What is the translation of " THERE ARE NO EXCEPTIONS " in Polish?

[ðeər ɑːr 'nʌmbər ik'sepʃnz]
[ðeər ɑːr 'nʌmbər ik'sepʃnz]

Examples of using There are no exceptions in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
There are no exceptions.
You said before that there are no exceptions.
Sam mówiłeś,|że nie ma wyjątków.
There are no exceptions.
Bez żadnych wyjątków.
Empires crumble. There are no exceptions.
Imperia się kruszą. Nie ma wyjątków.
There are no exceptions.
Nie ma żadnych wyjątków.
It's a company policy. There are no exceptions.
Polityka firmy, nie ma wyjątków.
And there are no exceptions?
I nie ma wyjątków?
Tell Captain Zalduendo there are no exceptions.
Przekaż kapitanowi Zalduendo, że nie ma wyjątków.
There are no exceptions!
Nie będzie żadnych wyjątków!
They're are unchangeable, and there are no exceptions.
Są niezmienne i nie mają wyjątków.
There are no exceptions.
Nie ma wyjątków w tej sprawie.
In any case, as for us, it's French law and there are no exceptions.
W takim przypadku, jak wasz, jest prawo francuskie i nie ma wyjątków. To wszystko.
There are no exceptions, Mr. Monk.
Nie ma wyjątków panie Monk.
Space madness is so feared on this planet… that there are no exceptions.
Na planecie tak bardzo obawiają się kosmicznego szaleństwa że nie ma wyjątków.
There are no exceptions to the rule.
Nie ma wyjątków od tej zasady.
Well, so… There are no exceptions, I mean, even for overtimes or something?
Cóż, więc nie ma żadnych wyjątków, nawet podczas dogrywek czy czegoś takiego?
There are no exceptions to this rule.
Tu nie ma wyjątków od reguły.
Good… that there are no exceptions. Space madness is so feared on this planet.
Dobrze… że nie ma wyjątków. kosmicznego szaleństwa… Na planecie tak bardzo obawiają się.
There are no exceptions to this rule.
Nie ma wyjątków od tej reguły.
There are no exceptions to this rule.
Nie ma wyjatków od tej zasady.
There are no exceptions from these rules.
Nie ma wyjątków od tych reguł.
There are no exceptions for someone with a concussion.
Nie ma wyjątków dla osób ze wstrząsem mózgu.
There are no exceptions to the rule laid down in Matt.
Nie ma żadnych wyjątków z pod reguły opisanej w Ew. Mat.
There are no exceptions and common sense does not exist.
Nie ma wyjątków, a zdrowy rozsądek nie istnieje.
There are no exceptions to the commands given by key combinations.
Nie ma wyjątków od poleceń podanych za pomocą kombinacji klawiszy.
And there's no exceptions?
L nie ma wyjątków?
There is no exception when it comes to advertisements blocking,
Nie ma wyjątków, jeśli chodzi o blokowanie reklam,
I'm sorry, there's no exceptions.
Przykro mi, nie ma wyjątków.
There's no exceptions.
Nie ma żadnych wyjatków.
There was no exception or qualification or disappointment.
Nie było żadnego wyjątku, zastrzeżenia czy rozczarowania.
Results: 30, Time: 0.0525

How to use "there are no exceptions" in an English sentence

There are no exceptions made for this rule.
There are no exceptions to this time schedule.
There are no exceptions to this federal requirement.
There are no exceptions to this exporting policy.
There are no exceptions to the preceding rule.
There are no exceptions to these qualifying criteria.
There are no exceptions whatsoever to that rule.
There are no exceptions to the re-stocking charge.
There are no exceptions to these payment terms.
Show more

How to use "nie ma wyjątków" in a Polish sentence

W tym kraju także nie ma wyjątków dla turystów.
Od tej reguły nie ma wyjątków, w szczególności w rodzaju: „przebudowa strony”, „chwilowa aktualizacja”, „czasowa awaria” itp.
Hitler, Stalin, Mao, Husajn (tu raczej nie ma wyjątków, więc można by zacząć od Nerona i Kaliguli, a w puencie przyjrzeć się dzieciństwu kilku naszych polityków).
Klientem firmy MAT-MAR Mariusz Śmigiel mogą zostać jedynie podmioty prowadzące działalność gospodarczą, od zasady tej nie ma wyjątków.
Proces reinkarnacji czyli wędrówki dusz obejmuje wszystkie żywe istoty we wszechświecie i tutaj nie ma wyjątków.
Nie znaczy to, że nie ma wyjątków – są, ale one raczej potwierdzają regułę, niż jej zaprzeczają.
Co nie znaczy, że nie ma wyjątków od reguły - świetnie zostały zrobione np.
To, że nie ma wyjątków od tej reguły i każdy kiedyś umrze świadczy zarówno historia, jak i czasy współczesne.
W tej ofercie specjalnej nie ma wyjątków - dotyczy wszystkiego w Redro.
Ale nie ma wyjątków - każda rodzina posiada jakąś historię, którą powtarza się przez pokolenia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish