The star will keep falling in on itself,until its nuclei become so overcrowded that they push back.
Gwiazda będzie się zapadać,aż jądra będą tak pozapychane, że odepchną z powrotem.
If they push, we push back.
Jeżeli oni tłoczą się, tłoczymy się..
The star will keep falling in on itself, that they push back. until its nuclei become so overcrowded.
Gwiazda będzie się zapadać, aż jądra będą tak pozapychane, że odepchną z powrotem.
They push a button… All of a sudden they're gone.
Wciskają przycisk… i po prostu znikają.
They, too, want the“majority” population to jump when they push the button of claimed discrimination.
Oni tez chca, aby populacja"wiekszosci" skakala, naciskajac przycisk twierdzacej dyskryminacji.
They push the gas through an industrial flare.
Przepychają gaz przez przemysłowy płomień.
Maybe one or two… all my friends, The girls from my grade, They push buggies into church And then they pick up their Drunken husbands from the bar.
Wszystkie moje koleżanki z klasy, pchają wózki z dziećmi do kościoła, a potem idą po swoich pijanych mężów do knajpy.
They push from the other side and you pull from this one.
Oni pchaja z jednej strony a Ty wyrzucasz to druga.
Hydra can hurt my son anytime they want, and if I get any funny ideas about rescuing him, today? they push a little button and blow a hole in my skull. D?
A jeśli wpadnę na pomysł uratowania go, wcisną mały guzik i zrobią dziurę w mojej czaszce. Hydra może zranić mojego syna, kiedy zechcą, D.?
If they push, you push right back.
Jeśli oni pchają, pchaj z powrotem.
No matter how they push you don't tell a word, remember?
Nie ważne jakby cię naciskali, nie powiesz ani słowa, rozumiesz?
How to use "wciskają, pchają" in a Polish sentence
Mocno przegadana autorzy wciskają nam niemal na siłę kolejne informacje o potworach demonach i nieumarłych, bosowie ględzą jak nakręceeni emeryci o darmowych lekach.
Bo i tak klienci drzwiami i oknami się pchają .
Koreańczycy kochają język angielski i wciskają go wszędzie, gdzie się da i się nie da.
No cóż, pączki zazwyczaj mają się dobrze w maśle, podczas gdy łososie pchają się pod prąd.
Uczestnicy przez 12 tygodni wyobrażali sobie, że z całej siły pchają ciężki obiekt.
No właśnie nie wiesz, bo wciskają te same badziewne słucahwki od wielu wielu lat, nawet do najdroższego modelu czyli XS Max.
Mimo to producenci wciskają je wszędzie i jakoś nie przejmują się zdrowiem konsumentów.
Chętni z całego świata pchają się tu drzwiami i oknami.
Jak działają poszczególne elementy samochodu tylko po prostu wciskają , klikają i jest jedzie hamuje do czasu awarii.
Podobno (co dość jasne) największe "ściemy" producenci LCD-ków wciskają nam jeśli idzie o kontrast i kąty boczne.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文