What is the translation of " THEY SHOULD CONTINUE " in Polish?

• powinny one nadal
• powinni kontynuować

Examples of using They should continue in English and their translations into Polish

After that they should continue to be beaten.
Po tym powinno się ich nadal bić.

their mentor Lee Soo-man suggested that they should continue as a duo act.
ich mentor Lee Soo-man zasugerował, że powinni kontynuować występy jako duet.

They should continue, they can be even better.
Powinni kontynuować. Mogli być jeszcze lepsi.

And then Thomas asked Jesus if they should“continue having everything in common.
I wtedy Tomasz zapytał Jezusa, czy powinni„wciąż mieć wszystko wspólne”.

They should continue to use appropriate precautions.
Należy stale stosować odpowiednie środki ostrożności.

Where Member States wish to apply tougher provisions, they should continue to have the possibility of doing so.
Jeśli natomiast w pewnych przypadkach państwa członkowskie pragną zastosować surowsze przepisy, powinny dalej mieć taką możliwość.

They should continue to pursue the structural reforms of the Lisbon Strategy.
Państwa członkowskie nadal powinny wprowadzać reformy strukturalne przewidziane w strategii lizbońskiej.

Where community mechanisms are already in place, they should continue to be used and will help guarantee the overall implementation of EPCIP.
Tam, gdzie już działają mechanizmy wspólnotowe, powinno się nadal z nich korzystać, gdyż pomagają one w ogólnej realizacji EPOIK.

They should continue treatment for up to a year unless, the doctor asks
Pacjenci powinni kontynuować leczenie przez okres do jednego roku,

provide a higher tariff reduction, they should continue to apply.
przewidują większą obniżkę celną, powinny nadal być stosowane.

They should continue to benefit from the preferences if upon their application the Commission confirms their qualification by 30 June 2005.
Kraje te powinny nadal korzystać z przysługujących im preferencji, jeśli na ich wniosek Komisja potwierdzi, że do dnia 30 czerwca 2005 r. spełnione zostały wszystkie warunki.

For this reason, their specific needs are taken into consideration by various legislative systems and they should continue to benefit from special treatment;
Z tychże powodów w wielu systemach prawnych takie szczególne potrzeby są brane pod uwagę i w dalszym ciągu powinny być uwzględniane.

They should continue to strive for greater internal coherence
Powinny one nadal dążyć do większej spójności wewnętrznej

be subject to review to see how they have operated and whether they should continue to apply.
mieć charakter tymczasowy i podlegać przeglądowi, który pokaże jak funkcjonują i czy powinny być nadal stosowane.

The first lesson was respecting persistency: that they should continue to pray and not faint,
Pierwsza lekcja była względem wytrwałości w modlitwie, że powinni się modlić, a nie ustawać, nie słabnąć,

be subject to review to see how they have operated and whether they should continue to apply.
podlegać przeglądowi, który ma pokazać, jak funkcjonują i czy powinny być nadal stosowane.

They should continue the relationship in the same breath as before,
Powinny one kontynuować związek w jednym tchem,

The EESC believes that the multiannual plans introduced in the current CFP have had a significant positive impact in some cases, and that they should continue to be applied, as provided for in the new proposal.
EKES uważa, że plany wieloletnie wdrożone w ramach obecnej WPRyb miały w niektórych przypadkach istotny pozytywny wpływ, dlatego też należy kontynuować ich stosowanie, tak jak to przewidziano w nowym wniosku.

but underlines that they should continue to be used on a voluntary basis
lecz podkreśla, że powinny być nadal stosowane na zasadzie dobrowolnej

provide for a more favourable treatment of products, they should continue to apply until 30 June 2005 so as to provide for a
przewidują korzystniejsze traktowanie produktów, powinny one nadal być stosowane do dnia 30 czerwca 2005 r.,

only received word that they should continue to uphold truth in the manner of their own election“until the arrival of a bestowal Son,” who“would rescue the planetary titles from forfeiture and uncertainty.”.
dostali odpowiedź, że powinni podtrzymywać prawdę takim sposobem, jaki sami obiorą,„aż do przybycia obdarzającego Syna”, który„ustanowi planetarne prawa, skończy z bezprawiem i niepewnością”.

the availability of operating aid, the Commission considers that they should continue to remain eligible for the derogation in Article 87(3)(a)
dostępności pomocy operacyjnej Komisja uważa, że powinny one kwalifikować się do odstępstwa na podstawie art. 87 ust. 3 lit.

its industrial initiatives are widely supported; they should continue to provide a framework for the organisation
się plan EPSTE i jego inicjatywy przemysłowe; powinny one nadal tworzyć ramy organizacji

very limited, they should continue to be able to benefit from the aid granted under the Monopoly for a final period until 31 December 2017.
bardzo ograniczony, powinny one nadal mieć możność korzystania z pomocy przyznawanej w ramach monopolu przez okres końcowy do dnia 31 grudnia 2017 r.

for example, they should continue to organise themselves to create platforms
w Ameryce Łacińskiej, należy w dalszym ciągu organizować reprezentatywne platformy

If patients were not able to receive one full MabThera intravenous infusion dose prior to the switch, they should continue the subsequent cycles with MabThera intravenous formulation until a full intravenous dose is successfully administered.
Pacjenci, którzy nie mogli otrzymać jednej pełnej dawki produktu MabThera w infuzji dożylnej, przed zmianą postaci leku powinni w kolejnych cyklach leczenia otrzymywać produkt MabThera w postaci infuzji dożylnej, aż do czasu podania pełnej dawki dożylnej.

The intermediate review should in particular see how the proposed provisions have operated, whether they should continue to apply for the rest of the period
W ramach przeglądu śródokresowego należy w szczególności sprawdzić, jak funkcjonują przepisy wniosku, czy powinny być stosowane do końca przedmiotowego okresu

They should therefore continue to apply until 31 December 2012.
Dlatego też należy dalej stosować te przepisy do dnia 31 grudnia 2012 r.

We should continue.
Powinniśmy kontynuować.

That should continue.
Powinniśmy to kontynuować.

How to use "they should continue" in an English sentence

This paragraph tells people why they should continue reading.

They should continue to use their current Hawleyville address.

They should continue with more files of young kindachi!

I think they should continue to work on it.

For video, they should continue to collaborate with EOSHD.

They should continue and also should happen more often.

I think they should continue to do quite well.

If they agree, they should continue on without stopping.

They should continue to outperform in the years ahead.

They should continue to naturalize (return year after year).

How to use "powinny one nadal" in a Polish sentence

Powinny one nadal stać w miejscu jasnym i chłodnym, jednak należy już zacząć delikatnie je podlewać.

Pojawia się pytanie, czy takie badania molekularne mogą wyrządzić szkodę, czy powinny one nadal trwać?

W zwizku z tym, e odpowiedzialno za jako spoczywa głównie na uczelniach, powinny one nadal rozwija swe systemy zapewniania jakoci.

Uważają, że powinny one nadal pełnić funkcję “zieloną” i jeśli coś ma na nich co powstawać, to tylko inwestycje służące rekreacji.

Powinny one nadal korzystać z fotelika, dopóki są one co najmniej 58 cm wysokości, ma siedzi wysokości 29 cali i waży 80 kilogramów.

powinny one nadal rosnąć w solidnym tempie.

Powinny one nadal być wystarczająco mocne, aby utrzymać ich kształt i dopóki są chronione przed oparzeniem przez zamrażarkę, powinny nadal smakować wyśmienicie.

Powinny one nadal móc stosować te zasady.

Powinny one nadal móc stosować te praktyki.

Czy powinny one nadal prowadzić politykę skupiającą się na ofensywie wobec Kościoła katolickiego, niszczyć konserwatywne wartości w ramach równouprawnienia?