Examples of using They were doing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They were doing chores.
Someone knew what they were doing.
Maybe they were doing business.
Może robili interesy.We didn't know what they were doing.
They were doing the same to me.
Ze mną robili to samo.
People also translate
What do you think they were doing?
They were doing tricks on their bikes.
Robili swoje sztuczki na rowerach.I don't know what they were doing out there.
Nie wiem, co tam robią.They were doing something behind closed doors.
Robili coś za zamkniętymi drzwiami.Evil is what they were doing.
Couple of kids who… clearly didn't know what the heck they were doing.
Którzy ewidentnie nie wiedzieli co robić. Obok stało kilku dzieciaków.
With what they were doing in there.
I tego, co tam robią.So someone who knew what they were doing.
Czyli ten ktoś wiedział co robi.We know what they were doing at Sage Grove.
Wiemy, co robili w Sage Grove.Those people didn't know what they were doing.
Ci ludzie nie wiedzieli, co robią.I thought they were doing Shakespeare.
Nie wiedzieli, co robić.I thought they were doing Shakespeare. Greeks?
Sądziłam, że wystawiają Shakespeare'a? Bo to Grecy?The work they were doing, trying to subvert nature… it was depraved.
Dobrze wiedzieli co robić.I heard what they were doing over the radio.
Usłyszałem przez radio, co robią.Indeed, it was evil that they were doing.
Jakże złe jest to, co czynią!Doskonale wiedzieli, co mają robić, a ich sprzęt był znakomitej jakości.How wretched was that which they were doing.
Jakże złe jest to, co czynili!Quite to the contrary, we believe that some of very tender years have reached a sufficiency of information respecting our Lord and his work of redemption and his invitation to followers to intelligently take their stand with Jesus' disciples by full consecration of heart and life and every interest,with apparently quite a clear conception of what they were doing.
Przeciwnie, wierzymy, iż wielu w dość młodym wieku posiadało wystarczający zasób wyrozumienia o Jezusie, o Jego dziele odkupienia, jak również zaproszenia by przez zupełne poświęcenie swego serca, życia i wszystkich intencji, mogli się stać Jego uczniami iwidocznie osiągnęli dość jasne pojęcie tego, co uczynili.But if they had associated others with Allah,then worthless for them would be whatever they were doing.
A gdyby oni dodawali Jemu współtowarzyszy,to daremne byłoby dla nich to, co uczynili.A oni znają się na swojej robocie.Whoso brings a good deed shall have better than it; andwhoso brings an evil deed those who have done evil deeds shall only be recompensed for that they were doing.
Kto przynosi dobry czyn,będzie miał coś lepszego od niego. A ten, kto przynosi zły uczynek, niech wie, że ci, którzy popełniają złe czyny, dostaną zapłatę tylko za to, co uczynili.
