What is the translation of " THIS CONSENT " in Polish?

[ðis kən'sent]
[ðis kən'sent]
tej zgodzie
ta zgoda
tym zezwoleniu

Examples of using This consent in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
This consent is fully voluntary.
Zgoda ta jest w pełni dobrowolna.
For how long do you grant this consent?
Jak długo ważna jest niniejsza zgoda?
This consent is granted for five years.
Zgoda ta udzielana jest na okres pięciu lat.
No human power can replace this consent.
Żadna ludzka moc można zastąpić tej zgody.
You can revoke this consent at any time.
Możesz odwołać tę zgodę w dowolnym momencie.
Can I get your signature on this consent?
Mogę prosić o pani podpis na tej zgodzie?
You can revoke this consent at any time.
Możesz w dowolnym momencie wycofać tę zgodę.
This consent can be revoked at any time.
Zgoda ta może zostać wycofana w dowolnym momencie.
You can withdraw this consent at any time.
Możesz w każdej chwili wycofać tę zgodę.
This consent may be withdrawn at any moment.
Niniejsza zgoda może zostać odwołana w każdym momencie.
So if you would just sign this consent form.
Więc gdybyś zechciał podpisać na to zgodę.
This consent is granted until such time as it is revoked.
Niniejsza zgoda udzielona jest do czasu jej odwołania.
You can withdraw this consent at any time.
Zgodę taką można w dowolnym momencie wycofać.
No sale can be finalized without this consent.
Żadna sprzedaż nie może zostać sfinalizowana bez tej zgody.
You may revoke this consent granted at any time.
Niniejszą zgodę możecie Państwo wycofać w każdej chwili.
This consent is restricted to one year Opt-In.
Zgoda ta jest ograniczona na jeden rok"Wyrażenie zgody..
Can I get your signature on this consent?- Ms. Cespedes?
Mogę prosić o pani podpis na tej zgodzie? Pani Cespedes?
This consent is tracked during the subsequent user's visits.
Zgoda ta jest rozpoznawana podczas kolejnej wizyty użytkownika.
I understand that I may withdraw this consent at any time.
Rozumiem, że powyższą zgodę mogę wycofać w każdym momencie.
I can withdraw this consent at any time without stating reasons.
Tę zgodę mogę wdowolnej chwili wycofać bez podawania powodu.
After the registration, I can revoke this consent at any time.
Po zarejestrowaniu się mogę odwołać tę zgodę w dowolnym czasie.
According to this Consent, the following personal data are collected.
Zgodnie z niniejszą Zgodą gromadzone są następujące dane osobowe.
Kötting KG, you have the right to revoke this consent at any time.
Kötting KG, mają Państwo prawo do każdorazowego wycofania takiej zgody.
If you could just sign this consent form for the autopsy. Just a formality.
Proszę tylko podpisać… te zgodę na sekcję… zwykła formalność.
This consent may be revoked at any time with future effect.
Zezwolenie to w każdej chwili może zostać odwołane ze skutkiem na przyszłość.
However, it is possible to revoke this consent in writing at any time.
Jednak w dowolnym momencie można odwołać tę zgodę na piśmie.
This consent may be withdrawn by me at any time with future effect.
Niniejsza zgoda może być w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość.
The notifier shall proceed with the release in conformity with any conditions required in this consent.
Zgłaszający będzie prowadził uwolnienie w zgodzie z wszelkimi warunkami wymaganymi w tym zezwoleniu.
You can revoke this consent at any time with effect for the future.
Możesz odwołać tę zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.
in conformity with any conditions required in this consent.
musi spełnić wszelkie warunki postawione w tym zezwoleniu.
Results: 94, Time: 0.045

How to use "this consent" in an English sentence

You may remove this consent at anytime.
This consent may not be unreasonably withheld.
this Consent Decree against any legal challenge.
This consent applies to JSL-affiliated events only.
I grant this consent for indeterminate duration.
APM keeps this consent for registration purposes.
Underhill still must approve this consent decree.
This Consent and Waiver does not expire.
enter into and adopt this Consent Decree.
This consent form is for Microlaryngoscopy surgeries.

How to use "tę zgodę, tej zgody" in a Polish sentence

Jeżeli podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda to masz prawo w dowolnym momencie wycofać tę zgodę.
Po uzyskaniu tej zgody uzyska przywrócenie ciągłości ubezpieczenia chorobowego, co może mieć znaczenie przy ustalaniu tzw.
Aby odpowiednio uczcić tę zgodę, chiński cesarz ofiarował japońskiemu władcy święte zwierzę, dużego misia pandę, symbol pokoju.
W przypadku zawarcia umowy bez tej zgody kwotę przekraczającą szacunkowy koszt zadania określony w pkt 1 w całości zobowiązana będzie sfinansować Gmina. 7.
A Deltube i podobne serwisy mogą w osiągnięciu tej zgody przeszkadzać.
Dla danych przetwarzanych na podstawie zgody Czytelnika – do czasu wycofania tej zgody.
Jeśli tej zgody od nich nie będzie to WON.
Czy w związku z tym mogę się zarejestrować po bilety i później w systemie internetowym zmienić tę zgodę na TAK czy w ogóle muszę nowy wniosek wypełnić?
Z tego powodu w getcie panowała bieda i głód, a zezwolenia nie można uzyskać bez tej zgody.
Lud powinien być do tej zgody przyciągany i zachęcany, lecz arystokratyzm Cycerona nakazywał mu traktować wszelkie ideologie demokratyczne powściągliwie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish