What is the translation of " THEY WERE DOING " in Hebrew?

• הם עושים
• שעשו
• הן עושות
• הם ביצעו
• נעשה
• הם רוצים
• הם מעוללים
• מעש של הם
• עשו
• הם הצליחו

Examples of using They were doing in English and their translations into Hebrew

Until they were doing the deed.
עד שהן עושות מעשה.

I really admired what they were doing.
אני באמת הערצתי את מה שעשו.

They were doing their shopping for dinner.
הם יעשו יחד קניות לארוחת הערב.

Sounds like“they” knew what they were doing.
נראה ש"הם" יודעים כל מה שנעשה.

I wondered if they were doing the same to me.
פחדתי שהם יעשו לי את אותו הדבר.

They were doing what was expected of them.
הם ביצעו את מה שציפו מהם.

These kids had no idea what they were doing.
לבחורות האלה לא היה מושג מה הן עושות.

I thought they were doing some good in the world.
הן חושבות שהן עושות משהו טוב בעולם.

It was not clear what they were doing there.
לא היה ברור מה הן עושות שם.

They were doing the job the Army should have done..
אתה עושה עבודה שהמדינה היתה צריכה לעשות..

These people just had no idea what they were doing.
לבחורות האלה לא היה מושג מה הן עושות.

The BBC knew what they were doing putting them on last.
ההפקה ידעה מה היא עושה כשהיא שמה אותה אחרונה.

The bird-nappers apparently knew what they were doing.
היה נראה שהציפורים יודעות מה הן עושות.

He answered they were doing pre-expulsion registration.
הוא ענה שהם מבצעים רישום לפני גירוש.

They had fun doing what they were doing.
אנשים עשו בהנאה את מה שעשו.

They felt like they were doing something worthwhile and important.
התלמידים הרגישו שעשו משהו משמעותי וחשוב.

In short, they knew what they were doing.
בקיצור- הן ידעו מה הן עושות.

They were doing precisely what I think infantry should do..
הן עשו בדיוק את מה שנדבנים אמורים לעשות..

They had good grades. They were doing wonderful.
היו להם ציונים טובים. הם הצליחו מאוד.

These two were very kind and knew exactly what they were doing.
השניים היו מאוד מנומסים וידעו בדיוק מה הם רוצים.

They probably thought they were doing the world a favor.
הן בטח חשבו שהן עושות לעולם טובה.

You can't tell me they didn't know what they were doing.
אי אפשר להגיד שהן לא ידעו מה הן עושות.

A custodian noticed what they were doing and reported them to the Gestapo.
שומר הבחין במה שעשו ודיווח עליהם לגסטפו.

They were both very polite and both knew what they were doing.
השניים היו מאוד מנומסים וידעו בדיוק מה הם רוצים.

And if they were doing something they wanted to it must make them happy.
ואם הוא עשה משהו שהוא רצה, זה בטח שימח אותו.

In essence, they return to what they were doing before.
אחר כך הם בדרך כלל חוזרים למה שעשו קודם.

Somebody who knew what they were doing really messed up your drainage system.
מישהו שידע מה הוא עושה, ממש חיבל במערכת הניקוז שלכם.

Those men, they said my father knew what they were doing to me.
האנשים האלו, הם אמרו שאבי ידע מה הם מעוללים לי.

Often, they go back to whatever they were doing earlier.
אחר כך הם בדרך כלל חוזרים למה שעשו קודם.

They weren't little kids, they knew what they were doing.
אבל הן לא ילדות קטנות, הן יודעות מה הן עושות.