What is the translation of " THEIR STABILITY " in Polish?

• ich stabilność
• ich stabilności

Examples of using Their stability in English and their translations into Polish

Sleep is essential to their stability.
Sen jest kluczowy dla ich równowagi.

In order to improve their stability, new and effective methods of non-thermal preservation are sought.
W celu poprawy ich trwałości poszukuje się nowych i skutecznych metod nietermicznego utrwalania.

I don't want to threaten their stability.
Nie chcę zagrażać ich stabilności.

Maintaining their stability enables cells to avoid replicative senescence and indefinite proliferation beyond the‘Hayflick limit.
Utrzymanie ich stabilności umożliwia komórkom uniknięcie replikacyjnego starzenia się i nieokreślonej proliferacji poza"limit Hayflicki.

Shells settle on the ropes and affect their stability.
Muszle osadzają się na linach i wpływają na ich stabilność.

This is especially true with systems that lose their stability because of isolation or lack of communication or exchange with other systems.
Dzieje się tak przede wszystkim z systemami, które tracą swoją stabilność z powodu odizolowania lub braku komunikacji czy też wymiany z innymi systemami.

These can run on the high seas because of their stability.
Można uruchomić na pełnym morzu ze względu na ich stabilność.

For their stability reinforce prutkami steel armature in diameter no more than 6 mm, and in places of interface to main walls steel ruffs or probes hammer.
Dla stalosci ich armiruiut przez prety stalowej kotwicy przez srednice nie ponad 6 mm, i w miejscach koniugacji z kapitalnymi scianami zabivaiut stalowymi ershi albo shtyri.

Org domain claiming that damaged their stability as a company.
Org twierdząc, że uszkodzenie ich stabilność jako firma.

This process allows the inclusions to revert to their original form and thus regain their stability.
Ten proces pozwala, aby wtrącenia powróciły do pierwotnej formy, a tym samym odzyskały swoją stabilność.

The design of sills guarantees their stability and simple maintenance.
Konstrukcja parapetów gwarantuje ich stabilność oraz bezproblemową pielęgnację.

Such shower corners are the most common due to their stability.
Są prysznic stragany najczęściej ze względu na jej stabilność.

Speakers are really heavy which improves their stability, but moving them requires at least two people even three if you need to place spike bases under spikes.
Kolumny są bardzo ciężkie, co poprawia ich stabilność, każe jednak pomyśleć o przestawianiu w kontekście dwóch, a idealnie(jeśli chcemy podłożyć podkładki pod kolce) trzech osób.

Org domain suspended arguing that damaged their stability as a company.
Org twierdząc, że uszkodzenie ich stabilność jako firma.

Yet according to the MA, some two-thirds of ecosystem services worldwide are in decline, compromised by over-use and loss of the species richness which ensures their stability.
Jednakże według Milenijnej oceny ekosystemów, stan około dwóch trzecich usług ekosystemowych na świecie pogarsza się, w wyniku nadmiernej eksploatacji i utratę różnorodności gatunkowej, która gwarantuje ich stabilność.

Org suspended on the grounds that damaged their stability as a company.
Org twierdząc, że uszkodzenie ich stabilność jako firma.

Not for nothing come straight PE shrink hoods due to their stability and tear resistance, for example in mechanical engineering, in Building Materials, in the food industry and in the quarry industry for use.
Nie na darmo się proste PE kaptury termokurczliwe ze względu na ich trwałość i odporność na rozdarcie, na przykład w inżynierii mechanicznej, w materiałach budowlanych, w przemyśle spożywczym oraz w przemyśle kamieniołomu do użytku.

Org domain suspended arguing that damaged their stability as a company.
Org zawieszone argumentując, że uszkodzeniu ich stabilność w firmie.

The large, international groups engaging in multiple activities are now supervised by bodies that are supposed to ensure a complete and detailed overview of their activities and, in the final analysis, of their stability.
Wielkie grupy międzynarodowe prowadzące różnorodną działalność znajdują się obecnie pod kontrolą organów, które powinny zapewnić pełny i szczegółowy wgląd w ich działalność, a w ostatecznym rozrachunku- również w ich stabilność.

Tune-O-Matic bridges are an extremely popular fixed bridge type due to their stability, reliability, comfortable playing position and impressive sustain.
Tune-O-Matic mosty są niezwykle popularne mostek stały typu ze względu na ich stabilność, niezawodność, wygodnej pozycji gry i imponujące utrzymania.

We have an obligation not to allow our energy needs to threaten their stability.
Naszym obowiązkiem jest nie pozwolić, by nasze potrzeby energetyczne zagrażały ich stabilności.

Models BUGGY excel with their excellent driving characteristics, mainly due to their stability, which is given by the wider track and low center of gravity.
Modele BUGGY wyróżniają się doskonałymi właściwościami jezdnymi, głównie ze względu na ich stabilność,, którą zapewnia szerszy tor i nisko położony środek ciężkości.

The advantage of luminescent materials developed and produced at in the Institute of Physical Chemistry PAS is also their stability.
Zaletą materiałów świecących, opracowanych i wyprodukowanych w IChF PAN, jest też ich stabilność.

These priorities were taken into account by Member States in their Europe 2020 National Reform Programmes and their Stability or Convergence Programmes, and translated into country-specific recommendations endorsed by the European Council in June.
Państwa członkowskie uwzględniły te priorytety w swoich krajowych programach reform realizujących strategię„Europa 2020” oraz w swoich programach stabilności lub konwergencji i przełożyły na zalecenia dla poszczególnych krajów, zatwierdzone na czerwcowym posiedzeniu Rady Europejskiej.

He treated the structure of the various nuclear components discussing their binding energies and their stability.
On traktuje struktury poszczególnych elementów jądrowych omawianie ich wiąże energii i ich stabilność.

Usually fried noodles are characterized by high contents of fat that affects their stability and energy value.
Smażone makarony instant zawierają zazwyczaj dużo tłuszczu, co wpływa na ich stabilność i wartość energetyczną.

For example, children can find here very popular fairytale slalom or can play with special aids to develop their stability on skis.
Dzieci znajdą tu przykładowo bardzo popularny slalom bajkowy lub mogą bawić się tu ze specjalnym sprzętem, który rozwija ich stabilność na nartach.

The input operation parameters are continuously monitored by the system which ensures their stability and operational safety.
Wprowadzone parametry pracy są w sposób ciągły kontrolowane przez system, który zapewnia ich stabilność i bezpieczeństwo użytkowania.

The predominance of temporary jobs has reduced the level of contributions to pension systems, thereby adversely affecting their stability.
Przewaga tymczasowych form zatrudnienia doprowadziła do spadku wysokości składek wpłacanych do systemów emerytalnych, co ma negatywny wpływ na ich stabilność.

Close ITALIAN range of rubber buckets The range of RUBI-KANGURO"ITALIANO" model rubber buckets are especially appreciated for their stability, compact size and easy transportation.
Info Wiadra gumowe"ITALIAN" close Wiadra gumowe"ITALIAN" Gama wiader gumowych RUBI-KANGURO"ITALIANO" jest szczególnie ceniona za ich stabilnoÅÄ, niewielkie rozmiary oraz ÅatwoÅÄ transportowania.

How to use "their stability" in an English sentence

Their stability probably are not contested by shoppers.

This will even assist with their stability additionally.

Their stability will not be contested by purchasers.

Their stability makes them popular with school programs.

Children will test their stability with each beam.

Strengthening their stability is in Poland’s national interest.

And their stability has impact on the children.

So, the appearance, their stability is greatly improved.

Their stability is a symbol for their malleability.

Their stability is analyzed in the resonant case.

How to use "ich stabilność" in a Polish sentence

W drzwiach zewnętrznych, wejściowych i antywłamaniowych stanowi ich integralną część i pomaga utrzymać ich stabilność i odporność na zniszczenie.

Pełne schelatowanie mikroelementów w nawozie zapewnia ich stabilność w pożywkach stężonych jak i w gotowych do użycia oraz umożliwia mieszanie z innymi agrochemikaliami.

Będziesz mógł skupić się na ich stabilność.

Oczywiście, są to jakieś przyjemności, ale wątpliwa jest ich stabilność i długotrwałość.

Sposób rozmieszczenia przedmiotów w opakowaniach powinien zapewnić ich stabilność podczas przemieszczania.

W ten sposób ulepsza się ich stabilność.

Ich stabilność oraz jakość ocieplenia determinuje poziom komfortu z przebywania w budynku oraz poziom kosztów związanych z ogrzewaniem.

Zazwyczaj [[Tux|pingwiny]] ze względu na ich stabilność (nie wzrusza ich lodowaty podmuch gorąca od rozpędzonego coolera procesora).

Dopracowana konstrukcja mebli zapewnia ich stabilność i bezpieczeństwo użytkownika.

W tej kwestii niezwykle ważna jest ich stabilność.