What is the translation of " THIS CHEQUE " in Polish?

[ðis tʃek]
[ðis tʃek]

Examples of using This cheque in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I just got this cheque.
I szlag trafił czek.
This cheque, covers my tab.
Ten czek pokryje mój rachunek.
Covers my tab. This cheque.
Ten czek pokryje mój rachunek.
Sign this cheque before you're dead.
Podpisz ten czek zanim umrzesz.
After I have cashed this cheque.
Kiedy zrealizuję ten czek.
Sign this cheque before you're dead.
Podpisz ten czek przed śmiercią.
I won't tell anyone about this cheque.
Nie powiem o tym czeku.
He gave me this cheque. You wanna win this?.
Dał mi ten czek. Chcesz wygrać?
I won't tell anybody about this cheque.
Nie powiem o tym czeku.
He gave me this cheque. You wanna win this?.
Chcesz wygrać? Dał mi ten czek.
I won't tell anybody about this cheque.
Nie powiem nikomu o tym czekaniu.
You can cash this cheque any time of day.
Możesz zrealizować ten czek kiedy tylko chcesz.
I can't leave town till I cash this cheque.
Nie mogę wyjechać, dopóki nie zrealizuję czeku.
And I think with this cheque, we can just about do it.
Myślę, że z tym czekiem możemy to zrobić.
Pard on me, but I cann ot accept this cheque.
Przepraszam, ale nie mogę zaakceptować tego czeku.
What's the matter? Sign this cheque before you're dead?
Podpisz ten czek przed śmiercią. Co z tobą?
Sign this cheque before you're dead. What's the matter?
Co z tobą? Podpisz ten czek przed śmiercią?
The way you're returning this cheque to me.
Sposób w jaki oddajesz mi ten czek.
This cheque had better be like gold,
Lepiej, żeby ten czek był jak złoto albo wrócę tu,
I should have given it to you years ago. This cheque.
Powinienem dać ci go wiele lat temu. Ten czek.
Cyril forged you this cheque from his boss's restaurant.
Cyryl sfałszował ten czek z restauracji swojego szefa.
kindly accept this cheque n ow.
łaskawie zaakceptuj ten czek teraz.
And you tell Nancy, if this cheque bounces,- she better start running.
I powiedzcie Nancy, że, jak to czek bez pokrycia, niech lepiej zacznie uciekać.
That night, Clemency told me to destroy this cheque.
Tamtej nocy Clemency kazała mi zniszczyć ten czek.
By the time the banks open, this cheque won't be worth the paper it's printed on.
W między czasie otworzyli banki, ten czek nie będzie wart więcej niż papier na którym go wydrukowano.
I could evict you into jail, giving me this cheque.
Wie pani, że za ten czek, mogę panią wsadzić do więzienia?
I have a right t o this cheque… but I w ont accept it until all the… pending applicati ons gathering dust… in Ambikapur 's g overnment offices are cleared.
Mam prawo do tego czeku… ale nie zaakceptuje go dopóki wszystkie… Wnioski które utkneły zakurzone… w biurach rządu Ambikapur nie zostaną oczyszczone.
I have been authorised to deliver into your hands this cheque.
Zostałem zobowiązany dostarczyć do pańskich rąk ten czek.
Or I'm coming back here because I won this money. This cheque had better be like gold.
Albo wrócę tu, bo wygrałem te pieniądze. Lepiej, żeby ten czek był jak złoto.
give him this cheque.
proszę dać mu ten czek.
Results: 168, Time: 0.0412

How to use "this cheque" in an English sentence

This cheque was for many thousands of dollars.
Amen I write this cheque with gratitude ??
The tracer number on this cheque is “00816”.
This cheque will be issued in Canadian funds.
Sometimes, this cheque will only provide partial funds.
I will pay this cheque in for you.
I will pay this cheque into your account.
The cost to clear this cheque would have been the same if this cheque was €10.
Payment of this cheque is refused by the bank.
Your message to support this cheque has disallowed used.

How to use "ten czek" in a Polish sentence

Ale jak rodzice pozbędą się sklepu to i Sanem będzie mogła ten czek odzyskać i oddać go Emre.
Bo to w ich kraju, jeszcze w I połowie XX, jeden z banków zastosował ten czek po raz pierwszy.
Tym samym chciałabym przekazać ten czek i jednocześnie życzyć Panu Wójtowi dalszej owocnej pracy na rzecz rozwoju Gminy Dobromierz” – powiedziała Katarzyna Fabicka.
To czego nie można zrobić dzisiaj, to zapytać komputera "Kiedy wypisałem ten czek?
I ten czek Mam mieszane uczucia co do roli Krzysztofa Kowalewskiego.
Chase Manhattan z przyjemnością popędzi teraz do Banku Rezerwy Federalnej, by złożyć w nim ten czek na swoim koncie czekowym.
Na 116 lat przyznawania Nagrody Nobla w dziedzinie literatury tylko piętnaście kobiet dostało ten czek i honor.
Też bym chciał, żeby w Indian Wells milion był dla Polki, ale to zwycięska Flavia Penetta dostała ten czek, a pokonana o połowę mniej.
Bo cały czas w torebce miała ten list i ten czek.
Ten czek to wszystkie moje meble z Ikei.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish