalnej funkcjonalności.

Women may well come back to their normal life a week later after surgical procedure, with the exception of cases when problems occur.
Kobiety mogą również wrócić do ich normalnego życia tydzień później po zabiegu chirurgicznym, z wyjątkiem przypadków, gdy występują problemy.

This empowers managers to handle large teams without conflicting with their normal tasks.
To upoważnia menedżerów do obsługi dużych zespołów bez sprzecznych ze swoich normalnych zadań.

Progress from the industry, food packaging their normal colors primary colors yellow, pink to express this gives a sense of warmth and closeness.
Postęp od przemysłu, jedzenie pakowania ich normalne kolory podstawowe kolory żółty, różowy, aby wyrazić to daje poczucie ciepła i bliskości.

At that time, they told us they had already received over two times their normal daily traffic.
Ówcześnie, powiedzieli nam, że otrzymała już ponad dwa razy ich normalnego ruchu na dobę.

Under the delusion that they will live beyond their normal years, some men will spend twenty-five years acquiring an advanced education so that they will be“better prepared for life”.
Pod wplywem iluzji, ze beda zyc po ich normalnych latach, niektórzy mezczyzni spedza dwadziescia piec lat zdobywania wyksztalcenia wyzszego tak, ze beda"lepiej przygotowani na cale zycie.

Here it"guides" all reactions, literally"launches" them and promotes their normal course.
Tutaj"prowadzi" wszystkie reakcje, dosłownie"uruchamia" je i promuje ich normalny przebieg.

These unwanted compulsions interfere with their normal thought process or activities.
Te niechciane przymusów zakłócać ich normalne myślenie lub działań.

Live non-human vertebrate animals, including independently feeding larval forms and embryonic or foetal forms of species of mammals as from the last third of their normal development; b.
Żywe zwierzęta kręgowe poza istotą ludzką, w tym niezależnie odżywiające się formy larwalne oraz formy embrionalne lub płodowe gatunków ssaków od ostatniej jednej trzeciej ich prawidłowego rozwoju; b.

This software can enable you to get the iPad, iPod, and iPhone touch devices to their normal functioning levels without the risk of losing any data.
To oprogramowanie może pozwalają uzyskać iPad, iPod, i iPhone touch urządzeń do ich normalnego poziomu funkcjonowania bez ryzyka utraty danych.

Like emphasis, Topicalization is carried out by patterns of arrangement, but the arrangement is applied to coequal elements rather than elements which are moved from their normal order.
Lubcie nacisk, Topicalization czytujcie rozegrany przez wzory rozmieszczenia, ale rozmieszczenie czytujcie przykładane do coequal elementów aniżeli elementy które czytują miękczone od ich normalnego rzędu.