What is the translation of " THEY EXPORT " in Polish?

[ðei 'ekspɔːt]
Verb
[ðei 'ekspɔːt]

Examples of using They export in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They exported 20 brands of cigarettes and made almost $50 million a year.
Eksportowali 20 marek papierosów i zarabiali prawie 50 mln$ rocznie.
Jamestown produces its first tobacco crop, which they export to England.
Jamestown produkuje pierwsze uprawy tytoniu, które eksportują do Anglii.
Whenthiswasnotthecase, they exported with assistance from the Community budget.
W pozostałych okresach eksportowali swoje produkty przy wsparciu z budżetu wspólnotowego.
The ACP countries do not pay import duties on bananas if they export to the European Union.
Państwa AKP nie płacą cła przywozowego na banany, jeżeli eksportują do Unii Europejskiej.
They export water molecules through, and leave solutes on the other side.
Eksportują cząsteczki wody przez błonę i pozostawiają substancje rozpuszczone po drugiej stronie.
It is the leading five countries to which they export exhibitors from the fair POL-ECO-SYSTEM.
To czołowa piątka krajów, do których eksportują wystawcy z targów POL-ECO-SYSTEM.
They export tons of processed chili and the wealth that is generated remains in their country.
Wywóz ton przetworzonych chili i bogactwo, które jest generowane pozostaje w ich kraju.
These countries are a significant sales market for the European Union and they export a range of important products to our market.
Kraje te są znaczącym rynkiem zbytu dla Unii Europejskiej oraz eksportują szereg ważnych produktów na nasz rynek.
They export everything to Thailand where it's processed and frozen by very cheap, some would say child labour.
Eksportują wszystko do Tajlandii, gdzie jest przetwarzane i mrożone za niewielkie pieniądze, niektórzy mówią, że pracują tam dzieci.
Even if they apply an ex post notification,they know that they will be penalised if they export anything.
Nawet jeżeli firmy dopełniają obowiązku notyfikacji ex post, wiedzą, żezostaną ukarane, jeżeli cokolwiek wyeksportują.
The more countries they export to, the greater the importance traders attach to differences in contract law as a barrier to trade.
Poza tym im więcej jest państw, do których przedsiębiorcy eksportują swoje towary, tym większą barierę w wymianie handlowej stanowią dla nich różnice w prawie umów.
China is by far the largest market for solar and wind, butChinese companies mainly serve the domestic market; they export relatively little.
Chiny zdecydowanie przodują w zakresie energii wiatrowej i słonecznej, leczchińskie firmy obsługują przede wszystkim rynek wewnętrzny i eksportują stosunkowo mało.
Whereas at present only a limited number of non-member countries have undertaken to ensure that the hops they export to the Community are of the required quality characteristics and have appointed bodies to issue attestations accordingly; whereas the equivalence of such attestations to the Community certificates has been recognized;
Obecnie jedynie nieliczne państwa trzecie podjęły się zapewniania, że chmiel wywożony przez nie do Wspólnoty odpowiada wymaganym normom jakościowym, i we właściwy sposób wyznaczyły organy wystawiające świadectwa; uznano równoważność takich świadectw z certyfikatami wspólnotowymi;
Secondly, we must negotiate with third countries in order to ensure that they, too,introduce safety standards for the products they export to our Union.
Po drugie, musimy prowadzić negocjacje z krajami trzecimi, aby zagwarantować, żeone również wprowadzą w życie normy bezpieczeństwa dla produktów, które eksportują do naszej Unii.
The denim capital of Europe is on the banks of that river,which is highly polluted because they export their cheap products to the EU, the US and other markets- and consumers buy them.
Dżinsowa stolica Europy położona jest nad brzegami tej rzeki,która jest mocno zanieczyszczona, ponieważ Chiny eksportują tanie produkty do UE, Stanów Zjednoczonych i na inne rynki- a konsumenci je kupują.
Undertakings producing C sugar shall notify to the competent authorities of the Member State in which it was produced, before the end of each month,the quantities they exported during the previous month.
Przedsiębiorstwa produkujące cukier C powiadamiają właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym go wyprodukowano, przed końcem każdego miesiąca,o ilości wywiezionej w ciągu poprzedniego miesiąca.
Whereas French Polynesia, Gabon and Saint Pierre et Miquelon, have provided information that they satisfy the equivalent conditions andare able to guarantee that the fishery products they export to the Community meet the health requirements of the Directive 91/493/EEC, it is therefore necessary to modify the above list to include those countries and territories in the Part II of the list;
Polinezja Francuska, Gabon oraz Saint Pierre i Miquelon przekazały informacje wykazujące, żespełniają one równoważne warunki i są w stanie zagwarantować, że wywożone przez nie produkty rybołówstwa spełniają wymagania zdrowotne zawarte w dyrektywie 91/493/EWG, konieczna jest zatem zmiana wyżej wymienionego wykazu, w celu włączenia powyższych państw i terytoriów do części II wykazu.
The existing differences in consumer contract law rules hinder traders from selling online cross-border because they have to adapt their contracts to different mandatory consumer contract law rules in different Member States they export to and consequently incur contract law related costs.
Obecne różnice w przepisach prawa umów konsumenckich utrudniają przedsiębiorcom prowadzenie sprzedaży transgranicznej, ponieważ zmuszają ich do dostosowywania umów do bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących umów konsumenckich w państwach członkowskich, do których eksportują, przez co ponoszą koszty wynikające z prawa umów.
American imperialists, in their attempt to break and disorganise the forces of the defenders of peace, democracy and socialism, have established firm contact with the imperialists of the Marshall Plan countries,where they export not only weapons and thrillers, rotten canned food and bubble gum, but also the insights of their"philosophers.
Amerykańscy imperialiści, próbując złamać i zdezorganizować siły obrońców pokoju, demokracji i socjalizmu, zawiązali silne relacje z imperialistami krajów Planu Marshalla,gdzie eksportują nie tylko broń i kryminały, zgniłe konserwy i gumy balonowe, ale także umożliwiają wgląd w spostrzeżenia ich filozofów.
They impose export tariffs? Yes!
Oni narzucają cła eksportowe?- Tak!
Yes.- They impose export tariffs?
Oni narzucają cła eksportowe?- Tak!
Also still they can export and sale these devices to almost all most populated countries of the world.
Cigle te mog oni eksportowa i sprzedawa te urzdzenia do niemal wszystkich najbardziej zaludnionych krajw wiata.
Also still they can export and sale these devices to almost all most populated countries of the world.
Ciągle też mogą oni eksportować i sprzedawać te urządzenia do niemal wszystkich najbardziej zaludnionych krajów świata.
Results: 23, Time: 0.056

How to use "they export" in an English sentence

They export large quantities of the production (e.g.
They export crude oil, cotton, textiles and chemicals.
I know they export large amounts of Beer.
What countries did they export these goods to?
They export these product and earn income .
Currently they export products to America and Europe.
I just hope that they export the stuff.
They export roughly 25% of their total production.
They export about 17% of total freshwater flows.
Rich countries don’t stop deforesting; they export it.
Show more

How to use "eksportują" in a Polish sentence

Faktoring eksportowy jest właśnie rozwiązaniem dla przedsiębiorstw, które eksportują swoje towary bądź usługi za granicę i wystawiają faktury z odroczonym terminem płatności.
W tym kraju znajdują się również uprawy, które eksportują medyczną marihuanę.
Tradycyjnie jednak najwięcej towarów Niemcy eksportują do krajów Unii Europejskiej.
Wiem, że niektórzy eksportują całą listę zapisanych kontaktów i importują ją do podobnych narzędzi.
Niemcy poprzez sterowanie €URO eksportują swoje bezrobocie do biedniejszych państw.
Warto pamiętać, że chińscy producenci eksportują nie tylko do Europy.
W ten sposób firmy jakie importują artykuły do kraju, albo eksportują własne produkty, zarabiają oraz w ten sposób mają wygodne życie.
O ile niektóre z nich eksportują nawet 90% swojej produkcji, spośród tysięcy jachtów pływających po Wielkich Jeziorach Mazurskich większość powstała właśnie tu, na miejscu.
Państwa, takie jak USA i Kanada, eksportują już od dawna plastikowe odpady do krajów azjatyckich, twierdząc, że są tam odpowiednio przetwarzane – zaznacza IPEN.
Eksportują dziś one swoje jednostki m.in.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish