What is the translation of " THEY PUSH " in Polish?

[ðei pʊʃ]
Verb
Adjective
[ðei pʊʃ]
wciskają
push
press
giving
hit
tell
have sold
bullshit
to shoehorn
zepchną
push
to shove
drive
run
be rolled down
popychają oni
odepchną
wcisną
press
push
hit
squeeze
fit
put
sell

Examples of using They push in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They push her.
More people get in, they push you.
Więcej ludzi wchodzi, pchną cie.
They push us.
They're gone. They push a button.
Wciskają przycisk… i po prostu znikają.
They push me.
When they break up, they push each other.
Gdy zrywają, wpychają się do niej.
They push a button.
Wciskają przycisk.
All of a sudden they're gone. They push a button.
Wciskają przycisk… i po prostu znikają.
They… They push from edge.
Zepchnęli nas z brzegu.
None of that baby-laxed rat poo they push on the coast.
Żadne tam łajno, które pchają na wybrzeże.
They push buttons and people die.
Wciskają guziki a ludzie umierają.
So you can do it before your shrink commits you. They push you into it.
Naciskają, żebyś to zrobił, zanim psychiatra cię zamknie.
If they push us back it will be like a wall.
Jeśli nas zepchną to będzie jak ściana.
Drop paper in a hole eight hours a day. They push carts around.
Popychają wózki. przez 8 godzin dziennie. Wrzucają papier do dziur.
They push a button, and all of a sudden… bang!
Wciskają przycisk… i po prostu znikają!
Maybe they think you will help them, if they push you hard enough.
Może liczą, że im pomożesz, jak cię dość mocno przycisną.
They push a button, and all of a sudden… bang!
I po prostu znikają. Wciskają przycisk!
So you can do it before your shrink commits you. They push you into it.
Zanim psychiatra każe cię zamknąć. Niemal pchają cię do samobójstwa.
When they push me, I go to the end, got it?
Kiedy ktoś mnie popycha, oddaję rozumiesz?
The star will keep falling in on itself,until its nuclei become so overcrowded that they push back.
Gwiazda będzie się zapadać,aż jądra będą tak pozapychane, że odepchną z powrotem.
If they push, we push back.
Jeżeli oni tłoczą się, tłoczymy się..
The star will keep falling in on itself, that they push back. until its nuclei become so overcrowded.
Gwiazda będzie się zapadać, aż jądra będą tak pozapychane, że odepchną z powrotem.
They push a button… All of a sudden they're gone.
Wciskają przycisk… i po prostu znikają.
They, too, want the“majority” population to jump when they push the button of claimed discrimination.
Oni tez chca, aby populacja"wiekszosci" skakala, naciskajac przycisk twierdzacej dyskryminacji.
They push the gas through an industrial flare.
Przepychają gaz przez przemysłowy płomień.
Maybe one or two… all my friends, The girls from my grade, They push buggies into church And then they pick up their Drunken husbands from the bar.
Wszystkie moje koleżanki z klasy, pchają wózki z dziećmi do kościoła, a potem idą po swoich pijanych mężów do knajpy.
They push from the other side and you pull from this one.
Oni pchaja z jednej strony a Ty wyrzucasz to druga.
Hydra can hurt my son anytime they want, and if I get any funny ideas about rescuing him, today? they push a little button and blow a hole in my skull. D?
A jeśli wpadnę na pomysł uratowania go, wcisną mały guzik i zrobią dziurę w mojej czaszce. Hydra może zranić mojego syna, kiedy zechcą, D.?
If they push, you push right back.
Jeśli oni pchają, pchaj z powrotem.
No matter how they push you don't tell a word, remember?
Nie ważne jakby cię naciskali, nie powiesz ani słowa, rozumiesz?
Results: 52, Time: 0.0733

How to use "they push" in an English sentence

And they push back against power.
They push for uniformity and centralization.
They push and push and push.
That’s how they push your buttons.
They push mops and clean toilets.
Instead, they push abortion and contraception.
How high will they push it?
Hopefully they push the medium forward.
They push her with the kid.
They push for change and results.
Show more

How to use "wciskają, pchają" in a Polish sentence

Mocno przegadana autorzy wciskają nam niemal na siłę kolejne informacje o potworach demonach i nieumarłych, bosowie ględzą jak nakręceeni emeryci o darmowych lekach.
Bo i tak klienci drzwiami i oknami się pchają .
Koreańczycy kochają język angielski i wciskają go wszędzie, gdzie się da i się nie da.
No cóż, pączki zazwyczaj mają się dobrze w maśle, podczas gdy łososie pchają się pod prąd.
Uczestnicy przez 12 tygodni wyobrażali sobie, że z całej siły pchają ciężki obiekt.
No właśnie nie wiesz, bo wciskają te same badziewne słucahwki od wielu wielu lat, nawet do najdroższego modelu czyli XS Max.
Mimo to producenci wciskają je wszędzie i jakoś nie przejmują się zdrowiem konsumentów.
Chętni z całego świata pchają się tu drzwiami i oknami.
Jak działają poszczególne elementy samochodu tylko po prostu wciskają , klikają i jest jedzie hamuje do czasu awarii.
Podobno (co dość jasne) największe "ściemy" producenci LCD-ków wciskają nam jeśli idzie o kontrast i kąty boczne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish