THEIR NORMAL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kanilang normal

Examples of using Their normal in English and their translations into Tagalog

Their normal position.
Kanyang normal na posisyon.

He disturbs their normal pattern of life.
Siya disturbs ang kanilang normal na pattern ng buhay.

Their normal reactions fail.
Kanilang normal na reaksiyon ay mabibigo.

Offices will reopen at their normal time on Wednesday, February 13, 2019.
Offices ay buksang muli sa kanilang normal na oras sa Miyerkules, Pebrero 13, 2019.

Large numbers of thermal units are old and have outlived their normal lifespan.
Malaking bilang ng mga thermal unit ay luma at na-outlived kanilang normal na habang-buhay.

And most importantly, passages must always be taken in their normal, regular, plain, literal meaning unless the context of the passage indicates that it is figurative in nature.
Ang pinakamahalaga, nararapat lamang na ang mga talata ay tanggapin sa kanilang normal at literal na kahulugan kung ang konteksto ng talata ay hindi nagpapahiwatig na ito ay isang figure of speech o mabulaklak na pananalita.

Once again, as the steroid is removed from your system, these lipoproteins return to their normal ranges.
Muli, bilang ang steroid ay inalis mula sa iyong system, mga lipoproteins bumalik sa kanilang normal na saklaw.

Do not pressure children to resume their normal activities if they are not ready.
Huwag pilitin ang mga bata na ipagpatuloy ang kanilang normal na gawain kung hindi sila handa.

The fungal or bacterial infection should be managed first before yellow toenails return to their normal appearance.
Ang fungal o bacterial infection ay dapat na pinamamahalaang muna bago dilaw toenails bumalik sa kanilang normal na hitsura.

These all-natural ingredients, working together fight the infection at the source, killing the fungus and returning your toenails to their normal, healthy appearance, free of any side effects that may come from prescribed medications or other treatments containing harsh chemicals.
Ang mga all-natural na sangkap na ito, nagtutulungan na labanan ang impeksiyon sa pinagmulan, pagpatay sa fungus at ibalik ang iyong mga kuko sa paa sa kanilang normal, malusog na hitsura, walang anumang epekto na maaaring dumating mula sa mga iniresetang gamot o iba pang paggamot na naglalaman ng malupit na mga kemikal.

Because a recycling symbol is often prominently displayed on the bag, many users throw plastic grocery bags in with their normal recyclables.
Dahil isang simbolo recycling ay madalas na madaling makikita sa mga bag, maraming mga gumagamit magtapon plastic grocery bags sa sa kanilang normal recyclables.

If you are out of work beyond the 12 weeks of time provided by FMLA, your employer may resume their normal disciplinary actions for absences or terminate the position as they desire.
Kung wala ka sa trabaho sa kabila ng 12 linggo ng oras na ibinigay sa pamamagitan ng FMLA, iyong employer ay maaaring ipagpatuloy ang kanilang normal na gagawing pagdidisiplina para sa pagliban o wakasan ang posisyon bilang pagnanais nila.

They say that chubby is the new sexy today in line with the emerging power and confidence found in women who might have exceeded a little bit from their normal weight.
Sinabi nila na ang chubby ay ang bagong sexy ngayon na naaayon sa umusbong na kapangyarihan at tiwala na matatagpuan sa mga kababaihan na maaaring lumampas nang kaunti mula sa kanilang normal na timbang.

We can build those chances a couple of rates by representing both the accessibility of an asset and their normal efficiency, which we have learned through reviews is between 72 to 74 percent.
Maaari naming bumuo ng mga pagkakataon na ang isang pares ng mga rate sa pamamagitan ng kumakatawan sa parehong access ng isang asset at ang kanilang normal na kahusayan, na natutunan namin sa pamamagitan ng mga review ay sa pagitan ng 72 sa 74 porsiyento.

When using anabolic drugs, there are numerous aspects that influence the level of difficulty a person may experience in trying to recover their normal HPTA function.
Kapag gumagamit ng mga anabolic droga, may mga maraming mga aspeto na nag-iimpluwensya ang antas ng kahirapan ng isang tao ay maaaring makaranas sa sinusubukan upang mabawi ang kanilang normal na HPTA pag-andar.

Castling is done just like in standard chess, with the King and Rook landing on their normal castled squares(g1 and f1, or c1 and d1).
Ang castling ay ginagawa gaya ng standard chess, ang Hari at Tore ay pupunta sa kanilang normal na castling squares( g1 at f1, o c1 at d1).

The CPP calls on all its forces, all progressive and democratic organizations, relief agencies, doctors and health workers, agricultural experts and others who are willing to lend their expertise to coordinate with the revolutionary organizations in the guerrilla zones to help the people recover swiftly from the devastation and resume their normal lives.
Nanawagan ang PKP sa lahat ng mga pwersa nito, sa lahat ng mga progresibo at demokratikong organisasyon, mga ahensyang pang-relief, mga duktor at manggagawang pangkalusugan, mga eksperto sa agrikultura at iba pa na nais magkaloob ng kanilang kasanayan na makipagkoordina sa mga rebolusyonaryong organisasyon sa mga sonang gerilya para makatulong sa mabilis na pagbawi ng mamamayan mula sa pagkasalanta at muling maipagpatuloy ang kanilang normal na buhay.

Thanks to the advancement in surgical procedures, people can return to their normal routine within a few days.
Salamat sa ikasusulong sa kirurhiko pamamaraan, tao ay bumalik sa kanilang normal na gawain sa loob ng ilang araw.

In brief, the quality of life becomes very poor due to obesity and people even face problems in doing their normal routine activities.
Sa maikling, ang kalidad ng buhay ay nagiging mahirap dahil sa labis na katabaan at tao kahit harapin ang mga problema sa paggawa ng kanilang normal na regular na aktibidad.

For some time now, the United States has deployed its state power to smear and crack down on targeted Chinese companies in an attempt to kill their normal and legal business operations,” Chinese Foreign Ministry spokesperson Geng Shuang said in a statement.
Sa loob ng ilang panahon ngayon, ang Estados Unidos ay nagpatupad ng kapangyarihan ng estado na mag-smear at mag-crack sa mga target na kumpanya ng China sa pagtatangkang patayin ang kanilang mga normal at legal na operasyon sa negosyo," sabi ni Geng Shuang, tagapagsalita ng Foreign Ministry ng China, sa isang pahayag.

In this study, researchers gave 28 subjects either 9.6 g/day of omega-3 fats or a placebo in addition to their normal depression treatment.
Sa pag-aaral na ito, ang mga mananaliksik ay nagbigay ng mga paksa ng 28 alinman sa 9. 6 g/ araw ng mga fatty omega-3 o isang placebo bilang karagdagan sa kanilang normal na paggamot sa depression.

For some time now, the United States has deployed its state power to smear and crack down on targeted Chinese companies in an attempt to kill their normal and legal business operations,” Geng Shuang, a spokesperson for China's Foreign Ministry, said in a statement.
Sa loob ng ilang panahon ngayon, ang Estados Unidos ay nagpatupad ng kapangyarihan ng estado na mag-smear at mag-crack sa mga target na kumpanya ng China sa pagtatangkang patayin ang kanilang mga normal at legal na operasyon sa negosyo," sabi ni Geng Shuang, tagapagsalita ng Foreign Ministry ng China, sa isang pahayag.

For the study published in the journal Physiology and Behavior, researchers varied the portion size and CD, or number of calories per bite, for lunches served to children in their normal eating environment.
Para sa pag-aaral na inilathala sa journal Physiology at Ugali, ang mga mananaliksik ay nagbago sa sukat ng bahagi at CD, o bilang ng mga calories bawat kagat, para sa mga tanghalian na inihain sa mga bata sa kanilang normal na kapaligiran sa pagkain.

Castling is done just like in standard chess, with the King and Rook landing on their normal castled squares(g1 and f1, or c1 and d1).
Ang castling ay ginagawa tulad ng sa standard chess, kung saan ang Hari at Tore ay mapupunta sa karaniwan nilang squares( g1 at f1, o c1 at d1).

The main difference between Bluehost's normal VPS Hosting and Optimized WordPress Hosting is that the Optimized WordPress Hosting on their VPS is managed whereas their normal VPS Hosting plans are unmanaged.
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng normal na VPS Hosting at na-optimize ng Bluehost WordPress Ang pagho-host ay ang na-optimize WordPress Ang pagho-host sa kanilang VPS ay pinamamahalaan samantalang ang kanilang normal na mga plano ng Hosting VPS ay hindi pinamamahalaan.

For some time now, the United States has deployed its state power to smear and crack down on targeted Chinese companies in an attempt to kill their normal and legal business operations," Geng Shuang, China's Foreign Ministry spokesman, said on Tuesday.
Sa loob ng ilang panahon ngayon, ang Estados Unidos ay nagpatupad ng kapangyarihan ng estado na mag-smear at mag-crack sa mga target na kumpanya ng China sa pagtatangkang patayin ang kanilang mga normal at legal na operasyon sa negosyo," sabi ni Geng Shuang, tagapagsalita ng Foreign Ministry ng China.

As the POWs had no knowledge of the upcoming assault, they went through their normal routine that night.
Dahil walang kaalaman ang mga POW sa darating na pag-atake, dumaan sila sa kanilang normal na gawain noong gabing iyon.

When free radicals steal electrons from important structures such as DNA, enzymes, and protein molecules, their normal functioning as drastically altered.
Kapag ang mga radical ay nagnanakaw ng mga elektron mula sa mga mahahalagang istruktura tulad ng DNA, enzymes, at mga molecule ng protina, ang kanilang normal na paggana bilang lubhang nabago.

For best results, it should be performed while returning to slumber during the Wake-Back-To-Bed(WBTB)technique, whereby one sets their alarm clock to one or two hours before their normal waking time, gets up for a few minutes, and then goes back to sleep.
Para sa pinakamahusay na mga resulta, dapat itong gawin habang bumabalik sa idlip sa panahon ng Wake-Back-To-Bed( WBTB) pamamaraan, kung saan ang isa ay nagtatakda ng kanilang alarm clock sa isa o dalawang oras bago ang kanilang normal na oras na nakakagising, nakakakuha ng ilang minuto, at pagkatapos ay bumalik sa pagtulog.

In a basic model of social distancing,[10] where a proportion f{\displaystyle f} of the population engages in social distancing to decrease their interpersonal contacts to a fraction a{\displaystyle a} of their normal contacts, the new effective reproduction number R{\displaystyle R} is given by.
Sa isang panimulang modelo ng panlipunang pagpapalayo,[ 1] kung saan ang hagway f{\ displaystyle f} ng populasyon ay nagsasagawa ng panlipunang pagpapalayo upang bawasan ang kanilang pakikipag-ugnayan sa hatimbilang a{\ displaystyle a} ng kanilang katamtamang kontak, ang bagong nabisang bilang ng reproduksyon R{\ displaystyle R} ay binibigay ng.