What is the translation of " THEIR SPIRITS " in Polish?

• ich duchy
• ich dusze
• morale
• ich ducha
• ich duch
• ich dusz

Examples of using Their spirits in English and their translations into Polish

Not their spirits.
Nie ich duchy.

Now we will take their spirits.
Teraz zabierzemy ich dusze.

Their spirits are already here.
Ich dusze już tutaj są.

But only their spirits.
Ale tylko ich duchy.

Their spirits wander everywhere.
Ich dusze błąkają się teraz.

Yes, I sense their spirits.
Tak, wyczuwam ich dusze.

Their spirits don't live in anyone.
Ich duch w nikim nie żyje.

But it broke their spirits.
Ale to złamało ich ducha.

Their spirits live in those dolls.
Ich duchy żyją w tych lalkach.

Now we should take their spirits.
Teraz zabierzemy ich dusze.

But are their spirits broken?
Ale czy ich duchy sa rozbite?

I thought you said you broke their spirits.
Mówiliście, że złamaliście ich ducha!- Złamaliśmy.

So now their spirits are cursed.
Teraz ich dusze są przeklęte.

And somehow that bound their spirits to his.
I jakoś przywiązał ich dusze do swojej.

Their spirits are here with us tonight.
Ich duchy są tu dziś z nami.

And each day their spirits plummet.
Upada niżej. I każdego dnia ich duch.

Their spirits were broken a long time ago.
Ich duch został złamany dawno temu.

I thought that their spirits were already gone.
Myślałam, że ich dusze już dawno odeszły.

Their spirits have been trapped inside all these years.
Ich dusze latami są więzione wewnątrz.

I believe that Alti's great power is derived from their spirits.
Sądzę, że czerpie swoją moc z ich dusz.

But their spirits still haunt this place.
Ale ich duchy wciąż nawiedzają to miejsce.

Organize a party, a dance, something to help lift their spirits.
Zorganizować tańce, coś, by poprawić morale.

Till their spirits flew away on fairy wings.
Aż do momentu kiedy ich duchy odleciały.

Sometimes when people die at home, their spirits get stuck.
Czasem, gdy ludzie umierają w domach, ich dusze zostają.

I thought their spirits had already passed away.
Myślałam, że ich dusze już dawno odeszły.

Well, if I can topple the wall, I can certainly topple their spirits.
Skoro zdołałem obalić mur, z pewnością obalę ich ducha.

I think their spirits are attached to that house?
Myślę, że ich dusze przywiązane są do tego domu?

Our sisters have died but death is not an end to their spirits.
Nasze siostry zginęły. Ale śmierć nie jest końcem dla ich dusz.

Their spirits are strong fight, their sharp techniques.
Ich duchy są silne, walki, ich ostre.

There had been an unholy attraction and their spirits connected!
Miało miejsce bezbożne przyciągnięcie się- i ich duchy połączyły się!

How to use "their spirits" in an English sentence

Hope their spirits were still merry!

They felt their spirits revive again.

Yet their spirits are not defeated.

The girls keep their spirits up.

Their spirits are strong and vibrant.

Are their spirits actually pacific now?

The Japanese call their Spirits Kami.

Their spirits are undoubtedly there already.

They nurture their spirits without selfishness.

Their spirits are variable and consistant.

How to use "morale, ich duchy, ich dusze" in a Polish sentence

Zapomnieliśmy o dawnym, zdrowym morale księgi Przypowieści, że: „Mądrość na dworze woła, głos swój na ulicach wydawa".

Groby należą do żołnierzy i więźniów politycznych, a wielu uważa, że ​​okoliczne wzgórza są nawiedzane przez ich duchy.

Okaż niewierzącym słońce prawdy i podbij ich dusze czułością Twego Niepokalanego Serca.

Takim balsamem na ich dusze, wyciągniętą ręką oferującą pomoc jest Elsie, tytułowa córka piekarza.

Wtedy zrozumieją, jak cudowne są Twoje postanowienia i ich dusze więcej się im nie oprą i będą ich przestrzegać.

Dla Burkiny pozostały srebrne medale i mocno podbudowane morale po fatalnym roku poprzednim.

Były mniej lub bardziej wiarygodnym dokumentem, pozwalającym poznać bliżej stosunki panujące w dywizji, morale kadry oficerskiej, dzieje walk z bolszewikami i czerwoną partyzantką.

To najlepiej przygotowany polityk do takiego urzędu, w dodatku mający charakter, morale i niezależny.

Doznania bohaterów są dużo głębsze, a ich dusze jakby bliżej powierzchni człowieczeństwa.

Błądzili po lochach wiele dni, w końcu zmarli z głodu i wycieńczenia, a ich duchy straszą do dziś przechodniów.