What is the translation of " THESE TWO THINGS " in Polish?

[ðiːz tuː θiŋz]

Examples of using These two things in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
These two things here.
I have these two things.
Mam te dwie rzeczy.
These two things are identical.
Te dwie rzeczy są identyczne.
I just need these two things.
Potrzebuje tylko tych dwóch rzeczy.
These two things are equivalent.
Te dwie rzeczy są równoważne.
I just need these two things.
Potrzebuję tylko tych dwóch rzeczy.
These two things are equivalent.
Te dwie rzeczy są sobie równe.
But she does neither of these two things.
Ale nie robi żadnej z tych dwóch rzeczy.
These two things are collinear.
Te dwie rzeczy są współliniowe.
Can we compare these two things at all?
Czy w ogóle te dwie rzeczy możemy porównywać?
These two things can exist together.
Te dwie rzeczy mogą współistnieć.
And Lucy's torn between these two things.
Lucy jest rozdarta między tymi dwiema rzeczami.
Can these two things reconcile?
Czy można te dwie sprawy pogodzić?
I was just kidding about the leg. I just need these two things.
Ja tylko żartowałem z nogą, potrzebuje tylko tych dwóch rzeczy.
So these two things are equivalent.
Więc te dwie rzeczy są sobie równe.
Can I ask you if these two things are true?
Czy mogę zapytać, czy te dwie rzeczy są prawdziwe?
So these two things are equivalent.
Czyli te dwie rzeczy są równoważne.
In my experience, you shouldn't travel without these two things. Mike.
Z doświadczenia wiem, że nie powinieneś podróżować bez tych dwóch rzeczy.
But these two things must be separate.
Ale te dwie rzeczy muszą być oddzielone.
so it is not all to easy to combine these two things.
w sprzeczności z chrześcijaństwem, tak więc połączenie tych dwóch kwestii nie jest najprostsze.
These two things are equivalent statements.
Te dwie rzeczy są równoważnymi twierdzeniami.
I need to know if these two things are connected.
Muszę wiedzieć, czy te dwie rzeczy są ze sobą powiązane.
These two things should set your preferences.
Te dwie rzeczy powinny ustawić preferencje.
It's debatable which of these two things attracts more tourists.
Można się spierać, które z tych dwóch rzeczy przyciągają więcej turystów.
These two things must and shall be amalgamated.
Te dwie rzeczy muszą być i będą ze sobą połączone.
You don't have to say these two things in the same sentence twice to us.
Tych dwóch rzeczy w jednym zdaniu nie trzeba nam dwa razy powtarzać.
These two things came together here in a brilliant way.
Tu dwie te rzeczy kapitalnie się spotkały.
The Boards of Agriculture often confuse these two things, to the detriment of the achievement of the goal.
Rady ds. rolnictwa często mylą te dwie sprawy ze szkodą dla realizacji celu.
These two things cannot be opposed to each other.
Tych dwóch rzeczy nie wolno sobie przeciwstawiać.
I will take these two things that are completely unrelated.
Wezmę te dwie rzeczy które są całkowicie niezwiązane.
Results: 118, Time: 0.6938

How to use "these two things" in an English sentence

When these two things come together?
Ultimately, these two things are linked.
These two things are highly complementary.
These two things are diametrically opposite.
These two things are important.”Source #168.
These two things generally happen simultaneously.
Are these two things perfectly correlated?
These two things are not comparable!
These two things are hindering development.
Please remember these two things well.
Show more

How to use "te dwie rzeczy, te dwie sprawy" in a Polish sentence

Na pozór te dwie rzeczy się ze sobą nie łączą, ale nie dajmy się zwieść.
Czy te dwie sprawy mają ze sobą coś wspólnego? 5 książek po 13,90 zł 5 książek po 13,90 zł w Publio, w godzinach 7-12.
To dobry sposób, by połączyć te dwie rzeczy. - W tym roku Martin Koci pozyskał wsparcie fabrycznej Skody.
Jeśli chcemy ograniczyć stany stawania się i narodzin, powinniśmy wziąć za swój punkt odniesienia te dwie rzeczy — nazwę i formę — doświadczane w teraźniejszości.
Jeśli te dwie rzeczy połączymy, to jesteśmy zespołem, który w Gliwicach może sięgnąć po trzy punkty.
Dając nam łaskę, daje nam Ducha Świętego, zaś dając nam Ducha Świętego, daje nam łaskę — te dwie sprawy są ściśle ze sobą związane.
Przekonajcie się, jak to możliwe, że te dwie rzeczy w ogóle mają coś wspólnego!
Kolejne zdarzenia świadczą o tym, że te dwie sprawy mogą się ze sobą łączyć.
Joanna Kurowska: Oddzielałabym te dwie sprawy albo inaczej je nazwała.
Te dwie rzeczy pozwolą Ci usunąć stan zapalny i odpowiednio odbudują ścianę naczyń krwionośnych.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish